Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Блудниц мы не вызывали. Бордель дальше по улице.
— Я хочу забрать своего отца. Пропустите меня, пожалуйста.
— Даже не подумаю. Женщинам сюда нельзя. Кроме веселых дамочек, разумеется.
— Я заплачу.
— Нет, нет и еще раз нет. Отправляйся домой, дорогуша, и впредь даже не появляйся в Шальном Квартале, пока тебя не заманили на работу… куда-нибудь. А впрочем, такая цыпочка, как ты, будет пользоваться успехом. Я, пожалуй, даже пропущу тебя… если…
Что он подразумевал под «если», я так и не узнала, потому что была решительно отодвинута в сторону рием Роймушем.
13. Игорный дом
Роймуш с его ростом смотрел на придверника свысока, и тот даже стушевался.
— Ты немедленно пропустишь нас в игорный дом, — очень тихо и веско приказал секретарь. — И извинишься перед леди.
К моему изумлению, мужик действительно пробормотал что-то вроде «извнитлди» и «дбропжлать». Вот что значит — мужской разговор и немного ментальной магии!
— А вы маг, рий? — не удержалась я.
— Этьен. Теперь вы точно можете называть меня по имени, после всего того, что нас связывает, — ухмыльнулся секретарь, решительно отодвигая в сторону оцепеневшего придверника.
— А что нас связывает?
— Прогулка по Шальному Кварталу, конечно. Вообще, вы первая женщина, которую я привел в игорный дом. Представляете, насколько мы с вами близки?
Я только слабо улыбнулась. Кажется, он, действительно, неплохой человек. Поддерживает меня. Без него мне и внутрь было бы не попасть!
— В таком случае я дозволяю звать меня Амандой.
— Вот еще. Я буду звать вас Ди. Так мне больше нравится.
Пришлось остановиться и посмотреть на него самым суровым из всех имеющихся в моем арсенале взглядом. Пусть я не менталист, но матушка научила меня ставить наглых мужчин на место одним только презрительным движением губ.
— Я понял, понял, — тут же покаялся Этьен. — Аманда. Поспешим же?
И мы поспешили.
Именно так я представляла себе игорные дома. Стены задрапированы изумрудным бархатом, из которого можно сшить платьев на всех фрейлин, и еще останется на портьеры. Натюрморты в золоченых рамах — все сплошь еда, фрукты, убитая птица, хлеб, вино, даже куски сала с луком. Мужчинам лишь бы пожрать! Спасибо, что голых женщин не было, или были, но не в тех местах, куда мы заглядывали.
Внизу, на первом этаже, был большой зал. Там стояли круглые и квадратные столы и толпились люди, много людей. Окна были наглухо закрыты, кто-то курил, кто-то пил, в спертом воздухе витали ароматы жареного мяса, чеснока, мужского пота и еще чего-то неопределяемого, но невероятно гадкого.
— Нам наверх, — заявил Этьен, окидывая быстрым взглядом зал.
— С чего вы взяли?
— Здесь один сброд: простолюдины, матросы, горожане средней руки. Лорды должны развлекаться в отдельных кабинетах.
Я решила ему поверить, возможно, он знает, о чем говорит. Роймуш потащил меня по широкой лестнице вверх, а потом поймал за рукав какого-то парнишку с тремя бутылками в объятиях и быстро спросил:
— Где найти лорда Лорье?
— Графа Лорье, — поправила его я, как будто это имело какое-то значение!
— Графа Лорье, — послушно повторил Роймуш, почему-то нахмурившись. Ага! Да он, наверное, уверился, что совсем мне не пара: секретарь — дочери графа! Хотя, конечно, друзьями мы стать вполне могли бы.
— Дяденька, я по именам никого не знаю, мне господа не докладываются, — заныл было парнишка, но вдруг вздрогнул, широко раскрыл глаза и попросил: — Вы хоть опишите вашего графа!
Кажется, Тьен — куда более сильный менталист, чем мне показалось в начале.
— Чуть выше меня, полный, с седыми кудрями и маленькой бородкой, — описала я отца. — Непременно в белом шейном платке с изумрудной брошкой. Ах да, и обязательно со старинными золотыми часами, которые он, конечно, уже проиграл.
— Понял, третья комната, — закивал парнишка. — Поторопитесь, там сегодня засел лорд Жук.
— Жук? — прищурился, вздрогнув, Этьен.
— Ну, Таракан. Увидите сами. Осторожнее, он жулик и у него кинжал.
Мы ничего не поняли, но, конечно, поспешили.
Кого лакей назвал Тараканом, было ясно сразу: тощий рыжеватый мужчина с роскошными усами в коричневом бархатном камзоле, действительно, сразу навевал на определенные мысли. К тому же, при всей его субтильности, у него имелось приличное такое (скорее всего накладное) брюшко, что еще больше усиливало сходство этого типчика с неприятным насекомым. Я невольно хихикнула, а Роймуш вдруг напрягся так, что даже локоть его окаменел.
— Мы девочек не заказывали и мальчиков тоже, — пьяно выкрикнул кто-то из игроков.
В другое время я б разгневалась, но сейчас не сводила глаз с отца. Он сидел, развалившись на стуле, красный, потный, с вытаращенными глазами и всклокоченными волосами. Перед ним лежала солидная такая кучка денег и пресловутые часы. Видимо, пока он выигрывал.
— Папенька! — радостно кинулась к нему я. — Как хорошо, что я вас нашла! Пойдемте скорее домой!
— Аманда, детка, ты свихнулась? Я же выигрываю! Я поймал волну, птичка моя! Никуда не пойду, мне везет!
— Это ненадолго, ты же знаешь!
— Не-е-ет! — отец затряс перед моим носом указательным пальцем. — Нет! Я уже проиграл деньги, часы и булавку, черная полоса прошла! Теперь меня ждет удача, я непременно выиграю кучу денег, выкуплю закладную на дом и тебе, детка, заработаю на приданое. Иди домой, Мэнди, нечего моей маленькой девочке находиться в сомнительном обществе старых пьяных мужчин.
Я смотрела на его безумную улыбку и сверкающие глаза и понимала, что не справлюсь. Был бы здесь Роб, можно было бы скрутить отца и попытаться уволочь силой, но сама я была совершенно бессильна. Он не уйдет, а если я буду настаивать, вызовет охрану, и меня просто выкинут на улицу!
Странный шум за спиной заставил меня на мгновение вынырнуть из бездны отчаяния, в которую я собиралась погрузиться с головой. Самое смешное, отца не было жалко совершенно — он взрослый мужчина и сам должен отвечать за свои поступки. Ты ведь знаешь, что тебе на карты даже смотреть нельзя, неужели так сложно держаться подальше от игорных домов и ставить вовремя печати? А вот себя было очень жаль: ведь именно мне (ну и Робу, конечно) придется бегать потом и вылавливать все эти многочисленные долговые расписки. А дедовы часы, нашу семейную реликвию, я все же со стола умыкнула и спрятала в рукаве. Все равно ведь выкупать придется, если проиграет.
Между тем в кабинете происходило что-то странное, и в эпицентре этого странного был рий секретарь. Он вообще ничего не делал, просто стоял, прислонившись плечом к