была замужем за графом Фридрихом фон Камеке (1711–1769), а Наталья Александровна Головкина (1728–1778), скорее всего, стала уже фон Шметтау.

2

Вопрос о значении понятия «дружба» у представителей английского общества XVIII веке является темой отдельных исследований. Например, см.: Tadmor N. Family and Friends in Eighteenth-Century England: Household, Kinship, and Patronage. P. 237–271.

3

Граф Кристен фон Шеель (1743–1771), чрезвычайный посланник и полномочный министр Дании в России в 1768–1771 годах. Его супруга (с 1765 года) – Элеонора Агнес, урожд. Рабен (1743–1808). Граф Шеель имел приемную аудиенцию по прибытии в Россию 9 апреля 1768 года.

4

Готовя приезд Каткартов в Россию, Льюис Девим 17 (28) июня 1768 года сообщал Каткарту из Петербурга в Лондон в том числе о том, что «для дацкого посланника графа Шела наняли дом за 2 тяс. рублев в год. <…> Дацкого посланника вскоре ожидают с его супругою, сколь приятное будет сие обстоятелство для… госпожи Каткартовой, потому что из прочих дипломатического корпуса никто супруги не имеет или без оной приехал» – АВПРИ. Ф. 6. Оп. 2 (Секретнейшие дела – Перлюстрации). Д. 43 (Перлюстрация переписки английских дипломатов). Л. 384.

5

Екатерина II в письмах госпоже Бьельке сообщала о Шеелях 13 (24) ноября 1771 года: «Бедный граф Шеель сделался жертвой всех огорчений, которые он перенес в течение года: он умер на днях; это был честный и хороший человек»; 3 апреля 1772 года: «Графиня Шеель внушает мне большую жалость, с вершины счастья она вдруг была повергнута в ужаснейшее бедствие. [На последнем свидании с императрицей] <…> мы обе вдруг зарыдали, так мы и расстались, не могши выговорить ни слова» (Екатерина II. Фасад и задворки империи. Г. С. Винский, Д. Б. Мертваго, Екатерина II. С. 327, 332). Ч. Каткарт сообщал из Петербурга 11 (22) ноября 1771 года: «Умер датский посланник граф де Шил от разлития желчи» (TNA. SP91/88. F. 243–244 v.). На место Шееля прибыл Кристиан Фредерик Нумсен (Бантыш-Каменский Н. Н. Обзор внешних сношений России (по 1800 г.). Ч. 1. С. 283, 302. На с. 302 дата смерти Шееля указана ошибочно – 1772 год).

1

Подробности биографии Марина Карбури (Ласкари) приводятся в кн.: Шенкер А. Медный всадник. Памятник и его творцы / Пер. с англ. Т. В. Бузиной. СПб., 2010. С. 188–205. О Ласкари см. также: приложение 1, с. 354, 379, 424. Вероятно, знакомство могло состояться 5 декабря 1768 года, когда леди Каткарт записала в дневнике: «Одним из моих визитов сегодня вечером был визит к даме, которую я никогда раньше не видела (она гречанка). Она больна, лежала в постели. Я нашла ее во всех отношениях очень интересной и милой, привязанной к своему мужу, тогда как он – привязан к ней и их детям. В общем, я ни на минуту не чувствовала себя чужой рядом с нею».

2

Алена (Елена) Юрьевна Ласкари, урожд. Хризоскулева или Хрисоскулеева (27 мая 1749 – 29 апреля 1771), первая супруга Марина Карбури (1729–1782). Елена Юрьевна, судя по всему, была дочерью константинопольского грека Юрия Ивановича Хризоскулеева, пожалованного в 1754 году в действительные статские советники и служившего с 1738 года в КИД (РГАДА. Ф. 286. Оп. 1. Д. 421. Л. 545, 546 об.; Ф. 248. Оп. 1/102. Д. 8122. Ч. 2. Л. 638–639). Три супруги Ласкари, Алена (Елена) Юрьевна Хрисоскулеева, Агафья Карабузина и, вероятно, Агафья Ивановна Городецкая, скончались в 1770‑х годах и похоронены на Лазаревском кладбище в Санкт-Петербурге. В литературе высказывались версии о том, что эти смерти могли иметь насильственный характер (Кобак А. В., Пирютко Ю. М. Исторические кладбища Санкт-Петербурга. М., 2009. С. 183; Шенкер А. Медный всадник. С. 200–201).

3

Правда, это сведения 1776 года. См.: Санкт-Петербургские ведомости. 1776. 12 августа. С. 24.

1

Вероятно, выжили только сын и дочь, о которых пишет Шенкер: Шенкер А. Медный всадник. С. 201.

1

Бакмейстер И. Историческое известие о изваянном конном изображении Петра Великого, сочиненное коллежским асессором и библиотекарем имп. Академии наук Иваном Бакмейстером. Переведено Николаем Карандашевым. СПб., 1786. С. 46; Чекмарев В. М. Петербургские художественные контакты М. Колло и Э. Фальконе с британцами // Памятники культуры. Новые открытия. С. 234–245.

2

Цит. по: Малиновский К. В. Санкт-Петербург XVIII века. С. 459.

3

Шенкер А. Медный всадник. С. 218–229.

4

Letter (or Copy of Letter) by Falconet the Sculptor, Complaining of Certain Criticisms on the Neck of the Horse of the Equestrian Statue or Peter the Great at St. Petersburg // Great Britain. Parliament. House of Commons. Reports from Commissioners: Twenty Three Volumes. Historical Manuscripts, Public Records. P. 29.

5

Шенкер А. Медный всадник. С. 275.

1

Бедретдинова Л. М. Петербургские произведения Мари-Анн Колло; Она же. Юная Екатерина или дочь английского посла? См. также выше, с. 196, 197, 213.

1

Стефан де Сен-Мар (Saint-Marc; ?–1771), французский военный инженер, приглашенный в Петербург для участия в воспитании великого князя Павла Петровича, он также занимался шпионажем в интересах французского правительства. Поступил на русскую службу, имея чин бригадира (1768), затем стал генерал-майором, участвовал в русско-турецкой войне, погиб при штурме крепости Каффа (Феодосия). См.: Les Français en Russie au siècle des Lumières. Dictionnaire des Français, Suisses, Wallons et autres francophones en Russie de Pierre le Grand à Paul Ier. Sous la direction d’Anne Mézin et de Vladislav Rjéoutski. Ferney-Volaire, 2011. Vol. 2. P. 744.

2

Два женевских астронома в России в царствование Екатерины II. С. 109, 279.

3

Там же. С. 192, 327, 329.

1

См.: Бройтман Л. И., Краснова Е. И. Большая Морская улица; Петровская И. Ф., Сомина В. В. Театральный Петербург: Начало XVIII века – октябрь 1917 года: Обозрение-путеводитель. С. 49–54.

1

Так, Науми Тадмор на основании анализа художественной литературы, дневников, назидательных текстов для прислуги пишет о разнообразии ролей членов этой «семьи» – Tadmor N. Family and Friends in Eighteenth-Century England. P. 56.

1

Санкт-Петербургские ведомости. 1771. 2 августа. С. 8 (сообщается о его отъезде из России).

2

NLS. Acc. 12686/5. Записи за июль – декабрь 1768 года.

3

Hill B. Servants: English Domestics in the Eighteenth Century. Oxford; New York, 1996. P. 115–127.

4

Тетрадь расходов: NLS. Acc. 12686/5.

1

До этого еще в октябре 1768 года курьером был отправлен также «домашний слуга» Каткартов Уильям Флинт (о слугах, ставших секретарями посольской миссии см. выше). Леди Джин так об этом пишет: «17 [октября 1768 года] …Да благословит Бог нашу почту, нашего верного и доброго домашнего слугу Гийома Флинта (Guilaume Flint) и пусть удача сопутствует переговорам моего дорогого мужа».

1

«День прошел разумно, но он был усеян некоторыми терниями, связанными с нашими домашними слугами. Недоразумения, противоречивые мысли и человеческие страсти столкнулись друг с другом» (Дневник Джин Каткарт. 6 февраля 1771 года).

1

Записи в тетради семейных расходов Каткартов включают статьи: «Бедной женщине – 1 фунт