Она знала, что это и кто это. Не любители хели-ски[38], ищущие свежий, нетронутый снег. Она помнила вертолеты над Сан-Вито. И произнесла вслух то, что все уже поняли:

– Братство… Они нашли нас.

– Но как? – спросил Дункан.

Шерин знала ответ и на этот вопрос.

53

10:36

Наоми наблюдала за шале с заднего сиденья прогретого внедорожника. Машина была припаркована в квартале от отеля. От волнения у нее непроизвольно подрагивало колено.

– Что ж они так долго? – жалобно пискнула она, обращаясь к сидевшей рядом женщине.

– Pazienza. Антонио уже в пути.

Наоми выглянула из внедорожника – у двери отеля стоял вооруженный человек в шлеме. Она не знала, сколько еще солдат находится внутри. Но если шале под охраной, то можно надеяться, что Тэг еще жив.

«Вот только долго ли он еще продержится?»

Полчаса назад Наоми видела, как из отеля в окружении небольшой армии вышел человек, угрожавший ей в номере, и его спутник с колораткой. Все они отбыли в нескольких «Лендроверах». Через некоторое время с площадки за городом поднялись в воздух три вертолета. Выстроившись в боевом порядке, они взяли курс на ближайшую гору.

Наоми знала, что это плохо. Мерзавцы, должно быть, сломали Тэга и выпытали у него, куда ушли остальные.

Во всем этом был только один положительный момент – прежде чем штурмовать гору, им пришлось переждать метель. Эта задержка позволила Наоми составить собственный план и собрать собственную армию.

Она повернулась к сидевшей рядом женщине, которая задумчиво поглаживала наполненный солью амулет. Пусть и с опаской, Наоми приходилось доверять этой женщине, чье имя она теперь знала – Кьяра.

Прошлым вечером, выйдя из интернет-кафе в метель, Наоми поначалу отмахнулась от Антонио, но потом поняла, что, если есть хоть какая-то надежда спасти Тэга, ей нужна его помощь.

Подойдя к нему, она попросила отвести ее к его боссу. Они встретились в кофейне на окраине города. Наоми попыталась вызвать сочувствие и завоевать расположение женщины, рассказав ей историю о похищении и пытках. Она также показала Кьяре свое видеообращение в «ТикТоке», которое разместила в своем аккаунте на «УитчТок», надеясь завоевать ее симпатию и склонить на свою сторону.

Этот подход не сработал – по крайней мере, не полностью. Убедило Кьяру другое – поездка сегодня утром в итальянский банк. Буря умчалась, и отделение открылось. В банке Наоми опустошила свои расчетный и сберегательный счета, сняв пятнадцать тысяч евро. Все деньги она отдала Кьяре – вместе с обещанием выплатить еще, если им удастся освободить Тэга.

– Антонио уже идет, – сообщила Кьяра, обернувшись. – Как я и говорила.

Ухватившись за ручку двери, Наоми тоже повернулась, но Кьяра остановила ее, дотронувшись до колена. Вместо того чтобы снова призывать к терпению, она передала девушке ожерелье с амулетом.

– Береги себя.

Наоми приняла защитный амулет, тронутая ее жестом и щедростью. С другой стороны, пятнадцать тысяч евро – высокая цена за наполненную солью безделушку.

Пока она надевала амулет, из-за угла появилась группа из десяти молодых людей – в боксерах, ботинках и шарфах. Должно быть, их вчерашние выходки произвели на Кьяру и Антонио сильное впечатление. Парни пели и обнимались, размахивая бутылками пива. Пройдя мимо внедорожника, они продолжили движение по кварталу к отелю.

На некотором расстоянии за группой следовал Антонио – в неизменном пуховике «Монклер» и шапке «Богнер». Только теперь на нем были еще и солнцезащитные очки «Оукли», отражавшие яркое утро.

Надев такие же очки, Наоми вышла из внедорожника. Ей также одолжили пуховик «Монклер», который она надела поверх своей одежды.

Антонио галантно взял ее под руку.

– Buongiorno, – сказал он, наклоняясь ближе. В данный момент ничего хорошего в этом утре она не находила. – Пойдем, навестим твоего друга.

Впереди них шумная компания добралась до отеля и окружила одинокого охранника, который изо всех сил пытался разобраться в ситуации с группой полуобнаженных парней. Последние же толкали и подначивали его, предлагая бутылку. Охранник положил руку на кобуру, но, прежде чем он успел сделать что-то еще, из ниоткуда появился нож, острие которого прижалось к его сонной артерии. Бесцеремонно схватив бедолагу за руки, веселая толпа с шутками и смехом оттащила его с поста.

Пока охранника уводили, Наоми и Антонио юркнули в вестибюль. Никого из постояльцев там не было, а из-за стойки администратора выглядывал испуганный консьерж. Похоже, мародеры успели нанести отелю немалый ущерб.

Антонио громко, без видимой причины, рассмеялся, привлекая внимание другого солдата, стоявшего у подножия лестницы. Пара приблизилась к нему, и Антонио громко крикнул что-то по-итальянски.

Охранник поднял руку, преграждая им путь, но Антонио, притворившись, что споткнулся, ткнул в него «Тейзером», который держал в опущенной руке, и попал в незащищенное место, в подмышку. Разряд оказался настолько сильным, что охранник рухнул на ступени. Антонио еще раз ударил его электрошокером, затем, не встретив никакого сопротивления, забрал пистолет и передал «Тейзер» Наоми.

Вместе они помчались вверх по лестнице, опасаясь, что шум мог встревожить остальных. Коридор на втором этаже был пуст. Очевидно, командир отряда наемников забрал большинство своих людей для штурма горы, оставив минимальную охрану для пленника с церебральным параличом, который не представлял никакой угрозы.

Покореженная дверь в их номер криво висела на петлях. Из комнаты доносились два голоса, мужской и женский. Судя по тону, они были недовольны чем-то, злились и ругались.

– Попробуйте еще раз! – раздраженно крикнула женщина.

Наоми узнала ее по голосу – та самая индианка, Берман.

Антонио шагнул вперед, беря инициативу на себя. Заглянув в щель между дверью и косяком, он вдохнул и ворвался в комнату с пистолетом наготове.

Мгновение спустя Наоми вздрогнула от грохота. Вот только стрелял не Антонио, потому что он вылетел из комнаты, раненный в плечо, и выронил пистолет. Наоми от столкновения с ним шлепнулась на задницу. Тем не менее она схватила оружие, но не успела поднять его, как в коридор вышел мужчина в бронежилете. Солдат навел пистолет на Антонио…

И снова оглушительный грохот. Только на этот раз в другой стороне коридора. Наоми обернулась и увидела Кьяру.

Наемник, получивший пулю в шею, захрипел и свалился на пол – Антонио успешно выполнил подсечку.

Кьяра помогла Наоми подняться:

– Быстрее.

На плече Антонио уже проступала просочившаяся через пуховик кровь. Тем не менее он забрал у Наоми пистолет. Из комнаты донесся звук хлопнувшей двери.

Тревожась за Тэга, Наоми бросилась в комнату вместе с остальными. Индианка Берман успела выйти на балкон, где и стояла сейчас с пистолетом в одной руке и спутниковым телефоном с антенной