Мастер Волшебных Карт снял шляпу в знак уважения, обнажив взлохмаченные волосы и скривив рот в печальной гримасе:

– Тело пилота до сих пор не обнаружено. Его личность не установлена.

– Почему он кричал «А-ДО-РА-КИ», когда шел в атаку? – с недоумением спросил Бестолковый Котенок.

При взгляде на холодную сталь корпуса Звездного стража кровь Му Эня вскипала от возбуждения.

– Никто не знает наверняка, – пожал плечами Капет. – Самая распространенная версия гласит, что на родном языке создателя Звездного стража это означает «Непобедимый воин, закованный в броню». Однако, по моим сведениям, среди земных языков нет ни одного, который бы подтверждал такое объяснение.

– АДОРАКИ… – пробормотал Бестолковый Котенок.

Задрав голову, он смотрел в погасшие механические глаза, словно желая получить ответ на свой вопрос.

– Итак, дружок! – Капет внезапно повысил голос, потирая ладони со странной улыбкой. – Ты увидел так много роботов, пора поговорить о деле. Назови цену за черных жуков у тебя в банке. Если мы с тобой уже на короткой ноге, как насчет пятидесятипроцентной скидки?

Му Энь на мгновение растерялся, но быстро пришел в себя. Он посмотрел на жуков, которые пребывали в сильном раздражении и яростно бились о стекло, издавая громкий дребезг.

– Ах да. – Капет украдкой бросил хищный взгляд на стража Белое облачко и изобразил добренькую улыбку. – Если хочешь, я могу забрать еще твоего няню-охранника. Это сэкономит тебе много денег на зарядку.

Над макушкой Кругляша тут же высветилась виртуальная надпись:

– Господин Капет, этот робот мне не принадлежит, я не могу его продать. – Бестолковый Котенок помедлил, а затем с горькой усмешкой вытащил из кармана поврежденный чип. – Если можно, я готов отдать жуков в счет платы за ремонт этой микросхемы.

– Хочешь просто починить чип? Ты серьезно? – Капет приблизился к лицу Бестолкового Котенка, недоверчиво взял чип, со знанием дела пару раз его ощупал, щелчком пальцев развернул виртуальное окно с информацией и сверился с ней. – Бычок-4, робот-няня…

Коллекционер насмешливо сморщил нос:

– Его система, функционал, программа и конструкция давно вышли из употребления. Эта устаревшая жалкая игрушка ничего не стоит, ей место на свалке.

– Бычок-4 – мой друг, я дал слово, что починю его, – объяснил Му Энь, которому в голову пришла новая мысль: – Я слышал, что магазин «Алый глаз» известен во всем Лунном городе, а вы его владелец. Неужели даже вам не под силу починить такой простенький чип?

– Чушь! – сердито выпалил Капет, сверкнув глазами. – Да я его запросто клонирую. Подожди!

Хранилище с коллекцией внезапно исчезло. Му Энь и Кругляш оказались в комнате с низким потолком площадью около двадцати метров. Сверху свисала старая электрическая лампочка, которая давала тусклый свет. Потолок был весь опутан паутиной. Повсюду в беспорядке валялись диковинные приборы, на ремонтном стенде лежали инструменты причудливых форм и конструкций. Неровный, покрытый выбоинами пол был усеян мусором и бракованными деталями. Комната смахивала на станцию по сбору и переработке металлолома.

– Совсем как в мастерской у дедушки, – удивился Бестолковый Котенок.

– Значит, твоему дедушке можно позавидовать. – Капет в раздражении вскинул брови.

Расставив руки и манерно соединив большой и средний пальцы, Мастер Волшебных Карт на цыпочках пробрался к копировальному станку антикварного вида, стараясь не наступить на разбросанные детали. Приплясывая на месте, он взялся за работу и быстро забарабанил по клавишам виртуального дисплея, бубня себе под нос:

– Материал стандартный, программа стандартная, стандартный, стандартный! Проклятье, терпеть не могу все стандартное!

Кругляш с любопытством наблюдал за Капетом. Зеленые глаза робота часто мигали. Бестолковый Котенок подошел к старому ремонтному стенду и обнаружил, что почти все странные инструменты, лежавшие на нем, он уже видел в мастерской дедушки Му Цзыкэ.

Внезапно раздался низкий голос Капета:

– Подожди-ка.

Му Энь и Кругляш в замешательстве уставились на хозяина магазина. Мастер Волшебных Карт, нахмурившись и приблизив лицо к экрану, вглядывался в строку данных, беззвучно шевеля губами. Затем он обернулся, и, широко распахнув глаза, удивленно посмотрел на Му Эня:

– Парень, где ты раздобыл этого робота-няню? Откуда у него в чипе программа моделирования эмоций?

– Это подержанный робот-няня, которого я нашел в Скайнете. – Бестолковый Котенок растерянно заморгал. – Программа моделирования эмоций? Что это такое?

– Это программа, которая позволяет роботам изучать и симулировать человеческие эмоции. Подпадает под запрет уровня S. Создатель этой программы занимает первую строку в списке самых разыскиваемых преступников Человеческого Альянса, – спокойно пояснил Кругляш.

Внезапно Бестолковый Котенок все понял. Так вот почему в компании Бычка так приятно было коротать время в ночной тиши! Вот почему Бычок готов был пожертвовать собой ради защиты Му Эня, не реагируя на команды джойстика! Все из-за программы моделирования эмоций. Это значит, что они с Бычком-4 действительно друзья!

– Почему люди не позволяют роботам испытывать эмоции? – недоуменно спросил Му Энь.

– Дитя, ты, должно быть, знаешь, что силой и интеллектом разумные андроиды давно превзошли людей. Они представляют собой мощное оружие, а также инструмент, который позволяет людям расширить пределы собственных возможностей. – Капет окинул Му Эня проницательным взглядом. – Но, если разумные андроиды получат эмоции и самосознание, они станут угрозой для всего человечества. История и три войны Вулканического Пепла между человеческой расой и разумными андроидами тому подтверждение. В настоящее время местонахождение королевы империи Разумных машин неизвестно. Командующий Жуй Я пропал вместе со Звездным стражем в Третью войну Вулканического Пепла. Однако империя вовсе не отказалась от мысли одержать верх над людьми, заменить их андроидами и заполучить власть над Вселенной.

Бестолковый Котенок слушал, раскрыв рот от изумления. Он никогда бы не подумал, что Бычок-4 может превратиться в злую машину и причинить вред своему хозяину и другу. Глаза Кругляша слабо мигнули.

Спустя пару секунд Му Энь тихонько вздохнул. Глядя на обломки микросхемы, он сказал, обращаясь к самому себе:

– Говорят, что андроиды, наделенные злым разумом, жестоки, и что роботы никогда не подружатся с людьми. Но разве это не люди изобрели роботов и научили их сражаться? Роботы похожи на детей, от которых отвернулись их создатели. Если уделять им больше внимания, наставляя на истинный путь, разве они не принесут человечеству больше пользы?

Образ дедушки Му Цзыкэ внезапно возник в голове Бестолкового Котенка, и в горле у него пересохло.

На лице Капета мелькнуло удивление, но вскоре он вернул себе прежний веселый и озорной вид:

– С момента основания империи Разумных машин ты второй, кому пришла в голову эта смелая мысль. Первый парень давно стал пеплом. Держи! – Капет бросил Му Эню новехонький чип: – В чипе, который я собственноручно