к экзамену, когда мы зайдем.

Он не сказал, что будет готовиться к экзамену, когда мы зайдем.

15.Они говорят, что будут рады, если мы придем?

Они сказали, что будут рады, если мы придем?

Глава 5. Модальные глаголы

Особенности и употребление

Модальные глаголы не используются самостоятельно и не обозначают конкретного действия или состояния, они выражают модальность действия (отношение к нему говорящего), например:

He can dance. – Он умеет танцевать.

She can go there. – Она может ехать туда.

You must come here. – Вы должны прийти сюда.

May I open the door? – Можно мне открыть дверь?

Рассмотрим, чем отличаются модальные глаголы от обычных.

После модальных глаголов (кроме глаголов ought to, have (got) to и be to) перед смысловым глаголом не ставится показатель английского инфинитива частица to; в 3-ем лице единственного числа простого настоящего времени (Present Simple Tense) при глаголе не требуется окончания -s. Сравните:

You can go there. – Вы можете ехать туда.

She wants to come here. – Она хочет прийти сюда.

При построении вопросительных и отрицательных предложений модальный глагол, сам по себе, является первой частью сказуемого (в вопросительном предложении он ставится перед подлежащим, в отрицательном предложении после него ставится отрицательная частица not). При наличии подлежащего 3-го лица единственного числа, в простом настоящем времени (Present Simple Tense) к модальным глаголам (кроме глаголов need, have (got) to) не прибавляется окончание -s.

Сравните построение вопросительных и отрицательных предложений с модальным и обычным глаголом.

Вопросительное предложение с модальным глаголом

Can she go there? – Она может пойти туда?

Вопросительное предложение с обычным глаголом

Does she want to go there? – Она хочет ехать туда?

Отрицательное предложение с модальным глаголом

She cannot dance. – Она не умеет танцевать.

Отрицательное предложение с обычным глаголом

She does not want to go there. – Она не хочет ехать туда.

За исключением глаголов have to / have got to, be to, need модальные глаголы имеют только формы простого настоящего и прошедшего времени, но могут употребляться со всеми шестью формами инфинитива:

1) Если действие относится к настоящему или будущему времени, употребляется простой инфинитив (Simple) или длительный инфинитив (Continuous):

She can dance. – Она умеет танцевать.

He may be walking now. – Возможно, он сейчас гуляет.

2) Если действие относится к прошлому, употребляется перфектный инфинитив (Perfect):

Why could it have happened then? – Почему бы это могло случиться в таком случае?

*Примечания:

1. Have to / have got to имеет формы во всех временах, кроме времен групп Continuous и Perfect Continuous и является модальным глаголом только по лексическому смыслу, при построении вопросительных и отрицательных предложений он подчиняется общим правилам, например:

Does she have to go there? – Ей нужно идти туда?

She doesn’t have to do it. – Ей не нужно этого делать.

2. Need имеет формы простого настоящего, прошедшего и будущего времени, он может быть как модальным глаголом, так и смысловым. Если он выступает в качестве модального глагола, он соответствует основным характеристикам модальных глаголов, например:

She needn’t do this work. – Ей не нужно выполнять эту работу.

Если need выступает в качестве смыслового глагола, он соответствует основным характеристикам смысловых глаголов, например:

Does she need this book? – Ей нужна эта книга?

She doesn’t need it. – Она ей не нужна.

Список модальных глаголов

must – быть должным

have to / have got to – вынужден, приходится

be to – быть должным (по плану)

can / could – мочь, уметь, быть в состоянии

may / might – мочь, иметь разрешение

need – нуждаться

ought to – следует, следовало бы

shall – обязан, должен

should – следует, следовало бы

would – желать; вероятно; бывало

will – желать, намереваться

dare – сметь

used to – имел обыкновение

*Примечание: при этом глаголы have to / have got to и be to являются эквивалентами глаголов must, ought, shall, should.

Модальные глаголы с отрицательной частицей not (полная и сокращенная форма)

May not – mayn’t; must not – mustn’t; should not – shouldn’t; will not – won’t; can not – can’t.

Самые употребительные модальные глаголы

Самые употребительные модальные глаголы: must can, may. Они имеют наиболее общее значение и в некоторых случаях могут заменять собой остальные модальные глаголы. Рассмотрим их подробнее.

Must и have to

Must и have to выражают необходимость что-либо сделать.

Must выражает объективную форму долженствования, обязанность или необходимость что-либо сделать.

Have to имеет такое же значение, но при этом выражает субъективную форму долженствования. Например:

You must write her. – Вы должны написать ей.

We have to visit a doctor. – Мы должны пойти к врачу.

Разница в построении вопросительных и отрицательных предложений с глаголом must и have:

Must they write him? – Они должны ему написать?

Do we have to go there? – Нам нужно туда идти?

They must not write him. – Они не должны ему писать.

We do not have to go there? – Нам нужно туда идти.

Must имеет только формы простого настоящего (Present Simple) и простого прошедшего времени (Past Simple) – must / must, have to употребляется в любом времени, кроме времен групп Continuous и Perfect Continuous. Таким образом, чтобы передать долженствование в любом английском времени, кроме простого настоящего и простого прошедшего времени, используется глагол have to. В некоторых контекстах разница в употреблении must и have to настолько неявная, что трудно определить, какой из данных глаголов следует применять. В этом случае лучше использовать have to.

Упражнение 1

Переведите на английский язык, употребляя модальный глагол must.

1. Они (they) не должны забывать (forget) об (about) …обязанностях (duty..).

2 Все (everybody) должны быть (be) осторожны (careful), когда (when) переходят (cross) …улицу (street).

3. Моя (my) мама (mother) должна быть (be) на (at) работе (work) сейчас (now).

4. …Дети (children) должны работать (work) над (at) своим (their) немецким (German).

5. …Ученики (pupil..) должны внимательно (attentively) слушать (listen to) все (all) …объяснения (explanation..) (of) …учителя (teacher).

6. Ты (you) должен посещать (attend) школу (school) ежедневно (daily).

7. Должно быть, у них (they) 2.сейчас (now) 1…обеденный перерыв (break).

8. Должно быть, мать (mother) (be *) очень (very) устала (tired).

9. Должно быть, Анна (be *) сейчас (now) в (at) …университете (university).

10. Мы (we) должны 3.сегодня (today) 2.навестить (visit) 1.отца (father), ведь (as) он (he) в (in) …больнице (hospital).

Упражнение 2

Переведите на английский язык, употребляя модальный глагол must или have to.

1. Никто (nobody) не (-) должен забывать (forget) об (about) …ответственности (responsibility).

2 Они (they) должны были быть (be) осторожнее (more careful), когда (while) … переходили (cross) …улицу (street).

3. Мой (my) сын (son) должен пойти (do) именно (exactly) к (to) этому (this) врачу (doctor)?

4. Ей (she) приходится 2.много (hard) 1.работать (work) над (at) своим (her) французским (French)?

5. Ваш (your) сын (son) должен был 2. внимательней (more carefully) 1.слушать (listen to) …объяснения (explanation..) (of) …учителя (teacher) перед (before) этой (this) контрольной работой