никого не впустит в замок без приказа своего господина»[137]. Учитывая, что король и королева имели право входить в любой дом королевства, это было грубым оскорблением и непростительным нарушением правил гостеприимства.

Потрясенные вестники доложили обо всем Изабелле, которая с негодованием настояла на личной встрече с госпожой Бэдлсмир. Но даже перед лицом королевы та осталась непреклонной. Когда Изабелла велела маршалам силой ворваться в замок, госпожа Бэдлсмир распорядилась, чтобы лучники гарнизона открыли по ним огонь. Шесть человек пали замертво на глазах потрясенной Изабеллы; королева сама рисковала жизнью.

Изабелла отдала благоразумный приказ отступать и укрылась в близлежащем приорате Лидса. 3 октября она отправила Эдуарду срочное послание, горько жалуясь на нанесенное оскорбление и призывая направить ей в помощь солдат. Она также потребовала, чтобы король отомстил за убийство ее слуг и наказал госпожу Бэдлсмир за неповиновение. Эдуард, должно быть, втайне довольный результатом интриги, пришел в ярость от возмутительного пренебрежения к «своей любимой супруге». Он использовал ситуацию как предлог для начала военной кампании против Бэдлсмира, надеясь поймать в сети рыбу покрупнее.

4 октября Эдуард провел вторую тайную встречу с Хью в Портчестере, а затем написал Бэдлсмиру письмо, в котором выражал недовольство поведением его жены. Бэдлсмир сыграл Эдуарду на руку, отправив оскорбительный ответ, в котором заявил, что «одобряет подобное поведение своей семьи, оказавшей противодействие королеве»[138].

Спровоцированный вызовом Эдуард привлек наемников и объявил общий сбор для мужчин в возрасте от шестнадцати до шестидесяти лет, поклявшись преподнести Бэдлсмиру наглядный урок. Многие откликнулись на призыв, возмущенные нанесенным королеве оскорблением, и Эдуард отправил Пембрука во главе огромной армии для осады замка Лидс, «чтобы покарать за неповиновение и неуважение к королеве, проявленные членами семьи Бартоломью де Бэдлсмира»[139]. Госпожа Бэдлсмир, понимая, что не выдержит долгой осады, послала отчаянное сообщение мужу, который к тому времени присоединился к войскам пограничных лордов в Оксфорде.

По его настоянию Мортимер и Херефорд двинулись на юг, чтобы освободить Лидс, тем самым вступив в прямое противостояние с королем, что впоследствии оказалось фатальной ошибкой. По просьбе Бэдлсмира они попытались выступить посредниками между опальным лордом и королем, но Эдуард отказался слушать. Месть за оскорбление любимой в народе королевы вызвала широкий общественный отклик. Многие бароны, а также лондонцы поспешили к стенам Лидского замка, чтобы присоединиться к Пембруку, поскольку Изабелла всегда пользовалась в столице большим уважением. Силы осаждающих теперь насчитывали тридцать тысяч человек. Воодушевленный внезапным всплеском поддержки, король лично возглавил осаду.

Лидс окончательно сдался 31 октября. Эдуард повесил на крепостных стенах констебля замка и тринадцать его людей. Госпожу Бэдлсмир и ее детей взяли в плен и отправили в лондонский Тауэр. Многие приветствовали первый военный успех короля с момента восшествия на престол и его карательные меры, однако наказания положили начало его тирании. Эдуард с пугающей ясностью дал понять, что любой, кто бросит ему вызов, может столкнуться с суровыми последствиями без надлежащего судебного разбирательства.

7. Кто-то встал между мужем и мной

Четвертого ноября Изабелла встретилась с победоносным супругом в замке Тонбридж, где Эдуард передал ей провиант, захваченный в замке Лидс, в качестве компенсации за перенесенные испытания. Не позднее Пасхи 1322 года король передал Изабелле сам замок, который вернулся под контроль короны. Зная, что теперь он занимает прочное положение, Эдуард был полон решимости воспользоваться преимуществом, восстановить королевские прерогативы и окончательно разобраться с пограничными лордами и Ланкастером. После падения Лидса Мортимер и Херефорд бежали на север, чтобы объединиться с Ланкастером, зная, что «король не ведает милосердия и уничтожит их»[140].

Эдуард проявлял непривычную энергию и решительность. 1 декабря, опираясь на обретенное превосходство, он приказал архиепископу Рейнольдсу созвать собрание духовенства в соборе Святого Павла. Приговор об изгнании Диспенсеров был отменен на основании того, что он не получил единогласной поддержки епископов. Затем Эдуард пригласил фаворитов вернуться в Англию под его защиту.

Услышав, что король готовится к походу на земли мятежников, Мортимер и Херефорд поспешно вернулись, чтобы защитить свои владения. Ланкастер, владевший землями на севере и в Мидлендсе[141], тем не менее был готов обратиться за помощью к заклятому врагу Англии – Роберту Брюсу, что являлось государственной изменой.

В этот напряженный период Изабелла находилась в Тауэре. К 10 декабря она присоединилась к королю в Лэнгли. Королевские войска окружили армию лордов Валлийской марки, что вызвало панику и массовое дезертирство. Теперь Мортимер мог надеяться только на помощь Ланкастера, но тот заперся в замке Понтефракт.

Эдуард обратился за поддержкой к Филиппу V, но безуспешно, поскольку 3 января Филипп скончался и ему наследовал брат, Карл IV. 14 января король переправился через Северн у Шрусбери, и для пограничных лордов все было потеряно. На следующий день Эдуард приказал арестовать Мортимеров. Херефорд бежал к Ланкастеру в Понтефракт, между тем Эдуард захватил его земли, а также владения Одли и д’Амори. Мортимеры сдались и попытались договориться, но их обвиняли в государственной измене за вооруженное восстание против короля и поддержку его врагов, поэтому Эдуард не пожелал их слушать. Вместо этого он приказал заковать мятежников в цепи и заточить в тюрьму. Король конфисковал их земли и приказал арестовать госпожу Мортимер. Сыновей Мортимера и Херефорда заключили в Виндзор, трех незамужних дочерей Мортимера поместили в женские монастыри, а его мать, которая громко протестовала, лишилась части имущества.

По мере того как король продвигался на юг, замки сдавались ему один за другим, последним пал замок Беркли в Глостершире. Его владельца, Мориса, лорда Беркли, бросили в тюрьму в Уоллингфорде вместе с сыном Томасом, женатым на дочери Мортимера, Маргарите; оба поддерживали лордов Валлийской марки. Земли Беркли достались Хью.

Диспенсеры тайно вернулись в середине января. Вдохновленный своими успехами, Эдуард решил покончить с Ланкастером. Его поддерживали фавориты и Изабелла, которая глубоко оскорбилась из-за отказа эрла поддержать короля в борьбе с Бэдлсмиром. В конце февраля Эдуард выступил на север и захватил замок Ланкастера в Татбери, где обнаружил доказательства его связи с Брюсом, а также тяжело раненного Роджера д’Амори, прятавшегося в замке. Его судили и приговорили к казни, которую отложили из-за любви к нему короля. Тем не менее Роджер скончался три дня спустя.

Пока Эдуард грабил Татбери, королевские войска разгромили армию Ланкастера при Бертон-апон-Тренте. 12 марта эрла публично объявили мятежником, и король отдал приказ захватить его и его сторонников. Ланкастер бежал на север, но угодил в ловушку у Боробриджа, оказавшись между королевской армией и отрядом под командованием Эндрю Харкли, шерифа Уэстморленда, который приобрел героическую репутацию в боях с шотландцами. Изабелла, находившаяся в постоянном контакте с Эдуардом, лично отправила послания Харкли и шерифу Йоркшира, призывая их помешать Ланкастеру прорваться дальше на север. Оба