длинное серое здание, очерчивающее контуры стадиона. На стене синим цветом написано: «La Torreta» («Ла Торрета»). В клубном кафе горит свет, и родители собираются у стойки, чтобы выпить кофе, пиво или безалкогольные напитки, ожидая, пока их дети закончат тренировку. Эмилио Рейшак занят кофемашиной. После того как заказы поданы, он на мгновение остановился, чтобы кратко рассказать посетителям о клубе, в котором он является вице-президентом и казначеем.

«Мы – районный клуб, клуб из Ла-Торреты, где проживает почти 3000 человек. Ла Торрета вместе с Ла-Рока и Санта-Агнес-де-Маланианес образует муниципалитет Ла-Рока-дель-Вальес. Мы – клуб с семейной атмосферой. Мы хотим, чтобы дети получали удовольствие, усваивали ценности спорта, развивались и были счастливы здесь. Мы хотим, чтобы родители чувствовали себя комфортно, участвовали в социальной жизни клуба и могли обращаться к нам по любым вопросам. Мы не из тех клубов, которые ставят во главу угла деньги, профессионализм и успех. Мы развиваем молодые таланты уже около 50 лет. Мы начали свою деятельность в 1975 году благодаря местному фестивалю и обычному дворовому матчу между друзьями. С тех пор мы развивались, выстроили четкую структуру и сегодня являемся членом Федерации футбола Каталонии».

Через несколько минут в кафе уже не было свободного места, и Рейшаку пришлось вернуться к своей «работе» официанта. Он оставил гостей с координатором клуба и секретарем. В нескольких шагах, за раздевалками, перед спортзалом и небольшой крытой трибуной, находится комната, переполненная трофеями, мячами и футболками. Сидящие за столом Жоэль Гарсия и Фран Эррера начали рассказывать про эмблему «Ла Торреты», которая выделяется на красных футболках. «В верхней части эмблемы изображены две достопримечательности Ла-Торреты: Креу-де-Терме (поклонный крест и два кипариса) и ротонда Миранда-д’эн-Пунтес, – объяснил Эррера. – Это смотровая площадка, с которой можно любоваться закатами и местными пейзажами. В нижней части эмблемы изображен футбольный мяч образца 1950-х годов и сеньера – каталонский флаг с красными полосами на золотом фоне».

«У нас 13 команд и в общей сложности 200 игроков, – сказал Гарсия, – от трех-четырехлетних до игроков старше сорока лет. В каждой категории («escuelita» (детская школа), «prebenjamines» (5–7 лет), «benjamines» (8–9 лет), «alevines» (10–11 лет), «infantil» (12–13 лет), «cadete» (14–15 лет), «juvenil» (16–17 лет), «amateur» (любительская)) у нас есть как минимум одна команда. Еще у нас есть женская секция, где играют девушки от 18 лет и старше. Тренировки и матчи проходят здесь, на этом муниципальном поле с искусственным газоном. Мы маленькие и скромные по сравнению с другими клубами региона, у которых богаче история, больше бюджет, масштабнее структура и больше игроков. Но мы очень рады возможности работать так, как мы работаем, – с ребятами, большинство из которых живут в нашем районе».

Давайте поговорим о Ламине…

«За пятидесятилетнюю историю клуба никто и представить себе не мог, что мальчик, начавший играть здесь, достигнет таких высот, каких достиг Ламин в 18 лет. Это немыслимо, потому что за все эти годы ни один местный игрок не смог попасть ни в команду Ла Лиги, ни в сборную Испании. Единственный, кто приблизился к этому, – Игнаси Вильярраса, левый защитник, играющий в Сегунде (Второй дивизион Испании по футболу) за «Кордову», – поделился Жоэль Гарсия. – Ламин принес нам такую известность, какой у нас никогда раньше не было. Люди теперь знают нас, узнают о наших методиках подготовки, хотят узнать о клубе «Ла Торрета», и журналисты приезжают сюда, чтобы узнать истоки этого феномена».

«Пример Ламина Ямаля вызвал настоящий ажиотаж: местные дети хотят играть там, где он начинал, хотят носить ту же форму, что и он когда-то, – добавил Эррера. – Это важно, потому что это облегчает нам работу в конкуренции с клубами, которые оснащены лучше, чем мы».

Эррера и Гарсия не работали в клубе, когда юный Ламин был в команде. Человек, который хорошо его знает и тренировал, – это 33-летний Леонардо Джорданелла из Чиполлетти (Аргентина, Северная Патагония). Он вошел в комнату, поздоровался со всеми и сел. У него было всего десять минут, прежде чем он отправлялся на поле с детьми из академии, но, похоже, он не был против разговора и начал свой рассказ: «Я знал Ламина еще до того, как он сюда пришел, потому что играл в футбол с его отцом в парке в Гранольерсе. Ламин приходил на игры с отцом. Он был маленьким, смуглым ребенком, всегда с мячом в ногах; он пинал его и бежал за ним. Ему тогда было не больше двух или трех лет».

Ламин пришел в «Ла Торрету», когда ему было три с половиной года. Тогда Шейла рассталась с Муниром и переехала на улицу Каррер Колумбия, дом 7, в Гранольерс – это было всего в нескольких шагах от футбольного поля. Она работала в «Макдоналдсе» и там познакомилась с Сандрой. Во время разговора она упомянула, что у нее есть сын, который хочет играть в футбол, но она не знает, куда его записать, и у нее нет денег на оплату обучения. Сандра – дочь Иносенте Диеса, в то время он был координатором «Ла Торреты». Она поговорила с отцом, и он помог мальчику записаться в клубную академию.

«Это был мой первый сезон в качестве тренера. Ламин только пришел в нашу академию и был одним из самых маленьких, – Джорданелла показал рукой небольшой рост Ямаля в то время. – Каким он был? Очень, очень большим индивидуалистом. Было трудно объяснить ему, что мяч не только для него. Мне приходилось настаивать, повторять много раз, что он должен отдавать передачи, а не только возиться с мячом для собственного удовольствия. Ведь в команде были и другие дети, которые всегда хотели играть с мячом. Еще я говорил ему поднимать голову, смотреть, где находятся его партнеры по команде, пытаться видеть игру, понимать ход матчей. Развивать видение поля. Я до сих пор настаиваю на этом в работе с детьми: все они находятся в центре поля, все гонятся за мячом, а я предпочитаю, чтобы они играли на флангах. Я ставил Ламина в центр поля, перед защитой. Я не хотел, чтобы он всегда шел к воротам соперника, я хотел, чтобы он играл на флангах. В команде было два игрока, с которыми у него было хорошее взаимопонимание; они создали хороший, атакующий стиль футбола. Что еще? Ламин делал вещи, которые были нетипичны для ребенка его возраста. Он пытался делать финты, всегда пытался обыграть соперника с помощью дриблинга и отрабатывал «черпак», чтобы перекидывать мяч через вратаря. Это было невероятно для такого юного мальчика. Было забавно наблюдать, как четырехлетний ребенок делает