Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Леон почувствовал, будто его утягивает на дно. Рот приоткрылся, но слова не складывались. Девушка завязала маленький шнурок, затем замерла над бантиком, медленно поворачивая голову к нему.
– Я не ведьма.
Он закрыл рот, глаза его расширились.
– В этом что-то есть, правда? Вернуться в… когда бы это ни было? – Девушка посмотрела на него. – Люди всегда боялись ведьм, не так ли? Тех женщин, которые обладали древними знаниями или непостижимыми идеями. Их сжигали на кострах.
Леон не ответил, его сердце бешено заколотилось в груди, когда она присела рядом с ним на корточки, округлив свои светлые глаза и устремив на него пристальный взгляд. Неужели она прочитала его мысли?
– Я не ведьма. А просто девушка, оказавшаяся не в том месте и не в то время. Мне не нужны проблемы. Я просто хочу найти своих друзей и вернуться домой.
Глава 9
Ана молча взывала к рыцарю, который, на самом деле, вовсе и не был рыцарем, с просьбой поверить ей. Она мысленно просила его перестать хмуриться и смотреть так, будто у нее вот-вот вырастут рога и она наложит на него проклятие. Его медная кожа побледнела, а глаза остекленели. Должно быть, он испытывал ужасные страдания. Она взглянула на рану у него под мышкой.
– Я помогу тебе, – сказала она. – Если ты поможешь мне.
Эти слова привели его в чувство, и он стиснул зубы.
– Я уже помогал тебе.
– Что ж, ты облажался.
Он заскрежетал зубами.
– Ты утверждаешь, что не знаешь, где находишься и как сюда попала. Хочешь найти своих друзей и вернуться домой?
– Да. Я хочу домой.
Его темные глаза скользнули по ее лицу, застыв в яростной решимости.
– Тогда вытащи палку.
Ана поморщилась и сжала руки в кулаки.
– Нам нужны вода, бинты и антисептик…
Рыцарь недоуменно приподнял брови.
Она сглотнула. У них ничего из перечисленного не было.
– Как думаешь, насколько она глубоко вошла?
– Достаточно глубоко. Сделай это быстро.
– Не смотри.
Он отвернулся, и его квадратная челюсть напряглась, когда он попытался взять себя в руки. Ана обхватила пальцами палку, и даже это небольшое движение заставило его застонать. Другой рукой она уперлась в его доспех, зажмурилась и с силой выдернула ветку.
Воин вскрикнул и прижал руку к телу. Из раны хлынула кровь.
Помоги мне снять это, – он похлопал по нагруднику. – Сзади пряжки.
С мучительным стоном он попытался перевернуться на бок, но усилие оказалось слишком велико, и мужчина плюхнулся обратно.
– Давай еще раз.
Они приложили совместные усилия, и он, содрогаясь от боли, перевернулся на бок. То, что произошло дальше, стало испытанием для обоих. Ана бормотала проклятия, сражаясь со сложными ремнями, чтобы снять с него нагрудник и наплечники. Когда удалось стащить с него кольчугу, рыцарь потерял сознание, и его голова откинулась на ее грудь. Нелепая интимность этой ситуации заставила ее щеки вспыхнуть.
Когда он застонал, давая понять, что снова в сознании, они принялись за его кожаный дублет и льняную рубашку. К концу процедуры оба были в поту и испытывали смущение. Ана помогла ему лечь, стараясь не обращать внимания на мужскую грудь и живот. Она предположила, что носить все эти доспехи и размахивать огромным мечом – та еще ежедневная тренировка.
– Как ты, черт возьми, сражаешься во всем этом?
Он прижимал руку к телу и тяжело дышал.
– Ты очень много ругаешься для леди.
– Я не леди, – она пожала плечами.
– Не ведьма и не леди. Тогда кто ты?
– Иных вариантов быть не может? – Ана жестом попросила разрешения осмотреть рану и осторожно отодвинула его руку, отчего он поморщился. – О, блин.
Воин нахмурился.
– У тебя очень странная манера речи.
– Ну надо же, – пробормотала она. – Твоя рана… в ужасном состоянии.
– Проверь, нет ли заноз.
– Мне кажется, это лишнее, – Ана выпучила глаза.
– Если рана загноится, это может меня убить.
– Я… я не могу.
– Просто пощупай рану вокруг, нет ли чего-то острого.
Она помахала грязными руками перед его лицом. Под ногтями была земля.
– Это не стерильно.
– Стерильно?
– Я говорю о микробах. Это такие невидимые бактерии, от которых тебе станет очень плохо, если я буду ковыряться в твоей открытой ране грязными пальцами.
– Ты лекарь?
– Нет, – она бросила на него полный отчаяния взгляд. – Это просто… то, что все знают… откуда я родом.
– И откуда ты родом?
Ана тяжело вздохнула. Какой смысл пытаться объяснить?
– Из разных мест.
– У меня есть вода, – он похлопал по правому бедру, с трудом пытаясь отцепить кожаный бурдюк, закрытый пробкой.
Когда у него не получилось, она перегнулась через его торс, чтобы помочь снять бурдюк с крепления. Он наблюдал за ней, его глаза опустились, а затем он нарочито отвел взгляд от ее рубашки.
– Тебе нужно попить, – сказала Ана, стягивая с себя рубашку и игнорируя пронизывающий холод, покалывающий обнаженную кожу.
Он отшатнулся.
– Что ты делаешь?
– Я могу порвать твою рубашку на бинты, она чище моей. Но нам нужна перевязь или что-то вроде этого, чтобы снять нагрузку с твоей руки.
– Тебе нужно чем-то прикрыть свою… – Мужчина сжал губы, не глядя на ее грудь.
– Это бикини, и там, откуда я родом, это обычное дело для тех, кто собирается поплавать. Так оно и было. Именно этим мы и занимались. Дома. Так что расслабься. Это просто грудь.
– Я не могу позволить тебе…
– Да перестань. Ты не в том положении, чтобы что-то позволять, – Ана присела на корточки и задумалась. – Я слышала ручей поблизости. Пей. Я пойду помою руки и наберу еще.
Его била сильная дрожь, поэтому он не мог откупорить бурдюк одной рукой. Ана выхватила его и, зажав пробку зубами, с силой выдернула ее. Она сделала глоток; вода была немного солоноватой, но ей так хотелось пить, что это не имело значения. Наклонившись, она поддержала его голову, и он залпом выпил воду, немало пролив себе на шею.
– Скорее, – поторопил воин, снова начиная дрожать.
Ана бросилась в лес, ориентируясь на звук журчащей воды. Ее охватила паника. Было очень холодно, все тело болело, а кожа горела. Рана у мужчины выглядела ужасно. Как ей найти занозы, не потеряв сознание? А если ее вырвет на него? Он терял кровь. У них не было никаких полезных припасов. Где его люди? Почему никто не искал его? Каждый новый вопрос лишал ее последних остатков мужества, и от бессилия она разрыдалась.
Лес был полон корявых деревьев, покрытых черной корой и мхом. Тропинка между ними была