Пока Терренс думает, он все крепче сжимает руль машины в руках и сдерживает свою внутреннюю злость, что просыпается в нем от мысли, что Эдвард и правда решил навредить ему. Даже если он никогда не давал для этого повода.

— Ракель должна узнать о том, что сказал мне этот ублюдок, — уверенно решает Терренс. — Да и у меня не будет выхода, ибо она увидит синяк на лице и захочет, чтобы я все объяснил. Нам надо найти способ вытянуть из Эдварда все, что он замышляет против нас. Не думаю, что этот ублюдок стал бы врать и клеветать на моего друга. Как будто он точно знал все это. Так что я вынужден считать Эдварда главным подозреваемым до тех пор, пока он не докажет обратное.

Терренс еще некоторое время сидит за рулем и думает над сложившейся ситуации, приходя в себя после драки с незнакомцем, который своими словами заставил его усомниться в том, что Эдвард – тот, за кого себя выдает. Но потом мужчина резко выдыхает, закрывает дверь автомобиля, которая была открыта все это время, быстро убирает аптечку в бардачок, заводит мотор и без проблем выезжает на дорогу. МакКлайф клянется себе сделать все, чтобы вытянуть из Локхарта все, что тот знает. Он не знает, связано ли это с тем секретом, который скрывает Наталия. Но у него нет сомнений в том, что сейчас его жизни и жизни его родителей, Ракель и Наталии угрожает огромная опасность.

Глава 13: Я хочу забыть тот день, когда мы встретились

Время близится к вечеру. Ракель увлечена чтением какой-то книги, сидя в гостиной с закинутыми на диван ногами. В какой-то момент ей удалось заставить себя расслабиться и сосредоточиться на содержании текста, по которому она пробегается глазами. В гостиной очень тихо. В ней горят большая люстра и несколько небольших настольных ламп, стоящих в разных углах на каких-то столиках. На улице стало довольно темно, и лишь уличные лампы, установленные буквально на каждом шагу, способны позволить людям не бояться темноты и быть в состоянии найти дорогу.

Такая обстановка побуждает Ракель наслаждаться чтением любимого произведения в толстой книге, которую она сейчас держит в руках. Она настолько увлекается этим, что не слышит, как входная дверь медленно открывается, а потом в гостиную заходит Терренс. Мужчина закрывает за собой дверь, кладет ключи на какую-то тумбочку, которая стоит возле нее и черепашьим шагом проходит дальше, по дороге трогая синяк под глазом, что немного побаливает и довольно сильно выделяется на фоне его бледной от природы кожи.

Только Терренс собирается подняться на второй этаж, как он видит, что Ракель сидит в гостиной и увлеченно читает книгу. Мужчина наблюдает за ней пару секунд и спокойно подходит со спины. А почувствовав, что за ее спиной кто-то находится, девушка переводит взгляд на своего жениха.

— О, привет, милый, — скромно улыбается Ракель.

— Привет, радость моя, — с легкой улыбкой произносит Терренс, наклоняется к Ракель и мягко целует ее в щеку. — Читаешь книгу?

— Да, нашла свою любимую и решила перечитать…

— Я так и понял, судя по тому, как сильно ты увлеклась чтением.

— Просто дошла до любимого момента… И поэтому не слышала тебя.

— Хорошо… — тихо усмехается Терренс и на секунду бросает взгляд в сторону.

Ракель слегка хмурится и получше приглядывается к Терренсу, который выглядит каким-то расстроенным и мрачным.

— Все в порядке? — проявляет беспокойство Ракель. — Ты выглядишь грустным…

— Не буду отрицать… — неуверенно отвечает Терренс и крепко сцепляет пальцы рук. — Настроение и правда не очень.

— Какие-то проблемы с группой? Или Даниэлем?

— Нет-нет… Дело вовсе не в этом… Мы отлично провели время и немного поработали над песнями.

— Тогда в чем дело? Не хочешь рассказать?

— Э-э-э… — Терренс почесывает затылок. — Да… Хочу… Есть кое-что…

— Тогда ты можешь…

Ракель хочет что-то спросить, но потом Терренс поворачивается к ней другим боком, и она все-таки замечает синяк на его лице.

— Погоди, а это что такое? — проявляет беспокойство Ракель, мгновенно встает с дивана, подходит к Терренсу, поворачивает его лицо к себе так, чтобы она могла получше разглядеть синяк, и широко распахивает полные ужаса глаза. — Боже мой, что у тебя с лицом?

— Ой, только не дави слишком сильно… — слегка морщится Терренс, когда Ракель надавливает на его синяк. — А то больно…

— Черт, откуда у тебя этот синяк? Неужели ты с кем-то подрался?

— Самое главное, что со мной все в порядке, — спокойно говорит Терренс. — А синяк пройдет через несколько дней.

Ракель резко опускает руки вниз и немного хмуро смотрит на Терренса, говоря довольно громким голосом:

— Не вздумай уходить от ответа, Терренс Джеймс МакКлайф! Немедленно рассказывай, что с тобой, черт возьми, произошло! Если ты не расскажешь все по своей воле, я буду вытаскивать из тебя информацию клещами.

— Эй-эй, тише-тише, милая, тише, — практически шепотом говорит Терренс, стараясь сохранять спокойствие и успокоить Ракель, пока он мягко берет ее за плечи. — Не надо так кричать. Неужели ты хочешь, чтобы весь дом знал об этом?

— Клянусь, Терренс, я не отстану от тебя до тех пор, пока ты все мне не расскажешь. Сейчас же говори, в какую передрягу ты влип, и кто так сильно побил тебя!

— Обещаю, я все тебе расскажу, только давай сначала присядем и немного успокоимся. — Терренс ведет взволнованную Ракель к дивану, усаживает ее и сам садится рядом с ней.

— Вот знала я, что мне нельзя было отпускать тебя куда-то, — слегка дрожащим голосом говорит Ракель, с жалостью в немного мокрых глазах покачав головой. — Как чувствовала, что ты точно куда-нибудь влипнешь.

— Не бойся за меня, любимая, со мной все в порядке, — мягко отвечает Терренс, взяв Ракель за руку. — Поначалу было не очень хорошо, но сейчас мне гораздо лучше.

— Неужели произошло что-то ужасное?

— Ну… В общем-то да… — Терренс на секунду замолкает и отводит взгляд куда-то в сторону. — На