cantar en los Juegos Bolivarianos», en Seis elegías y un himno, en Cuadernos de Piedra y Cielo, Bogotá, Instituto Colombiano de Cultura, 1972, p. 86.

273

Carlos Montenegro, Nacionalismo y coloniaje. Su expresión histórica en la prensa de Bolivia (1943), La Paz, Biblioteca del Centenario de Bolivia, 2016, p. 239.

274

Speratti. La Revolución del 17 de febrero de 1936, Asunción, Escuela Técnica Salesiana, 1984, p. 23.

275

<http://www.portalguarani.com/500__juan_emiliano_oleary/22494_himno_a_jose_gaspar_rodriguez_de_francia.html>.

276

Цит. по: Herbert S. Klein, Orígenes de la revolución boliviana. La crisis de la generación del Chaco, La Paz, Juventud, 1968, p. 265.

277

Speratti, La Revolución del 17 de febrero de 1936, op. cit., p. 216.

278

Speratti, La Revolución del 17 de febrero de 1936, op. cit., p. 169.

279

Ibid., p. 240–241.

280

<https://www.portalguarani.com/419_gomes_freire_esteves.html>.

281

Speratti, La Revolución…, op. cit., p. 189.

282

Ibid., p. 324.

283

Speratti, La Revolución…, op. cit., p. 392.

284

José Cuadros Quiroga, «Movimiento Nacionalista Revolucionario. Sus bases y principios de acción inmediata» (1942), en Mariano Baptista Gumucio, José Cuadros Quiroga. Inventor del Movimiento Nacionalista Revolucionario, La Paz, autoedición, 2002, p. 164.

285

Ibid., p. 173.

286

José Cuadros Quiroga, «Movimiento Nacionalista Revolucionario. Sus bases y principios de acción inmediata» (1942), en Mariano Baptista Gumucio, José Cuadros Quiroga. Inventor del Movimiento Nacionalista Revolucionario, La Paz, autoedición, 2002, p. 196.

287

Ibid., p. 199.

288

Ibid., p. 201.

289

Augusto Céspedes, El dictador suicida (40 años de historia de Bolivia), La Paz, Juventud, 1968, p. 269.

290

Montenegro, Nacionalismo y coloniaje, op. cit., p. 49.

291

Ibid., p. 194.

292

Natalicio González, Proceso y formación de la cultura paraguaya (1938), Asunción, Cuadernos Republicanos, 1988, p. 143.

293

«El mestizo», <https://www.portalguarani.com/436_juan_natalicio_gonzalez_paredes/13578_antologia_poetica_1984__poemario_de_juan_natalicio_gonzalez.html>.

294

Natalicio González, El Paraguay eterno, Asunción, Guaranía, 1935, p. 56.

295

Roque Dalton, «El general Martínez», en Antología, op. cit., p. 61.

296

Rafael Lara Martínez, Política de la cultura del martinato, San Salvador, Universidad Don Bosco, 2011, p. 88.

297

Rafael Lara Martínez, Política de la cultura del martinato, San Salvador, Universidad Don Bosco, 2011, p. 118.

298

José María Arguedas, Qepa Wiñaq… Siempre literatura y antropología, ed. crítica de Dora Sales, Madrid, Iberoamericana Vervuert, 2009, p. 182.

299

Manuel A. Odría, «Mensaje a la nación del presidente de Perú, general Manuel A. Odría Amoretti, 27 de julio de 1949», <http://www.congreso.gob.pe/participacion/museo/congreso/mensajes/mensaje_nacion_congreso_27_julio_1949>.

300

Ibid.

301

II Congreso Indigenista Interamericano, Acta final, suplemento del Boletín Indigenista, México D. F., Instituto Indigenista Interamericano, septiembre de 1949, p. 23.

302

Монтувио – метис с эквадорского побережья. – Прим. пер.

303

Wilfrido H. Corral, Cartografía occidental de la novela hispanoamericana, Quito, Centro Cultural Benjamín Carrión, 2010, p. 103–104.

304

Benjamín Carrión, Índice de la poesía ecuatoriana, en Obras, Quito, Casa Editorial de la Cultura Ecuatoriana, 1981, p. 305.

305

Цит. по: Leonardo Valencia, El síndrome de Falcón, Quito, Paradiso, 2002, p. 174.

306

Benjamín Carrión, Ensayos de arte y cultura, Quito, Centro Cultural Benjamín Carrión, 2007, p. 149.

307

César Moro, «Los anteojos de azufre», en Obra poética completa, ed. crítica a cargo de André Coyné, Poitiers, CRLA Archivos, 2015, p. 618.

308

Ibid., p. 622.

309

Ibid., p. 224.

310

César Moro, «Los anteojos de azufre», en Obra poética completa, ed. crítica a cargo de André Coyné, Poitiers, CRLA Archivos, 2015, p. 225.

311

César Moro, «poema 2», en La tortuga ecuestre, op. cit., p. 41.

312

Emilio Adolfo Westphalen, «No te has fijado…», Las ínsulas extrañas (1933), en Simulacro de sortilegios. Poesía completa, Marco Martos, ed., Madrid, Visor, 2006, p. 48.

313

Mario Vargas Llosa, «Nota sobre César Moro» (1958), en Literatura. Edición facsimilar, 1958–1959, Lima, Facultad de Letras y Ciencias Humanas, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, 2011, p. 5.

314

Цит. по: Judith Alanís y Sofía Urrutia, Rufino Tamayo. Una cronología. 1899–1987, México D. F., Museo Rufino Tamayo, 1987, p. 18–19.

315

Цит. по: Judith Alanís y Sofía Urrutia, Rufino Tamayo. Una cronología. 1899–1987, México D. F., Museo Rufino Tamayo, 1987, p. 37.

316

Цит. по: Judith Alanís y Sofía Urrutia, Rufino Tamayo. Una cronología. 1899–1987, México D. F., Museo Rufino Tamayo, 1987, p. 45.

317

Ibid., p. 47.

318

José Luis Cuevas, «La cortina de nopal», <https://www.academia.edu/35337806/Cuevas_Jos%C3%A9_Luis_La_cortina_de_nopal_In_Ruptura_>.

319

Цит. по: Judith Alanís y Sofía Urrutia, Rufino Tamayo. Una cronología. 1899–1987, México D. F., Museo Rufino Tamayo, 1987, p. 18–19.

320

Ibid.

321

Цит. по: