Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Мирена резко повернулась к нему:
— Лорд Эдмар…
— Не бойтесь, дитя, — сказал он мягко.
Вот это «дитя» я уже слышала в памяти Лиары.
И поняла, что Мирена тоже его ненавидит.
Эдмар подошел к Грозовому Зерцалу. Черный камень на его груди вспыхнул, когда он поднял цепь обеими руками.
— Грозовое Зерцало дома Рейвендар, свидетель крови, клятвы и бури, подтверди право старшего совета защитить наследника от искаженной связи. Если Лиара Велисс несет чужую душу, если ее выбор опасен, если связь должна быть временно передана достойной…
— Достаточно.
Голос Каэла ударил по залу.
Эдмар обернулся.
— Что?
Каэл сделал шаг вперед. Я почувствовала, как внутри связи он собирает себя в единое целое: боль, злость, страх, память о матери, сомнение во мне, доверие ко мне, которое еще не стало полным, но уже перестало быть пустым словом.
— Вы хотите моего отречения, — сказал он. — Так слушайте.
Мирена замерла.
Эдмар слегка опустил цепь.
Каэл повернулся ко мне.
И вот тут стало страшно по-настоящему.
Потому что зал исчез. Остались только его глаза и моя серебряная нить, которая вдруг стала горячей. Мы договорились. Я знала, что он будет говорить так, чтобы Эдмар услышал нужное. Но связь не любила игры. Она различала фальшь слишком тонко.
Каэл произнес:
— Я не знаю женщину, которая стоит передо мной.
Шепот прокатился по залу.
Сердце ударило больно.
Но через связь пришла его вторая правда, беззвучная, не словами: «Но я вижу ее».
— Она не та Лиара, которую двор привык не замечать, — продолжил он. — Не тихая воспитанница, не сломанная тень, не девушка, которую можно было поставить в угол и забыть.
Эдмар слушал очень внимательно.
Мирена начала бледнеть.
Каэл не отводил от меня взгляда.
— Я не могу принять ее по старому закону как удобную избранницу, которая склонит голову и станет частью рода.
Серебряная нить болезненно дернулась.
Вот это было близко к краю.
Но потом он сказал:
— Потому что она не часть моего рода. Не вещь Зерцала. Не дар совета. Не замена Мирене. Не долг, который мне навязали.
Грозовое Зерцало за его спиной потемнело.
В его глубине вспыхнула молния.
Каэл сделал еще шаг ко мне.
— Если вы спрашиваете, отрекаюсь ли я от женщины, которую вы назвали ошибкой, подменой, угрозой и чужой душой, я отвечу: я отрекаюсь от вашего права решать это за меня.
Зал взорвался шепотом.
Эдмар понял слишком поздно.
Черный камень на его цепи вспыхнул, потому что формула уже была призвана. Зерцало слушало. И теперь оно слышало не отречение от меня, а отречение Каэла от власти совета над выбором.
Каэл протянул руку.
Не мне.
К Зерцалу.
— Грозовое Зерцало, если ты назвало Лиару Велисс моей избранницей, покажи, кто пытался украсть твой выбор.
Черный камень на цепи Эдмара раскалился белым светом.
Он вскрикнул и выпустил его.
Камень упал на пол и покатился по серебряной линии прямо к моим ногам.
Первый ключ.
Селена шагнула вперед и подняла его через край своего рукава.
— Есть.
Эдмар побледнел так, что стал похож на старый воск.
— Стража!
Но стража не успела двинуться.
Грозовое Зерцало заговорило.
Не громом, как в ночь обряда.
Шепотом.
И от этого стало страшнее.
— Тень украла клятву. Кровь спрятала зеркало. Совет солгал источнику.
Зеркальная гладь вспыхнула, и весь зал увидел отражение: Эдмар, Кассандра Астерваль и отец Каэла у Нижнего источника. Черный камень над чашей. Голубой берилл на руке женщины. Мужчина, похожий на Каэла, произносит клятву дрожащим голосом:
— Избранница будет служить роду прежде сердца.
Княгиня Эйра появляется на пороге.
— Нет, — говорит она. — Не роду. Правде.
Отражение оборвалось.
Зал молчал.
Мирена стояла неподвижно, как мраморная статуя. Только глаза ее были живые, страшные.
Эдмар поднял руку, и я увидела, что на его ладони ожог от черного камня. Он смотрел уже не на Каэла.
На меня.
— Ты не понимаешь, что открываешь, девочка.
— Понимаю больше, чем вчера.
— Велисс всегда думали, что правда важнее выживания. Поэтому их почти не осталось.
Каэл шагнул вперед, но я остановила его рукой.
Сама не знаю, почему. Может, потому что это было сказано мне. Не ему.
— Тогда плохо вы их уничтожали, лорд Эдмар, — произнесла я. — Одна все-таки вернулась.
Грозовое Зерцало вспыхнуло.
Зал качнулся.
Нет — это я качнулась.
Моя рука вдруг стала прозрачной.
Я увидела сквозь пальцы черный камень пола.
Нара закричала:
— Госпожа!
Арвен бросился ко мне:
— Зеркальная болезнь!
Каэл резко схватил меня за плечи.
— Лиара!
Я смотрела на свои пальцы, которые то появлялись, то исчезали, будто меня стирали не из памяти, а из самого воздуха.
Эдмар улыбнулся.
Теперь открыто.
— Вот видите, князь. Источник отвергает чужую душу.
Серебряная нить на моем запястье потемнела.
Зеркало за спиной Каэла шепнуло:
— Имя держит. Правда режет. Выбор спасает.
Я попыталась вдохнуть, но воздух проходил сквозь меня, как через трещину.
Каэл прижал меня к себе крепче, будто силой мог удержать в мире.
— Что делать? — спросил он у Селены.
Селена побледнела:
— Ее отражение распадается. Кто-то запустил старую болезнь Велисс.
— Кто?
Она посмотрела на Эдмара.
Ответ был ясен.
Арвен уже рвал ремни на чемоданчике:
— Нужен якорь. Быстро. Вещь, связанная с ее именем, кровью или выбором.
— Медальон, — сказала я почти беззвучно.
Арвен открыл шкатулку, достал медальон Эйры.
Серебряный круг с гербом Велисс вспыхнул у него в руках.
Но свет потянулся не к медальону.
К Каэлу.
Селена резко сказала:
— Нет. Не медальон. Дракон. Он должен назвать ее.
— Я уже называл.
— Не титулом. Не защитой. Именем. Своим выбором.
Каэл замер.
Зал смотрел.
Совет. Мирена. Эдмар. Нара, рыдающая у колонны. Арвен с медальоном. Селена, впервые испуганная.
А я исчезала у него в руках.
Каэл наклонился так, что я видела только его лицо.
— Лиара Велисс, — сказал он тихо, но Зерцало подхватило каждую букву. — Названная не ошибкой. Не чужой тенью. Не удобной клятвой. Моя избранница, пока ты сама не выберешь иное.
Серебряная нить на моем запястье вспыхнула.
Но прозрачность не ушла.
Селена крикнула:
— Мало!
Каэл закрыл глаза на один короткий миг.
Когда открыл, в них больше не было осторожной политики.
— И если мир требует моего выбора сейчас, я выбираю не право владеть тобой. Я выбираю стоять рядом.
Грозовое Зерцало ударило светом.
Меня будто вернули в тело рывком. Воздух вошел в легкие резко, больно. Я закашлялась и вцепилась в Каэла, потому что ноги не держали.
Зал исчез в грохоте шепота.
Каэл все еще держал меня.
И теперь уже все слышали.
Все видели.
Он назвал меня своей избранницей