для скота (куда пригоняли скот).

41

Заво́зня – род надворной постройки с широким входом, чтобы можно было завозить туда на хранение телеги, сани и пр.

42

И то – в смысле утвердительного наречия: так, да.

43

Крыла́товско – один из золотых рудников вблизи Кунгурского села.

44

Заступи́ть – поступить вместо кого-нибудь.

45

Пожа́рна – она же машина – в сказах упоминается как место, где производилось истязание рабочих. Пожарники фигурируют как палачи.

46

Охле́стыш, охле́ст, охле́стка, схлёстанный, хвост, подо́л, полы́ – человек грязной репутации, который ничего не стыдится, наглец, обидчик.

47

Облома́ть – победить, скрутить.

48

Для прили́ку – для видимости; ради приличия.

49

Айда́, айда́-ко – от татарского. Употреблялось в заводском быту довольно часто в различном значении: 1) иди, подойди; 2) пойдём, пойдёмте; 3) пошёл, пошли.

50

Мести́чко – место.

51

Понужда́ться – не иметь больше надобности в ком-нибудь, не надобно.

52

Приказа́л долго жить – обычное в прошлом присловье при извещении о чьей-нибудь смерти.

53

Заде́лье – предлог.

54

Поды́скиваться – приискивать повод для обвинения.

55

Схо́дственность – сходство.

56

Обахму́рить – овладеть вниманием, поразить.

57

Впота́й – тайно, скрытно от всех.

58

То́нцы-зво́нцы – танцы, веселье.

59

Умы́л – растратил, пропил.

60

Пиро́вля – пир, гулянка.

61

Страме́ц, страми́на – от слова «срамить» (бесчестить, позорить); употреблялось в быту довольно часто в смысле бесстыдник, ца, бесчестный, ая. Слова срам, срамить произносились с наращённым «т» – страм.

62

Косоплётки плести́ – сплетничать.

63

Не от просто́й поры́ – некогда, нет времени.

64

Покро́в, или Покров пресвято́й Богоро́дицы – православный праздник 14 (1) октября.

65

Нау́шник, или ню́халка – заводской сыщик, шпион.

66

Ремки́, ремьё – лохмотья, отрепье.

67

Мра́мор, Мра́морский заво́д – в 40 километрах к ю.-з. от Екатеринбурга (население посёлка занималось исключительно камнерезным делом, главным образом обработкой мрамора, змеевика, яшмы).

68

На сла́ве бы́ли – широко известны.

69

Разли́чка – разница.

70

Вожга́ться – биться над чем-нибудь, упорно и длительно трудиться.

71

Жи́дко ме́сто – слабый.

72

Пони́ток – верхняя одежда из домотканого сукна (шерсть по льняной основе).

73

Ельничная – одна из речек, впадающих в Полевской пруд.

74

Надса́да – надрыв, повреждение организма от чрезмерного напряжения при работе.

75

Па́пора – папоротник.

76

Змеи́ный пра́здник – 25 (12) сентября.

77

Снахо́ду – приходить на время.

78

Ту́яс, ту́ес, туесо́к, туесо́чек – сосуд из бересты цилиндрической формы.

79

Запо́н, запо́нчик – фартук, фартучек.

80

Околта́ть – обтесать камень, придать ему основную форму.

81

Поле́р навести́ – отшлифовать.

82

Присади́ть – 1) прикрепить к дереву, металлу; 2) крепко, больно, садко ударить.

83

Зарука́вье – браслет.

84

Сноровля́ть, снорови́ть – содействовать, помогать, сделать кстати, по пути.

85

Скуда́ться – хилеть, недомогать, хворать.

86

Взыск бу́дет – придётся отвечать в случае невыполнения.

87

Объе́дь – 1) ядовитые растения, которыми объедается скот; 2) то, что остаётся от корма, не съедается.

88

Оме́г, или ве́х – ядовитое растение Cicuta virosa.

89

Резунцы́ – растения типа осоки.

90

Поха́ять – осудить, опорочить.

91

Смо́тник, – ца – сплетник, – ца.

92

Одно́ своё – повторяет сказанное, стоит на своём.

93

Гляде́льце – разлом горы, глубокая промоина, выворотень от упавшего дерева – место, где видно напластование горных пород.

94

Охо́тку сте́шить – добиться того, что хотелось, остыть.

95

Уму́ется – близко к помешательству; заговаривается.

96

Осыпь – обвал мелких камней с песком.

97

Голк – шум, гул, отзвук.

98

Бало́дка – одноручный молот.

99

Ги́нуть – гибнуть, погибать.

100

Заневолю – невольно, поневоле.

101

Бла́знить – казаться, мерещиться; побла́знило – показалось, почудилось, привиделось.

102

Мертвя́к – мертвец; иногда только потерявший сознание.

103

Верста́ – единица измерения расстояния, равная 1066,8 метра.

104

Сном де́ла не знать – даже не предполагать.

105

Упреди́ть – предупредить.

106

Чирла́ – яичница, скороспелка, скородумка, глазунья (от звука, который издают выпускаемые на сковородку яйца).

107

Ревливала – сожалеть, плакать, сокрушаться.

108

Спра́ва – одежда, внешний вид.

109

Толми́ть – твердить, повторять.

110

Прика́зный – заводской конторский служащий.

111

Твёрдый – решительный, с характером.

112

Мо́да