Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Маленькая девочка подошла к воде. В руках у неё был чёрный осколок — обсидиан из Валирии, выброшенный волной. Последний фрагмент величайшей цивилизации мира.
Она присела и начала царапать им по мокрому песку, рисуя домик. Звук был резкий, тонкий: скрежет камня по песчинкам. Я вздрогнул, ощущая его физически, словно осколок царапал по моим нервам. Это был звук последней связи с магическим прошлым, которая рвалась с каждым движением детской руки.
Волна накатила и смыла рисунок. Девочка засмеялась и убежала, бросив осколок.
— Я спасаю мир, уничтожая его историю, — произнёс я. — Но хуже всего то, что мы... я... уже не могу остановиться. Домино падают только вперёд.
В кармане я нашёл сложенную записку. Мой почерк, но я не помнил, когда писал: "Мы всегда были одним целым".
В голове прозвучала фраза, которую я точно не произносил: "Ты же знал, что так будет."
Холодный Голос молчал, но я чувствовал его улыбку. Или свою? Разница стиралась с каждым днём.
— Они падают только вперёд, — повторил я, глядя на тёмные волны. — Но... А если всё это было не моим выбором? Если я — просто ещё одна костяшка, думающая, что она первая?
Вопрос повис в солёном воздухе. Вопрос, на который мне уже не дано ответа. Потому что тот, кто мог бы ответить — тот прежний я, который верил в спасение без жертв, — был мёртв. Убит сотней сорока семью компромиссами и холодной логикой необходимости.
Вдалеке Драконий Камень возвышался над морем. В его окнах горели огни — жизнь продолжалась. Дейенерис правила, Тирион пил и шутил. Джон любил. Мир вертелся дальше.
А я сидел на берегу с горстью пепла от сожжённого списка и знанием, что завтра проснусь и сделаю новый "правильный" выбор. Потому что костяшки не падают назад.
И потому что тот, кто теперь делал выборы, возможно, уже не был мной.
— Мы всегда были одним целым, — прошептал Голос. Или я сам. — Просто теперь ты готов это признать.
Волны выносили на берег чёрную пемзу. Ветер нёс пепел сожжённого списка, и крупинки садились на губы, горькие. А где-то в глубине сознания падали невидимые костяшки, приближая мир к развязке, которую я уже не мог ни предвидеть, ни предотвратить.
Потому что я был всего лишь ещё одной костяшкой.
Думающей, что она — первая.
Глава 4. Логичный выбор
"Домино падают только вперёд. Или нет?"
— из несуществующих записок о природе причинности
"Я проснулся и понял, что не помню, как меня звали до того, как я стал Гарреном. Просто... пустота. Но я помню начос. Помню, как толкал первую костяшку. Или... она сама упала?"
Соломенный матрас скрипнул подо мной, когда я попытался сесть. Голова кружилась от дыры в памяти. Я знал факты: работал программистом, дважды подавился начос, попал в мир Игры Престолов. Но имя? Словно кто-то взял ластик и аккуратно стёр буквы, оставив только смазанный след.
В зеркале меня ждало лицо Гаррена Уотерса. Знакомое до мельчайших деталей: шрам на подбородке от неудачной тренировки, россыпь веснушек на носу, карие глаза. Но что-то было не так. Контуры дрожали, словно изображение на старом телевизоре с плохим сигналом. На мгновение мне показалось, что в отражении мелькнуло другое лицо — без черт, гладкое, как яйцо.
— Доброе утро, — сказал Холодный Голос. — Готов к финальному акту?
— Заткнись.
— Зачем? Мы же... партнёры. Соавторы. Со-творцы нового мира.
Я поморщился. Раньше он говорил "ты и я". Теперь только "мы". Граница стиралась с каждым днём.
За окном готовились к Великому Совету. Слуги сновали туда-сюда, расставляя скамьи в тронном зале. Лорды прибывали со всех концов королевства, те, кто пережил войны, драконов и мои вмешательства. Оставалось выбрать короля.
В оригинальной истории это был фарс. Тирион предложил Брана, все устало согласились. Нелепо. Нелогично. "У него лучшая история", — серьёзно? После всего, что произошло?
Нет. В этот раз всё будет правильно. Логично. Обоснованно.
Я заметил молодого оруженосца — парнишку лет пятнадцати, старательно расставлявшего свечи в зале Совета. Слишком близко к занавескам. При малейшем сквозняке...
— Начинаем? — спросил Голос с предвкушением.
Столкновение с оруженосцем вышло случайным: я нёс поднос с кубками для лорда Тириона, он спешил с письмами. Посуда зазвенела, но не разбилась.
— Простите, сир, — пробормотал парень, собирая рассыпавшиеся свитки.
— Ничего страшного, — я помог ему подобрать письма. — Жаркий день сегодня, да? Хорошо, что окна в зале открыты. Правда, сквозняк такой, что свечи может повалить. Особенно те, что у занавесок.
Мальчишка нахмурился, обдумывая мои слова. Я видел, как в его голове выстраивается логическая цепочка: сквозняк — падающие свечи — пожар — паника — провал Совета.
— Точно! Спасибо, сир!
Он побежал переставлять свечи. Первое домино упало.
Через час старший стюард, проверяя изменения в зале, нашёл странное устройство — медную трубку, спрятанную за гобеленом. Подслушивающее устройство. След вёл к сторонникам Генри Баратеона.
Заговор раскрыт, претендент дискредитирован, и всё благодаря переставленным свечам.
Где-то в городе пекарь Старый Мартин стоял перед печью с пустым взглядом. Рецепт хлеба, который передавался в его семье пять поколений, исчез из памяти. Он смотрел на муку, дрожжи, соль, и не понимал, что с ними делать.
Цена первого вмешательства.
В коридоре я встретил знакомую картину. Старый слуга Герберт стоял у двери покоев, растерянно озираясь.
— Эй, ты! — позвал он, когда из комнаты выглянула женщина. — Ты где была? Я искал ту... ту женщину, которая всегда здесь.
Его жена — они прожили вместе сорок лет — смотрела на него с ужасом понимания.
— Герберт, это же я. Марта. Твоя жена.
— Жена? — он нахмурился. — Нет, я бы помнил, если бы был женат. Ты кто? Почему ты в моей комнате?
Марта закрыла лицо руками и заплакала. Сорок лет любви, ссор, примирений, общих воспоминаний, всё стёрто невидимым ластиком отдачи.
— Трогательно, — прокомментировал Голос. — Но... необходимо. Малые жертвы... да-да... ради большой цели.
Я заметил странность в его речи. Паузы. Повторы. Словно сигнал прерывался.
План требовал демонстрации мудрости Брана. Древние документы о выборах королей Первых Людей лежали в забытом хранилище, и нужно было их "случайно" найти.
Архивариус был стар и нетороплив. Я завёл с ним разговор о погоде, о старых временах, о трудностях хранения манускриптов. Старик