организации. В Абердине (Шотландия) семья покойного британского дипломата сэра Джорджа Огилви-Форбса любезно предоставила мне доступ к его личным бумагам. Мне также помогали следующие архивисты и сотрудники научных библиотек: Петра Мертль из Института современной истории (Мюнхен), Андреас Грюнвальд из Федерального архива Германии (Берлин), Ахим Кох из Федерального военного архива (Фрайбург), Мишель Гейт (Архив Абердинского университета), Стивен Бай (Центр образования и сохранения исторического наследия армии США в Пенсильвании), Элтон-Джон Торрес (Специальные коллекции Пенсильванского университета), а также сотрудники Коллекции Винера в Тель-Авивском университете и Института Гёте в Тель-Авиве. Я также глубоко признателен Мемориальному центру немецкого Сопротивления в Берлине, его директору профессору Йоханнесу Тухелю и Федеральному архиву в Берне (Швейцария) за любезное разрешение воспроизвести некоторые из их фотографий. Лаура Туоми активно помогала с переводом документов на финском языке.

Первые черновые варианты книги не появились бы без стипендий Фонда Боша (Германия) и Музея науки Блумфилда (Иерусалим). Я также благодарю своих друзей, учителей и коллег, которые частично или полностью прочитали рукопись и/или дали мне ценные советы: Михаэль Олинджер, Флорин Стефан-Морар, Киан Пауэр, доктор Конрад Лоусон, профессор Свен Заалер, профессор Харальд Кляйншмидт, профессор Исида Юдзи, профессор Моше Циммерманн, профессор Авиад Клейнберг, доктор Игал Халфин, доктор Шуламит Волков и профессор Шломо Занд. Бесценной информацией о спасении Любавичского ребе из Варшавы со мной поделился ребе Йосеф Каменецкий из еврейского ортодоксального движения Хабад. Ирис Нахум и группа изучения немецкого языка в Тель-Авивском университете сделали полезные замечания относительно ключевого текста Гёрделера. Острые и умные отзывы предоставили мои дорогие друзья из Тель-Авивского университета Дикла Дойч и Клара Шихлеман.

Следующие люди любезно принимали меня во время моих постоянных исследовательских поездок. В Карлайле (Пенсильвания, США) – Элисон Спар и ее семья; в Вашингтоне (округ Колумбия, США) – Серадж и Абир Асси; во Фрайлассинге (Германия) – Герхард и Анке Вальхер. Во время моего пребывания в Соединенном Королевстве я наслаждался гостеприимством Найалла Сейерса и Бена Цви в Абердине и Криса Холла в Лондоне.

Я бы не написал эту книгу, если бы не один удивительный человек, который помогал мне разрабатывать основную идею более 15 лет назад, – покойный Ицик Мерон (Митрани), мой бывший учитель истории в средней школе Галили (Кфар-Сава, Израиль). Будучи консультантом моей школьной работы о немецком Сопротивлении Гитлеру, он научил меня основным методам исторического исследования – от критического чтения источников до написания сносок. Но главное – он научил меня любить историю. К сожалению, ему не довелось увидеть публикацию книги «Убить Гитлера: История покушений». Этот труд посвящен его памяти.

Упомянутые здесь люди внесли свой вклад в сильные стороны этой книги. Ответственность за все недочеты и ошибки лежит исключительно на мне.

Избранная библиография

Примечание: во многих случаях я пользовался не только немецкими оригиналами текстов, но и их английскими переводами (для прямых цитат). В этих случаях в библиографии упомянуты и оригинал, и перевод.

Abakumov to Beria (сообщение о «Волчьем логове»), 22.2.1945. ГАРФ. Ф. Р–9401. Оп. 2. Д. 93. Л. 6–15.

Aktenvermerk über die Besprechung im Führerzug am 12.9.1939 in Illnau. 14.9.1939, NARA, Rg 238/3047–PS (US–80).

Allgemeines Heeresamt, Abt. Demob. Nr. 350/42 g.Kdos, “Herstellung einsatzfähiger Verwenungsbereitschaft des Ersatzheeres”, 5.2.1942, Chef der Heeresrüstung und Befehlshaber der Ersatzheeres, AHA Ia VII Nr. 1160/42 g.kdos., “Betr.: Walküre II”, 21.3.1942, BA-MA, RH/12/21.

Arnold, Fritz, Bericht A, 3, DRYV.

Bartram, Hans-Ludwig, 1954, “20. Juli 1944”, BA-MA Msg 2/14. Beria to Stalin, 19.09.1944 (см. ниже: Crome, Hans (testimony)).

Boeselager, Philipp Freiherr von, Mein Weg zum 20. Juli 1944 (Vortrag gehalten am 20. Juli 2002 bei den Johannitern in Wasserburg/Bayern).

to Peter Hoffmann, 19.11.1964, IfZ ZS–2118, p. 2, http://www.ifz-muenchen.de/archiv/zs/zs-2118.pdf.

Bürgerbräuattentat, IfZ, ZS/A 17 1–11.

Bussche, Axel von dem, Ns v.18.06.1948, betr. Massenerschießungen v. Juden im Ghetto Dubno 1942, IfZ ZS–1827, pp. 7–12.

Cabinet Papers, Great Britain, NA, CAB/23/95.

Chamberlain, Neville, Papers of Neville Chamberlain, HULL.

Chef der Heeresrüstung und Befehlshaber des Ersatzheeres, AHA/Ia (I), Nr. 3830/43 g. Kdos, “Betr.: Walküre”, 31.07.1943, BA-MA, RH/12/21, 56.

Churchill, Winston, Sir Winston Churchill Papers, HULL.

Crome, Hans (testimony), Beria to Stalin, 19.09.1944. ГАРФ. Ф. Р–9401. Оп. 2. Д. 66. Л. 297–98.

Deutsch, Harold C., Harold C. Deutsch Papers, USAMHI.

Eichmann, Adolf, an die Geheime Staatspolizei Düsseldorf, 02.12.1941, NWHA, RW 58/74234, 12.

Fischer, Albrecht, Erlebnisse vom 20. Juli 1944 bis 8.April 1945, 9.10.1961, IfZ, ZS–1758, http://www.ifz-muenchen.de/archiv/zs/zs-1758.pdf.

Foreign Broadcast Intelligence Service (FBIS), Federal Communications Commission, Daily Report, Foreign Radio Broadcasts, NARA, Rg.263, SA 190, R 23, C 34, S7, box 58.

Gersdorff to Krausnick, 19.10.1956, IfZ ZS–0047–2.

Goerdeler, Anneliese, Abschrift, Protokoll, in dem Spruchkammerverfahren gegen Dr. Strölin, 27.10.1948, IfZ, ZS–0580, http://www.ifz-muenchen.de/archiv/zs/zs-0580.pdf.

Goerdeler, Carl Friedrich (personal file), NA, HS9/593/6.

Haacke an Mutschmann, 4.12.1936, SAL Kap 10 G Nr.685 Bd.1, 267R–268.

Halder, Franz, testimony in “Protokoll der öffentlichen Sitzung der Spruchkammer München X, BY 11/47, am 15.9.1948, BA-MA BAarch N/124/10.

“Zu den Aussagen des Dr. Gisevius in Nürnberg 24. bis 26.4.1946”, BA-MA BAarch N/124/10.

Halifax, First Earl of (Edward F. L. Wood), Halifax Papers, CAC, HLFX I/3/3.6. Herber (Oberleutnant a.D.), “Was ich am 20.7.1944 in der Bendlerstraße erlebte”, BA-MA Msg 2/214.

Hitzfeld, Otto, to Gerd Buchheit, 5.7.66, IfZ ZS–1858, http://www.ifz-muenchen.de/archiv/zs/zs-1858.pdf.

Hoepner, Joachim, to Peter Hoffmann, 3.4.1964, IfZ ZS–2121, p. 2. Huppenkothen, Walther, “Abschrift”, 11.7.1947, IfZ 0249–1, pp. 8–10, http://www.ifz-muenchen.de/archiv/zs/zs-0249_1.pdf.

Kivimäki, Toivo M., report from Berlin, 12.2.1943, UMA, UM 5 C.

to Marshal Mannerheim, 6.5.1942, KA, kotelo 24.

Kommandeur der Panzertruppen XVII, Wien, 10.9.1943, “An die Herrn Kommandeure”, BA-MA, RH/53/17, 143.

Kommandostab RF-SS, Der Chef des Stabes an Jüttner 19.6.41, BA-MA, SF–02/37542 SD report, 11.8.1944, ГАРФ. Ф. Р–9401. Оп. 2. Д. 97. Л. 208.

Krausnick to Gersdorff, 29.10.1956, and Gersdorff’s reply, 30.10.1956, IfZ ZS–0047–2, pp. 105–8.

Kruglov to Beria, 6.5.1946. ГАРФ. Ф. Р–9401. Оп. 2. Д. 136. Л. 256–97.

Lindemann, Gabrielle, to Winfried Meyer, 29.11.1985 (Privatbesitz Winfried Meyers).

Müller an Weiter, 5.4.1945, EA-GEAH, http://www.georg-elser-arbeitskreis.de/texts/ermordung.htm.

Naval Attache, Stockholm to D.N.I, 16.8.1945, “Fate of Admiral Canaris”, NA, FO 371/47341.

Roeder, Manfred, 3 and 4 December 1951, IfZ, ZS–0124, p. 30, http://www.ifz-muenchen.de/archiv/zs/zs-0124.pdf.

Rohowsky, Johannes, “Stellungnahme zur Kennes-Kritik bezügl. Müller-Broschüre”, 18.5.48, BA-MA, N/124/10.

Scheurig, Bodo, Bodo Scheurig Papers, IfZ ZS-A 0031–1–0031–11.

Secret Field Police, NARA 1188885 6.18.

Sonderegger, Franz X… to Freiherr von Siegler, Dr. Helmut Krausnick, and Dr. Hermann Mau, 14.10.1952, IfZ, ZS–0303–1, p. 43, http://www.ifz-muenchen.de/archiv/zs/zs-0303_1.pdf.

to Mattmer, 17.10.1952, IfZ, ZS–0303–1, p. 32, http://www.ifz-muenchen.de/archiv/zs/zs-0303_1.pdf.

Stellv. Generalkommando XX.A.K (Wehrkreiskommando XX), Abt. Ib/Org, “Betr. Einsatz Walküre”, 14.5.1942, BA-MA, RH/53/20, 27,