Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Жужа вздохнула:
— Хорошо-то как… У хозяина руки умелые, а ты, пришлая, неумёха.
— Прости меня. Я никогда раньше не доила корову.
— Что? — буркнул Аллен.
— Ничего. Я разговариваю с коровой.
— Умалишённая?
— Сам ты умалишённый! У тебя в доме, между прочим, и мыши говорящие живут! В сундуке! А ты не травишь! Пожрут все запасы — вот тогда увидишь!
— Мыши, — пробурчал Аллен, — не разговаривают.
— Ещё как разговаривают! — ответила я. — И довольно нагло! Я ей сказала убираться, а она заявила, что фиг куда-нибудь уйдёт, потому что ей там удобно.
— Тьфу ты… Ещё только мне умалишённой служанки не хватало!
Я встала в позу. Нет, вы только посмотрите! Я же не выдумала мышь и корову, которые со мной говорят. Я прекрасно слышу их и разговариваю с ними! А этот дурак мне не верит. Ладно…
— А призраки? Скажешь, их тоже не существует?
Аллен даже остановился от удивления:
— Что? Какие призраки? Ты видела призраков?
— Да, в большом доме. Там кухарка, горничная, официант…
Он покрутил головой и снова принялся за дойку:
— Не смей ходить в большой дом. Нельзя, поняла? Если не поняла, я тебя выпорю, и тогда ты поймёшь.
— Я не могу готовить в очаге. Я буду готовить на плите. И точка.
— Опять ты меня вынуждаешь тебя наказать, — рыкнул Аллен. — Я же сделаю это, если не будешь слушаться!
— Если ты ещё раз попытаешься меня ударить, я просто уйду и никогда больше не вернусь, даже если твоя дочь будет плакать.
Я сказала это спокойным голосом, хотя всё внутри протестовало. Невозможно оставить Любашу, но невозможно и оставаться во власти этого чурбана, который на любое слово грозит плетью.
Я сделаю так, как решила.
Глава 6
Мудрости полные штаны
Аллен дёрнул в последний раз за коровье вымя, потом сплюнул, выругался своим любимым парсыном и потянулся за горшком, стоявшим в закутке. Вынул пальцами густой жир, растёр в руках и принялся натирать корове вымя. Он делал это такими щедрыми жестами, что я позавидовала Жуже. Массаж такими сильными жилистыми руками… Ей-богу, была бы не против! Даже если у меня нет вымени.
Тьфу, о чём я думаю?
Сколько времени прошло? А Любаша там одна сидит! Оторвавшись от стойки, бросила Аллену:
— Поняла всё, а теперь мне надо к девочке.
Фырчаньем он отпустил меня и сам встал. Понёс за мной бадью в дом, и только Жужа пробурчала вслед:
— Не опаздывай больше.
Пробежав через двор, я влетела в кухню, пересекла её в три шага и оказалась в комнате. Любаша сидела на кровати и смотрела на меня со страхом. Руками теребила откромсанный кое-как кусок ткани. Присмотревшись, я поняла, что это перед платья. Красивая ткань, нежно-бежевого цвета… Я видела такое платье в женском сундуке. Ножницы валялись рядом, и я быстро прибрала их — огромные, кое-где заржавелые. Спросила с укором:
— Ну, что же ты меня не подождала? И как отрезала? Хоть не поранилась?
Любаша помотала головой, пряча взгляд. Боится. А чего боится?
Оказалось, не чего, а кого. Аллен заглянул мне через плечо и разъярился мгновенно:
— Чиби! Ты сдурела, да⁈ Зачем платье испортила⁈
Выхватил кусок ткани из маленьких ручонок. Я краем глаза заметила движение и инстинктивно заслонила девочку своим телом, но удара не последовало. Аллен стоял, сжав в кулаках несчастную тряпку, и кипел изнутри. Ещё немного — и дым ушами пойдёт. Я проблеяла тихо, но твёрдо:
— Она ни в чём не виновата! И не надо было её одну оставлять!
— Это было свадебное платье твоей матери! — гаркнул хозяин, не глядя на меня. — Тебе кто сказал его уничтожать? Парсынова дочь, отродье прижилое!
— А ну замолчи немедленно! — рявкнула я, выпрямляясь. — Да что ж такое! Твоё она отродье, не видно, что ли?
А потом добавила без ехидства, совершенно искренне:
— Хотя как такому неприятному человеку, как ты, досталась такая чудесная дочь, просто непонятно!
— Потворствуй! Защищай! А она и твою одежонку изрежет, что делать будешь?
Вот в его голосе явная нота издёвки. Ну погоди, волк противный! В издёвку я и сама умею.
— А ты, как добрый господин, подаришь мне новую! И правда что, эта негармонична!
Аллен шумно вдохнул, чтобы успокоиться, как мне показалось, а потом так же шумно выдохнул. Швырнув мне кусок платья, буркнул:
— Поди перетряхни всю одежду. Нечего без дела шляться.
Я сразу и не поняла, что битва окончена. А потом, поняв, решила закрепить успех:
— А мышь? Там мышь, я её боюсь.
— Она тебя не съест, — сказал он веско и добавил, будто пообещал: — А вот я могу.
— Я тебе не Красная Шапочка, чтобы меня есть, — ответила уже спокойно. Вообще любой конфликт всегда можно уладить, если обратить всё в шутку. Но как быть с тем, кто из другого мира и шуток твоих не понимает?
Вот и Аллен уставился на меня, на мои волосы, потом обвёл меня взглядом целиком и спросил удивлённо:
— У тебя есть красная шапка?
Я только глаза закатила, но помотала головой. Сказала с запинкой:
— Это такая сказка. А тебе нужно кота купить. Кот поймает мышь.
— Кот? В моём доме? Никогда!
Аллен снова показал свой звериный облик, и я поняла — волк. Он волк. Морда волчья, шерсть бурая, и клыки такие огромные, длинные… Но пугаться я уже устала, поэтому сказала просто:
— Без кота никак, так что уж как-нибудь постарайся принять это.
— Женщина, сколько ты будешь мне противоречить⁈ — прорычал он. — Я твой хозяин, пойми уже это.
— Я буду всегда — понимаешь? всегда говорить то, что я думаю.
Даже ногой топнула. Выбесил он меня, настолько выбесил, что прямо захотелось снова за кочергой сходить! Видимо, Аллен понял это по моему лицу, потому что только прищурился и больше ничего не сказал. Но ушёл в свою комнату с таким видом, будто я его оскорбила и всю его семью до седьмого колена.
А мне всё равно.
Противный мужик. Патриархальный, дремучий, злой, постоянно цепляется ко всему… Интересно, что случилось с его женой? Умерла от тоски, что вышла замуж за этого типа? Или, может, вообще не выдержала и сбежала? Я бы тоже сбежала, честное слово.
Присев к Любаше на кровать, я спросила:
— Будем делать куколку? Я тебе покажу, сейчас.
Ножницами обрезала кусок ткани до почти ровного прямоугольника. Теперь всё просто, надо сложить вдоль, потом поперёк. Выдернуть несколько длинных нитей с края. Обвязать ниткой голову, потом из остатков ткани скрутить жгут, тоже обвязать и вставить внутрь большого куска.