Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Ты отблагодарила меня минут пять назад, — говорит он. — Но можешь сделать это ещё раз через пять минут, если хочешь.
Я прижимаюсь ближе. — Хочу.
Он смеётся.
— Ладно. Только дай мне секунду прийти в себя.
— Не спеши. — Улыбаясь, я обвожу пальцем своё вытатуированное имя, снова и снова подчёркивая соединённые буквы. — Кстати, эта татуировка потрясающая. Я и не знала, что арабская вязь такая красивая.
— Я тоже так думаю. Особенно из-за того, что там написано. — Он сжимает мою руку и меняет направление движений. — Но арабский пишется справа налево, а не слева направо. Вот так.
Я качаю головой, прижимаясь к нему, поражённая.
— Когда-нибудь я тоже буду знать все эти мирские вещи, которые хранятся у тебя в голове.
Его сердце ровно бьётся у моего уха.
— Не когда-нибудь. Всё начинается завтра. Как долго ты будешь там?
— Три месяца.
Его пальцы сильнее впиваются мне в бок. — Это долго.
— Да. Я знаю.
— Но я не жалуюсь, — говорит он. — Я правда рад за тебя. Я даже отвезу тебя в аэропорт. Nat Geo отправляет меня в Малайзию завтра.
— Правда?
— Да. Вечером лечу в Куала-Лумпур.
Мы какое-то время молчим. Я лениво провожу пальцами по его прессу, обводя рельеф между мышцами. Он будет ждать меня — я знаю. И я буду ждать его. И всё же я почти спрашиваю, можно ли мне поехать с ним в Азию. Но мы ждали четырнадцать лет.
Что изменят ещё три месяца?
После
К утру мы «освятили» ещё четыре предмета мебели и впереди остаётся ещё пятнадцать. Спали мы при этом примерно два часа, и то исключительно по моей настойчивой просьбе. Видимо, возраст так и не лишил Грейсона способности функционировать практически без сна, но, полагаю, идеальных людей не бывает.
Мы завтракаем на кухне в одном белье, по очереди откусывая от омлета. Грейсон настаивает, чтобы зажечь фонарь и поставить его на стол, и я не спорю. Мне даже приходит в голову идея сделать татуировку с этим фонарём, но я решаю, что у него и так татуировок на двоих хватит.
После еды он перебирает мой чемодан, выбрасывая половину вещей, которые, как мне кажется, мне жизненно необходимы, и добавляет несколько базовых предметов, уверяя, что они сэкономят место, потому что их можно комбинировать слоями. Потом он спрашивает, где мои переходники для розеток.
Я смотрю на него пустым взглядом. — Эм… мои что?
— Переходники. Ты же не думаешь, что сможешь воткнуть американский ноутбук в европейскую розетку напрямую?
— Нет, — фыркаю я. — Конечно нет. Я ненастолько тупая.
Он ещё раз осматривает мой чемодан, потом поднимает на меня серьёзные глаза.
— Ты ведь именно так и думала, да?
Я не сдерживаюсь и смеюсь.
— Эй. Я же никогда раньше этого не делала, помнишь?
Уголки его губ ползут вверх.
— Именно поэтому я и проверяю твою работу.
К счастью, у него естьзапасные переходники. Он тащит мой чемодан к своему красному «Бэтмобилю» и перекладывает пару вилок из своей сумки в мою.
— Я всегда вожу с собой запасной комплект. На всякий случай.
— Спасибо, — говорю я. — Было бы обидно облажаться.
— Всегда пожалуйста.
Не успеваю я опомниться, как уже наступает полдень. Пора ехать. В машине он держит мою руку поверх рычага коробки передач и вылетает с подъездной дорожки на сумасшедшей скорости.
Я визжу, хотя втайне мне это нравится.
Я не оглядываюсь.
На полпути к Сиэтлу я, наконец, спрашиваю: — А что это вообще за машина? «Лотус»?
Грейсон фыркает.
— Что? Нет. Это Dodge Viper.
— А. Они правда так уж сильно отличаются?
В основном я говорю это просто ради выражения его лица, оно получается просто уморительным.
— Господи Иисусе, — говорит он. — Не знаю, могу ли я теперь на тебе жениться.
— И ладно. — Я улыбаюсь с вызовом. — Я уже была замужем. Ничего особенного.
Его глаза расширяются, будто он не может поверить, что я это сказала, и он на некоторое время замолкает. Потом:
— Ты ненавидишь Майкла? За то, что он сделал?
Я смотрю в окно. Наверное, это вопрос, на который я буду отвечать всю оставшуюся жизнь. — А ты?
— Да, — говорит он. — Скорее ради тебя, чем ради себя. Но да.
Я киваю.
— Ну, где бы он ни был, может, он сейчас с Лили. Может, она о нём заботится, и он получил то, чего хотел. Может, в итоге мы все получили своё, и это главное.
Грейсон сжимает мою руку. — Может быть.
Я в это не особо верю, но кто знает. Всё возможно.
Это уж точно.
Грейсон закатывает внутрь оба чемодана. Я пытаюсь взять свой, но он настаивает на галантности, и я неслишком сопротивляюсь.
Приятно, когда о тебе заботятся.
И всё же нервы гудят, когда мы проходим через раздвижные двери терминала. Я не хочу прощаться. Господи, я не хочу прощаться… никогда.
Но я знаю, что должна.
Сначала мы находим очередь на мой рейс. Грейсон уже зарегистрировался онлайн — с этим мне ещё предстоит как-нибудь разобраться.
Когда я собираюсь встать в бесконечную очередь, он ловит меня за локоть и притягивает к себе, создавая островок неподвижности посреди бурлящей толпы. Я поднимаю на него взгляд и дыхание перехватывает, словно я вижу его впервые.
Его золотистые волосы падают на один глаз, сияя в свете из окон. Он изучает меня, пока где-то позади девушка визжит, выкрикивая его имя.
Ни один из нас не оборачивается.
— Я хочу тебя кое о чём попросить, — говорит он.
Дыхание становится поверхностным. — Да?
— Не остаться, конечно. Я не настолько эгоист. Но я подумал… может… ты позволишь мне поехать с тобой?
Аэропорт будто замирает, его суета остаётся за тысячу миль отсюда.
— В смысле, в Грецию?
— Да.
— Прямо сейчас?
— Прямо сейчас.
— Вместо Малайзии?
— Ага.
По мне пробегает дрожь.
— Но что будет, если ты не явишься на задание?
— Не знаю. Наверное, уволят. Кого это волнует?
— Меня. Я не могу позволить тебе угробить карьеру ради меня.
— Почему? — Его губы трогает улыбка. — Это не значит, что у меня не появится новая. Шивон примет меня с распростёртыми объятиями.
Я смотрю на него, а сердце внутри меня разворачивается, как песня.
— Ты хочешь сказать… мы вдвоём? Прыгая по миру?
Его выражение становится почти застенчивым. — В этом и идея. Что скажешь?
— Я думаю… Господи. Да.
Я тяну его к себе и целую — отчаянно, прямо там, в атриуме. Нам обоим, кажется, плевать на зрителей, потому что его язык скользит мне в рот, будто