ту сторону повисла зловещая и тревожная тишина.

– Кто там? – растеряно произнес мужчина.

– Я не знаю, – со страхом выдохнула женщина.

Владимиру ничего не оставалось, как распахнуть настежь двери странного шкафа. На кровати, стоящей напротив, лежала его недавняя знакомая Людочка в объятиях графа Корсакова. Оба любовника с немым ужасом уставились на Владимира. Первым не выдержал Корсаков:

– Ждала, говоришь? Верная, говоришь? А это у тебя кто?!!

– Где???

– В шкафу.

Владимир с присущим ему изяществом распахнул двери еще шире, и оттуда вышли сразу трое – Махнев, Булкин и Травин. И все трое чинно направились к выходу.

– Au revoir, господа, – с улыбкой произнес Махнев и с презрением взглянул на Корсакова.

Через несколько мгновений наша троица спустилась вниз по ступеням и оказалось в зале небольшого ресторанчика, расположенного под крышей Махневского дома. А с высоты второго этажа несся гневный крик Корсакова:

– Изменщица!!!

Когда трое наших друзей были внизу, стены ресторана затрепетали и исчезли, подобно миражу в пустыне. А вместо них Владимир увидел стены своей родной столовой с пылающим камином.

ПРОДОЛЖЕНИЕ СЛЕДУЕТ.

Примечания

1

Гримория или grimoire, от франц. grammaire – средневековая книга, в которой, как считалось, описываются магические процедуры и заклинания для вызова духов (демонов) или содержатся какие-либо колдовские рецепты или заклинания.

2

Аутофелляция (от др. греч αὐτός ауто – сам и лат. fello – сосу) – фелляция, при которой мужской половой член ласкается собственным ртом и языком.

3

Бутондамуры, Bouton (d'amour), бутон (цветочная почка) – прыщ (любви). Так в 19 веке шуточно называли прыщи на лицах зрелого возраста.

4

Иди со мной (лат.).

5

Виссон – тончайшая ткань, белая, реже золотистая. Драгоценная ткань древности, употреблявшаяся для одежды первосвященников, царей, фараонов, центурионов, патрициев, знатных вельмож при царях Египта. В неё заворачивали мумии фараонов. Неоднократно упоминается в исторических источниках и в Священном писании. Египтяне, иудеи, римляне, византийцы носили виссон. Такая популярность объяснялась высочайшим качеством этой материи, её легкостью, тонкотканностью и прочностью. К примеру, пару перчаток из виссона можно сложить в скорлупу грецкого ореха.

6

Усех – древнеегипетское широкое ожерелье-воротник с несколькими рядами бусин и иногда с фигурными изображениями и символами по краям.

7

Схенти – неширокая полоса ткани, обёрнутая вокруг бёдер, поддерживалась на талии поясом. Набедренные повязки фараонов и знати выполнялись из тонкой белой материи. Одеждой простого человека был «схенти» из небелёного полотна грубой выработки.

8

Себек – древнеегипетский бог воды и разлива Нила, ассоциирующийся с крокодилом. Считается, что он отпугивает силы тьмы и является защитником богов и людей.

9

Обучая, мы учимся сами. Сенека, «Письма».

10

Хопеш – разновидность холодного оружия, применявшаяся в Древнем Египте. Хопеш имел внешнее сходство с серпом, с заточкой на выпуклой стороне клинка.

11

Уаджет (Уджат, также око Гора или глаз Гора) – древнеегипетский символ, левый соколиный глаз бога Гора, который был выбит в его схватке с Сетом. Правый глаз Гора символизировал Солнце, а левый глаз – Луну. Его повреждением объясняли фазы луны. Этот глаз, исцелённый богом Тотом, стал могущественным амулетом, который носили фараоны. Он олицетворял собой различные аспекты божественного миропорядка, от царской власти до плодородия.

12

Систр – ударный музыкальный инструмент, древнеегипетская храмовая погремушка. Состоял из металлической пластины в форме продолговатой подковы или скобы, к более узкой части которой прикреплена ручка. Сквозь небольшие отверстия, сделанные по бокам этой подковы, продевались металлические прутья разной величины, концы которых загибались крючком. Надетые на крючки металлических стержней тарелочки или колокольчики звякали или бряцали при встряхивании. Плутарх («Об Исиде и Осирисе») приписывает систру магическую роль – с помощью систра отпугивают и отражают Тифона (Сета). Систр использовался в религиозных процессиях и других церемониалах, приуроченных к культу Исиды.

13

Смарагд – произошло от греческого слова «смарагдос» и обозначает «зеленый камень». Так в древности называли изумруды и прочие зеленые камни.

14

Bene – хорошо (лат.).

15

Нет ничего пагубнее женщины. Гомер.

16

Анх – коптский крест или символ власти, ведущий свое происхождение с Древнего Египта. Известен, как наиболее значимый египетский иероглиф. Также известен как «ключ жизни», «ключ Нила», «бант жизни», «узел жизни», «крест с петлёй», «египетский крест». Значения анха как знака расплывчаты и спорны, однако обычно считается, что он символизировал жизнь, бессмертие, вечность, мудрость и являлся защитным знаком. Анх указывает на божественное происхождение и вечную жизнь.

17

Барис – древнеегипетское речное судно, похожее на баркас или баржу. Плоскодонное и широкое. Использовалось для перевозки грузов (сельскохозяйственных товаров или камней), главным образом на реке Нил.

18

Аканафа – акация Нильская.

19

Тамариск – вечнозеленое растение, (кустарник или небольшие деревья).

20

Клафт (либо немес) – царский головной убор в Древнем Египте, один из символов власти египетских фараонов. Представлял собой сделанный из ткани платок, обычно полосатый (на большинстве изображений – синий с золотом), сплетённый в узел сзади и с двумя длинными боковыми фалдами, вырезанными полукругом и спускающимися на плечи.

21

Помни о смерти (лат.).

22

Помни, что ты прах (лат.).

23

Lübecker Marzipan (нем.) – марципан из Любека.

24

Невозможно (нем.).

25

Quod licet Jovi, non licet bovi – Что дозволено Юпитеру, не дозволено быку (лат.).

26

А кроме того, я утверждаю, что Карфаген должен быть разрушен (лат.) Выражение представляет собой слова Марка Порция Катона Старшего, которые он прибавлял в конце каждой речи в сенате, о чем бы ему ни приходилось высказываться.

27

«Жребий брошен» (лат.). Слова Юлия Цезаря, который принял решение захватить единоличную власть, сказанные перед переходом реки Рубикон, что послужило началом войны с сенатом.

28

Нансук – тонкая хлопчатобумажная ткань белого цвета полотняного переплетения. Ее использовали для белья, мелких деталей женского туалета.