Шрифт:
Интервал:
Закладка:
⁂
Всю следующую неделю мы были неразлучны. Часами катались на машине, объедались буррито из мексиканского ресторанчика, уединялись в комнате Бека и пересматривали все те же любимые праздничные фильмы – что угодно, лишь бы побыть вдвоем и без родителей, как его, так и моих.
Таились мы не потому, что опасались родительского осуждения. Мама с папой обожали Бека. Всегда. А Берни с Коннором – меня. Я не сомневалась: узнай родители, что теперь мы пара, они бы пришли в восторг. Они бы излили на нас свою эйфорию. В том-то вся и штука: я была на седьмом небе от собственной эйфории. Эту новизну и это счастье мне хотелось делить с Беком – и больше ни с кем.
Позже я выяснила, что наши родители тогда обо всем догадались. Берни кое-что заподозрила в тот день, когда я навещала Бека после зубного. До Коннора дошло, когда Бек отказался от поездки в национальный парк «Шенандоа», чтобы помочь нам собирать очередной семейный пазл: картинку с мастерской Санта-Клауса на Северном полюсе. Во время рождественского ужина, когда мы с родителями макали мягкий хлеб и свежие овощи в дымящийся горшочек с фондю, мама спросила меня о кольце. Я честно ответила, что это подарок Бека, – и мама заговорщицки улыбнулась папе. Но надо отдать им должное – оба промолчали.
В новогоднюю ночь Коннор, Берни и Бек пришли к нам в гости. Близняшек они оставили со второй любимой няней – симпатичной пожилой соседкой. Папа приготовил ребрышки на гриле, мама сварила лобстеров, а Берни принесла свой фирменный торт с арахисовой пастой. Мы наелись до отвала, а потом настала очередь настольных игр. Папа настоял на «Пандемии» – они с Коннором ее очень любили, а Бек терпеть не мог, потому что правила сложные. «Скэттергориз» была повеселее, а в «Билете на поезд» мне впервые в жизни удалось всех обыграть.
Наигрались мы уже ближе к полуночи, и я пошла на кухню налить два высоких бокала шампанского. Вообще-то папа заготовил для нас с Беком бутылку сидра, но чокаться в новогоднюю ночь чем-то вроде сока – это детский сад, а я уже ощущала себя почти взрослой.
Бек последовал за мной, пока родители убирали игры и наливали себе шампанское. Едва закрыв за собой дверь на кухню, он уткнулся носом в мою шею.
– Это невыносимо, – сказал он мне в волосы, и от его дыхания по коже побежали мурашки.
– Да уж. Я и не думала, что так трудно будет сдерживаться.
Бек улыбнулся и за пояс джинсов притянул меня к себе.
– Давай им уже скажем? Они обрадуются. Ну, по крайней мере мои – точно.
Я обвила его шею. Он был моим убежищем, защитой, моим счастьем. Всегда был.
– И мои тоже.
Бек поднял брови:
– Даже твой папа?
– Бек, ну ты чего, конечно. Он в тебе души не чает.
– Ага, это пока он не выяснил, что теперь я думаю о его доченьке, а не листаю свои порножурнальчики.
Я засмеялась и шлепнула его.
– А разве это не слишком мелодраматично – объявлять о нас на Новый год? Обычно такое устраивают, когда сообщают о помолвке. Или о беременности.
Я думала, Бека передернет от любого варианта. И вполне бы его поняла.
А он и бровью не повел. Глаза его загорелись, он приоткрыл рот, чтобы что-то сказать, но не успел – нас позвала моя мама:
– Отсчет пошел!
Прихватив бокалы, мы поспешили в гостиную, где вместе с родителями встали перед телевизором, глядя, как в Нью-Йорке на Таймс-сквер толпы людей кричат «ура» в ожидании, пока спустится знаменитый шар. Когда до полуночи осталось десять секунд, мы все принялись считать вслух – как всегда делали в прошлые годы. От этих воспоминаний, от эйфории, в которой я пребывала с тех пор, как мы с Беком стали парой, у меня на глаза навернулись слезы счастья.
Бек поставил наши бокалы на кофейный столик, потом взял меня за руку. Мы переплели пальцы, растворившись в моменте, и хором прокричали:
– Три, два, один!
Бек откинул меня назад, и вот он – первый поцелуй в новом году. Целовал Бек меня с жаром, как и всегда, и, оторвавшись друг от друга, мы увидели, что родители уставились на нас в изумлении. Секунду-другую они ошеломленно молчали. Потом Коннор издал ликующий вопль. Мама пустила слезу, Берни тоже всплакнула. Папа, похоже, был и от души доволен, и глубоко потрясен, но тут Коннор хлопнул сына по плечу и сказал:
– Смотри береги девочку, приятель, иначе Кэм тебя прибьет.
Папа расхохотался.
Коннор тоже.
И даже Бек – после того, как очень серьезно покивал.
Наклонился ко мне и шепнул:
– Ну вот, видишь? Что я тебе говорил.
Я вообразила себе предстоящий год. Нас с Беком, нарядных, на школьном балу. Весенние каникулы на пляже. Его выпускной в июне. А потом лето. Месяцы солнца и свободы. Потом Бек уедет в университет, но мы и это переживем.
Мы – Беккет и Амелия.
Нам суждено быть вместе.
Оливковая ветвь
Семнадцать лет, Теннесси
Мой портрет, который нарисовал Айзея, теперь висит на доске над столом. Странновато видеть этот рисунок рядом с фотографиями Бека, но мне нравится, как Айзея меня видит: девушка с искорками в глазах, с крошечным шрамом и уймой секретов.
Так рисунок висит несколько дней, а потом мама приносит мне одежду после стирки и замечает рисунок. Придвигается поближе:
– Это ты нарисовала?
Я сижу на кровати, занятая домашкой по физике.
– Нет. Это из клуба искусств.
– Ты туда вступила?
– Да, это школьный клуб, мы занимаемся по четвергам, в классный час.
Вот так-то. Больше никаких сведений. Надеюсь, маме этого хватит.
Но она садится рядом со мной на кровать, потревожив дремлющего Майора.
– Разве там не требовалось разрешение родителей?
– Чтобы рисовать на территории школы в учебное время? Нет.
Мама кивает на портрет:
– А кто автор?
– Еще один ученик из клуба.
– Подруга?
– Господи, мам. Ну что за допрос-то?
Она вздрагивает от моей резкости, как от удара. Обиженно моргает и говорит:
– В манере Пикассо. У нее хорошо получилось.
– У него, – поправляю я.
Это «у него» поражает маму как гром среди ясного неба. Она ахает.
– Его зовут Айзея, – объясняю я, смягчившись. – Мы вместе занимаемся на керамике. Когда он сказал мне, что в школе есть клуб искусств, я решила – наверное, интересно, и записалась.
– А-а… Что ж, это неплохое занятие для классного часа.
Оливковую ветвь, которую я протянула, мама принимает настороженно. Непривычно так общаться с ней – вся эта осторожность и вежливость – после того, как я так долго держала ее на расстоянии.
Я пожимаю плечами:
– Лучше, чем тусоваться с подружками в библиотеке.
Теперь мама улыбается.
– Не обесценивай дружбу. Мы с Берни бы друг без друга пропали. Кстати, о Берни. Она сказала, что обсуждала с тобой весенние каникулы. И что Коннор выходит в отставку. Мы с отцом надеемся, что ты поедешь на церемонию с нами. Остановимся у Бёрнов. Они будут рады принять и тебя.
На фразе «остановимся у Бёрнов» меня перемкнуло.
Дома у Коннора с Берни я не была с тех пор, как через неделю с лишним после похорон Бека проснулась среди ночи в холодном поту. До рассвета оставалось еще много времени, но я была настолько на взводе, что вылезла из постели. Набросила флисовую кофту, натянула шерстяные носки на легинсы, сунула ноги в сандалии. Прокралась на кухню, стащила папины ключи и смылась через парадную дверь.
На земле кое-где блестела наледь. Родители бы скорее отрубили себе руки, чем разрешили мне водить по скользким улицам, да еще когда я вымотанная и заплаканная. Но мне предстояла миссия. Ведь проснулась я потому, что вспомнила одно давнее сообщение от Бека – в нашем многолетнем чате.
«Если я сегодня умру, найди у меня в шкафу