невеста держали в пальцах длинные восковые свечи. Над их головами реяли свадебные венцы.

Я подняла затуманенный взгляд. С икон на меня смотрели лики святых. Они словно бы посветлели и больше не хмурились. А под куполом храма кружились и танцевали солнечные лучи, преломляясь на тысячи ярких «зайчиков». Казалось, это лепестки цветущих яблонь срываются вниз и осыпают собравшихся тут людей.

Спасибо, Господи, за мою новую жизнь. Здесь я нашла своё счастье, свою любовь, своих детей. Своё истинное место.

Здесь я могу помогать людям. Строить школы для крестьянских детей и больницы для всех нуждающихся. И всегда рядом со мной мой муж, моя опора и поддержка. Тот, в кого я верила, любила и не сдавалась. Тот, кто теперь понимает меня без лишних слов.

Я почувствовала, как Андрей сжал мою руку, и повернулась к нему. «Я люблю тебя», – прошептал он беззвучно. Слёзы всё-таки потекли по щекам, я улыбнулась и прошептала в ответ: «Я тоже тебя люблю».

Примечания

1

– Что делать с этими, господин лейтенант?

2

– С русскими? Всех русских убить.

3

– Прямо тут? Вы ведь хотели заночевать здесь.

4

– Ты прав, трупы будут мешаться под ногами. Отведите их с Пьером к деревьям.

5

–Если ты сейчас же не встанешь, я пристрелю вас обоих прямо здесь!

6

– Мари, разве воспитанные барышни так себя ведут?

7

– Папа, почему ты целуешь Кати? Вы поженитесь?

8

– Я поцеловал Кати из благодарности. Она ведь спасла тебя.

9

– Она станет твоей женой и моей мамой?

10

– Ты компрометируешь даму.

11

– Поручик не в себе из-за случившегося. Прошу простить его вольность.

12

– Я за ним пригляжу.

13

- Ненавижу русских свиней! Как у вас вышло уничтожить Великую армию? Вы всего лишь тупые варвары, недостойные тех земель и ресурсов, что имеете. Ты и твоё отродье сейчас ответите за всё!

14

- Не смей трогать мою маму!

15

- Заткнись! Твой поганый рот не достоин говорить на языке Мольера!