Шрифт:
Интервал:
Закладка:
– А если я откажусь? – спросила она без вызова.
– Ты имеешь на это право, – ответил он. – Но тогда Питеру будет тяжелее. И Симонсу тоже. Вы все связаны. Дарк поймет это и будет знать, куда бить.
– Скажи прямо, – попросила Элиза. – Что меня ждет? Без красивых слов.
– Тренировка, – сказал он. – Тело привыкнет к крыльям. Сознание – к высоте. Несколько недель без земного времени. Ты вернешься не в свой дом, а в город.
– Вы говорите «несколько недель». – Она горько улыбнулась. – А внизу пройдет сколько?
– Столько, сколько нужно, – сказал Кристоф. – Я не забираю у Питера жизнь. Я даю ему шанс стать одним из нас.
– Он будет знать, что я не погибла? – спросила она.
– Он будет знать, что ты есть, – ответил Джейсон. – Он никогда не признает, что ты мертва.
– Это страшнее, – сказала Элиза. – Ждать сложнее, чем хоронить.
– У каждого свой крест. Его – ждать и работать. Твой – вернуться сильнее, чем была.
Она молчала. В груди стало ровнее. Вздох вышел глубоким. Элиза подняла голову:
– Расскажите про Дарка. Что он планирует прямо сейчас?
– Воскресить Кассандра, – уверенно ответил Джейсон. – Значит, снова будут мальчики в масках. Снова слезы. Снова площадь. Ты вернешься в другом облике. Ты сможешь подойти к ним ближе, чем думаешь. Но и это будет испытанием.
– Я готова, – сказала Элиза, попытавшись собраться.
– Хорошо. – Он шагнул ближе и протянул ей руку.
Элиза подала свою. В воздухе появился тонкий звон, как от металла, и сразу стих. На плечах стало тяжело. Она не увидела крыльев, но знала: они уже здесь и что их нужно принять.
Глава 2
Не без предательства
Марии впервые за долгое время снились дом, мама с горячим шоколадом, крупные снежинки, пролетающие за окном. Ей кажется, что она сидит в кресле и читает Джеймса Парди «Малькольм». Камин потрескивает ароматной туей. Все спокойно. Издалека слышен напев – голос мягко тянется к ней…
Птицы мне тайну прошептали,
Что ужасов исчезли сны,
Деревья тени набросали,
Даря прохладу тишины.
Ты тоже станешь вольной птицей,
Поднимешься на небеса…
Пока что – спи, и все случится:
И мир, и птица, ты сама.
Теплая ладонь легла на ее правую щеку, а голос стал громче. Мария приоткрыла глаза, не сразу понимая, где находится. Попыталась снова заснуть, укрылась одеялом, но теплая рука вернулась. Она гладила ее, как заботливая мать. Она открыла глаза и увидела около кровати силуэт девушки. Тьма скрывала ее лицо. Мария прищурилась, приподнялась на подушке и потянулась к ночнику. Теплый свет наполнил комнату, а в голове стал слышен шепот Риты:
– Мередит, коснись ее. Это Лилит, приспешница Леварда. Кольцом…
– В этом нет нужды. Передай ей, – глухо ответила Лилит, словно слышала Риту.
Лилит поднялась и подошла к окну, скрестив руки на груди. Стояла молча, глядя в ночь. Одеяло с грохотом сползло на пол. Мария опустила босые пятки на холодный паркет и, сгорбившись, посмотрела на худое, ломкое тело гостьи.
– Что тебе нужно? Как ты сюда попала?
– Ты не заперла дверь. Я решила войти обычным способом.
Мария встала, коснулась кольца и подошла ближе.
– Что тебе нужно?
– Помочь.
– Не верь ей, Мередит, коснись ее, – вспыхнула Рита.
– Угомони ее. Она мешает думать, – резко повернулась Лилит. Теперь Мария увидела ее лицо: острые скулы, красная помада, руки – тонкие, как сухие ветки.
– С какой стати ты будешь помогать? Почему я должна тебе верить?
– Я устала быть дворовой собакой в чертоге. Служила монстру веками, а в благодарность – ничто. Он бросил нас, спасая свою шкуру. Пусть слушают, если подслушивают. Ад покажется мне курортом после того, что я испытала за годы службы Леварду.
Мария подумала, что нет ничего опаснее обиженной женщины, решившей не терпеть.
– Почему я должна верить тебе, Лилит?
– Не обязана. Но я поделюсь информацией, а после – растворюсь в объятиях. Даже если смерти…
Рита замолчала. Мария заметила: небо затянулось тучами – луна скрылась. Она кивнула в сторону кухни:
– Пойдем. Выпьем кофе.
Они спустились по лестнице, миновали темный лунный зал и вошли на кухню. Мария включила свет, заправила кофемашину на две кружки. Лилит, не глядя в зал, села на высокий стул. Мария поставила перед ней керамическую чашку и села напротив. Лилит вдохнула аромат, улыбнулась:
– Давненько не пила хорошего бразильского кофе – даже в капсулах держит вкус.
– Говори, – оборвала Мария. – Если хоть слово окажется ложью, я пущу в ход кольцо. Или привяжу тебя в Лунном зале и дождусь полной луны.
Лилит едва заметно повела бровью:
– Сделаем вид, что я этого не слышала.
– И я, – негромко отозвалась Рита в голове Марии.
– Расскажи все, что знаешь. О Чаше Присциллы – в первую очередь, – сказала Мария.
– Тебя больше волнует Чаша, чем спасение мира? – усмехнулась Лилит.
– Отвечай.
– Хорошо.
✦ ✦ ✦
Когда-то неподалеку от нынешнего Грей-Палмс стоял городок Спелсвуд – «Ведьмин город». Его темные воды унесли тысячи жизней: река шла, как змея, и в половодье пожирала берега вместе с домами. Люди избегали этих мест, но что-то тянуло их назад – будто сама вода шептала им по ночам, обещая прощение и возвращение утраченного. На рыночной площади продавали соль и сушеную рыбу, а над крытыми лавками висела тяжелая сырость, в которой даже огонь горел тускло. Пахло водорослями, тиной и ладаном – священники без устали окуривали улицы, но дым смешивался с туманом и делал его только гуще.
Аттила, правитель тех мест, грозный и жадный до власти, пообещал выдать дочь за того, кто принесет Маркиана в жертву – человека, считавшегося в Спелсвуде хранителем правды и опорой бедняков. Слух прошел шепотом по трактирам и по дворам, и в глазах многих мужчин зажегся голод: невеста и трон – награда за кровь. Дочь звали Гортензия: высокая, рыжеволосая, вся в веснушках, желанная для мужчин и ненавистная для их жен. Узнав о решении отца, она перестала говорить, а ночью – сбежала в лес. Шесть дней и ночей она блуждала голодной и замерзшей, спала на корнях, пила росу с папоротников, считала звезды вместо молитв и зажимала ладонями уши, чтобы не слышать реки – та преследовала, будто живая. На седьмую ночь ее разбудил незнакомец: тонкая трость, набалдашник в виде головы росомахи, шаги без звука. Он вел себя как хозяин, и лес не спорил с ним.
Он выслушал ее до конца, не перебивая, а затем вынул из кармана Чашу и