что мы лучше приспосабливаемся. Посмотри на себя. Окажись на твоём месте самец, он уже бы пытался голыми руками проломить эти стены или впал бы прострацию, но ты стараешься адаптироваться, подстраиваясь под окружающую обстановку. А теперь, Анна, попробуй уснуть. Тебе понадобятся силы. Через пять тысяч семьсот временных единиц мы совершим квантовый прыжок на орбиту родной планеты Звёздных лордов.

— Расскажи мне про неё… — сонно попросила, залезая под одеяло.

— Сказку на ночь? Это так по-человечески! Что ж, смотри! — под самым потолком появилась голограмма планеты, словно разделённой на две части: одна была покрыта толстым слоем нетающих ледников, а вторая представляла собой бескрайнюю пустыню.

— Что это?

— Это Ардея, планета с полюсом вечной ночи и полюсом вечного дня. Как понимаешь, существовать в таких условиях крайне тяжело, поэтому её жители создали города, укрытые силовыми полями, защищающими от сурового климата и излучения…

Голос Кюри звучал всё тише, словно отдаляясь, а рисунок голограммы сменился красочными образами снов, где я шла по поверхности красавицы-Ардеи, не нуждаясь ни в какой защите.

Глава 8

Писк будильника ворвался в мой сон. Ох, опять на работу! Даже жаль, что такой яркий, необычный сон закончился. Хотя какая нормальная девушка захочет остаться на космическом корабле, в рабстве у двух мужчин, хоть и красавчиков?

Я приоткрыла глаза и поняла, что это был не сон… Вокруг всё та же каюта, в которой засыпала вчера. Сжалась калачиком, обнимая колени. Глупая авантюрная девчонка! Хотела приключений? Вот тебе целый вагон и маленькая тележка в придачу.

— Доброе утро, Компас! — раздался голос Кюри. — Я решила, что тебе приятнее будет проснуться под знакомые звуки. Кажется, такая мелодия стояла у тебя на будильнике, судя по моим данным.

— Спасибо, заботливая Кюри! Если можно, называй меня Аня. Мне не нравится это странное прозвище «Компас»

— Это не прозвище, а твоя сущность. Но если тебе не нравится, то, конечно, могу обращаться по твоему земному имени. Аня, завтрак сервирован в комнате отдыха, предлагаю тебе поесть сейчас, так как нас ожидает квантовый прыжок через шестьдесят временных единиц и потом возможности подкрепиться уже не будет.

Меня не нужно было просить дважды. При одном упоминании о еде, в животе запели песню синие киты. Перед тем как выйти из каюты, чуть задержалась у зеркала, наводя красоту. Жаль, выбор одежды, предоставленный мужчинами, был невелик, но зато всё идеально подошло по размеру, думаю, тут приложила руку, точнее — разум, замечательная Кюри. Мой выбор пал на лёгкое платье, сделанное из переливчатого материала, напоминающего мерцание ртути. Почему-то мне хотелось произвести впечатление на моих похитителей.

Когда я вышла в комнату отдыха, мужчины уже были там и о чём-то жарко спорили, но оборвали разговор, увидев меня. Невольно поёжилась от их внимательных изучающих взглядов, скользивших по моему телу.

— Хорошо выглядишь! —произнёс Локс. — Всё-таки нам с братом повезло, что именно в тебе оказалась сущность Компаса. Но кое-чего не хватает.

Мужчина медленно подошёл и встал у меня за спиной, наслаждаясь моим смятением. Его рука аккуратно скользнула по плечам, убирая волосы в сторону. От лёгких прикосновений по телу тут же разбежались колкие мурашки.

— Мне нравится твоя реакция, Компас, я бы с удовольствием продолжил, но у нас, к сожалению, нет времени… — прошептал мне жарко на ухо, а затем я ощутила ледяное прикосновение металла к шее.

— Что это?

Я подняла руку, ощупывая то ли массивное ожерелье, то ли…

— Это ошейник служения! — вновь шепнул он, наклоняясь ещё ближе и касаюсь губами мочки уха.

— Но я же не собака! — закричала, забыв о запрете на громкие звуки.

Посмотрела на Коррена, в надежде, что он меня поддержит, но мужчина отвёл взгляд. В его золотистых глазах мелькнуло что-то похожее на раскаяние, но взял себя в руки.

— Ты не собака, а наша рабыня! — его бархатистый голос звучал сухо и отстранённо. — А теперь ты должна поесть, неизвестно, когда в следующий раз получится подкрепиться.

От обиды хотелось плакать и кричать, бить посуду и ругаться. А, может, устроить голодовку? Только кому от этого станет лучше? Мне уж точно нет! Я опустилась на стул, на который кивнул Коррен. Рот невольно наполнился слюной, когда увидела разнообразие необычных продуктов. Всё же не у каждого есть шанс попробовать инопланетную экзотику. Яркие фрукты всевозможных форм и расцветок так и манили откусить, перепробовать всё.

— Не стоит наедаться! — произнёс Локс, заметив мой голодный блеск глаз. — Скоро нам предстоит квантовый скачок, неизвестно, как среагирует на него твой желудок!

Он подвинул ко мне блюдо с небольшими плоскими квадратиками бурого цвета и протянул блестящий прозрачный бокал с мутной жидкостью.

— Что это? — спросила с плохо скрываемым отвращением.

— Прессованный квуат, и молоко дайенской буйволицы, возможно, не очень вкусно, зато легкоусвояемо и питательно. Плод квуата считается божественным на планете Дайен из-за его полезных свойств, хотя, как по мне, гадость редкостная. Так что жуй быстрее!

— Пять временных единиц до квантового скачка! — раздался голос Кюри. — Просьба членам экипажа занять свои места.

Едва успела бросить в рот безвусный бурый квадратик, как мужчины меня подхватили под руки и потащили куда-то.

— Но я же не поела! — попробовала вяло сопротивляться, чувствуя нарастающую тревогу. — Куда мы так торопимся?

Впереди увидела ряд светящихся капсул со стеклянными крышками и мерцающими экранами. На боку странных конструкций был изображён символ, напоминающий розу ветров.

— Что это? — испуганно спросила я, когда Локс буквально впихнул меня внутрь вертикальной капсулы, которая тихо приветственно зажужжала.

— Всего лишь аппарат, который позволит тебе не разлететься на атомы при квантовом скачке! — сказал он с ухмылкой. — Не бойся, это только в первый раз страшно, как и с сексом, а потом тебе понравится, обещаю.

Стеклянная крышка захлопнулась, и показалось, что меня замуровали в гробу заживо.

Глава 9

Сердце испуганно пустилось в пляс, когда мне показалось, что прямо сейчас умру в этой прозрачной капсуле. Я и раньше боялась закрытых пространств и едва не потеряла сознание в аквапарке, когда нужно было лезть в закрытую трубу, а тут стало совсем не по себе. Что за инопланетные технологии? Вон как Локс удивился, когда узнал, что я не умею надолго задерживать дыхание. А вдруг эти аппараты не рассчитаны на землян? В панике