Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Порядок, — сказал он тихо.
— Я стараюсь, — ответила Лада.
Женщина в синем подняла подбородок:
— Лорд Кайрэн. Значит, слухи правдивы. Вы действительно… доверили место человеку.
Кайрэн ответил ей взглядом — коротким, холодным.
— Я доверил место месту, — сказал он. — Хозяйка просто делает то, что должно быть сделано.
Лада чуть приподняла бровь:
— О, благодарю. Я «просто».
Кайрэн посмотрел на неё — и в янтаре мелькнула искра улыбки.
— Вы «достаточно», — сказал он.
У Лады странно потеплели уши. Она тут же отвела взгляд на столы:
— Хотите чай?
— Нет, — ответил Кайрэн. — Я здесь по другому поводу.
Он подошёл к стойке и положил на стол тонкую пластину — новую.
— Подпишите, — сказал он.
Лада взяла пластину, пробежала глазами. Признание права Дома на землю. Взамен — защита от поджога и «препятствий». Сухо, чётко. Почти честно.
— Здесь нет пункта про кассу, — сказала Лада.
— Я же сказал, касса нас не интересует.
— Тогда добавим, — сказала Лада и достала перо.
Кайрэн прищурился.
— Вы хотите править договор Дома?
— Я хочу, чтобы договор был взаимным, — сказала Лада спокойно. — Вот: «Дом не вмешивается в коммерческую деятельность таверны и не устанавливает непредусмотренных сборов». — Она подняла взгляд. — И ещё: «Гости Дома соблюдают правила заведения».
— Ты смеешься? — тихо спросила женщина в синем.
Лада посмотрела на неё.
— Нет, — сказала она. — Я работаю.
Кайрэн молчал несколько ударов сердца. Потом медленно кивнул.
— Пишите, — сказал он.
Лада написала. Ровно, аккуратно, как в акте сверки. Кайрэн взял пластину, провёл пальцем по строкам — и серебро вспыхнуло, будто приняло её слова.
— Подпись, — сказал он.
Лада поставила подпись. Рука дрогнула только один раз — когда Кайрэн положил ладонь рядом, и тепло от его кожи прошлось по её пальцам.
— Так, — сказала Лада, пытаясь сделать голос ровным. — Теперь вы обязаны следовать моим правилам.
— Теперь вы обязаны жить, — ответил он тихо.
Она подняла глаза — и на секунду их лица оказались слишком близко. Лада почувствовала, как от него идёт не угроза, а странная… уверенность. Тяжёлая. Настоящая.
— Я и так собиралась, — прошептала она.
Кайрэн едва заметно коснулся её запястья — будто проверил пульс, будто убедился, что она здесь. И тут же убрал руку.
— Не трогайте узел, — повторил он уже жестче.
— Тогда пусть узел не трогает мои деньги, — не удержалась Лада.
Кайрэн посмотрел на неё внимательнее.
— Что вы чувствуете? — спросил он.
— Я чувствую, что у меня постоянно пытаются что-то забрать, — сказала Лада. — И я это очень не люблю.
Сайдэр, сидевший ближе всех, поднял кружку:
— За хозяйку, — сказал он громко. — Она не льстит. И это редкость.
Мужчины поддержали, стукнули кружками. Женщина в синем фыркнула, но тоже пригубила.
Лада позволила себе короткую улыбку — и тут же заметила на пороге нового человека.
Невысокий, в сером плаще, с чистыми руками и слишком внимательными глазами. Он вошёл так, будто имел право. За ним — худой писарь с папкой.
— Хозяйка? — спросил серый.
Лада мгновенно выпрямилась.
— Да, — сказала она. — Вы кто?
— Проверка, — ответил он и улыбнулся так, будто это слово должно было её обрадовать. — По жалобе. Поступила информация, что вы ведёте торговлю без надлежащего учёта и скрываете доход.
Нисса шумно поставила котёл.
— Да чтоб тебя… — прошипела она, но Лада подняла ладонь.
— Прекрасно, — сказала Лада ровно. — Учёт у меня есть. Проходите. Садитесь. Чай будете?
— Не отвлекайтесь, — серый кивнул на стену с «КАССОЙ». — Показать книгу.
Лада спокойно взяла свою кожаную тетрадь, положила на стойку и раскрыла на первой странице.
— Вот, — сказала она. — Приход. Расход. Остаток. Можете сверять.
Серый вынул из кармана тонкую стеклянную пластину, провёл над страницами — и стекло вспыхнуло бледным светом.
Писарь рядом кашлянул:
— Не сходится.
Лада почувствовала, как у неё холодеет внутри.
— Что значит «не сходится»? — спросила она.
Серый ткнул пальцем в светящуюся пластину.
— Вот ваш приход, — сказал он. — А вот… — он улыбнулся. — …дырка.
Лада наклонилась.
На стекле цифры были чёткие. И рядом с суммой, которую она сама только что записала — аванс Дома, первая выручка от гостей — зияло пустое место. Не зачёркнутое. Не стёртое. Будто кусок строки кто-то вырезал из реальности.
Нисса прошептала:
— Что за…
Грон медленно сжал кулаки.
Кайрэн шагнул ближе, и воздух вокруг него стал горячее.
— Это не налоговая ошибка, — сказал он тихо.
Лада подняла глаза:
— Тогда что?
Кайрэн посмотрел на «дыру» так, будто видел старого врага.
— Кто-то открыл доступ к вашему учёту через узел, — произнёс он. — И теперь ваши деньги будут утекать… пока вы не останетесь с пустыми руками.
Серый проверяющий улыбнулся шире.
— Значит, признаёте нарушение? — спросил он.
Лада медленно выпрямилась, закрыла книгу и положила ладонь сверху — как крышку на кипящий котёл.
— Нет, — сказала она спокойно. — Я признаю диверсию.
И в этот момент она почувствовала, как под полом — под очагом, под камнем — что-то едва заметно шевельнулось, словно просыпаясь от запаха денег и горячей похлёбки.
Глава 4. Налог на огонь
Под полом — под очагом, под камнем — что-то едва заметно шевельнулось, как кошка в темноте, которая решила, что её наконец-то вспомнили.
Лада удержала лицо спокойным, хотя внутри у неё будто провернули гайку.
— Это… оно? — прошептала Нисса, вцепившись в черпак так, будто им можно было отбиваться от всего на свете.
— Не шепчи, — сухо сказала Лада. — Оно услышит и решит, что мы слабые.
— Оно? — писарь при проверяющем нервно облизнул губы и сделал шаг назад.
Серый мужчина — тот, что назвался «проверкой», — улыбался всё так же ровно. Слишком ровно. Как у людей, которые привыкли, что им боятся возражать.
— Узел реагирует на движения, — сказал он будто бы буднично. — Не на шёпот. На потоки.
— На потоки денег, — уточнила Лада и накрыла книгу ладонью сильнее. — И, видимо, на попытки их украсть.
Кайрэн шагнул ближе, и воздух вокруг него стал плотнее, теплее, будто в зале незаметно подняли жар печи. Серый проверяющий на секунду прищурился — но не отступил.
— Вы уверены, что это «украсть»? — спросил он, переводя взгляд с книги на мешочек с монетами. — Иногда это называется «взыскать».
Лада чуть наклонила голову.
— Иногда, — сказала она, — это называется «мошенничество», если взыскали без уведомления и по неверной базе.
— База, — повторил серый и наконец-то представился, словно решил, что она достаточно надоедлива, чтобы заслужить имя. — Мастер Севрин. Маг-аудитор ведомства огненных сборов.
Нисса шепнула Маре:
— Ведомства чего?
Мара побледнела ещё сильнее.
— Тсс.
Лада подняла бровь:
— «Огненных сборов»? Это звучит… как шутка.
— Для тех, кто платит, — Севрин улыбнулся шире, —