моя высокочтимая госпожа вернулась в нашу страну после смерти супруга такой обездоленной, лишенная по вашей жестокости и суровости вдовьего обеспечения, которое вы удерживаете, а также имущества, которое она увезла в день свадьбы? – вопрошал он. – Тот, кто стремится к чести, всегда защищает права вдов и добродетельных девиц, каковою слыла моя племянница. И поскольку я близок ей родством, то, исполняя долг перед Господом и перед ней, готов встретиться с вами в поединке».

Генрих ответил: «Богу, от которого ничего не скрыто, известно, что мы не только не обращались с ней сурово, но всегда относились к ней с добротой и дружелюбием. Мы молим Господа, чтобы вам никогда не довелось поступать с дамой или девицей строже, чем мы поступили с ней. Что касается ее отчаяния из-за потери нашего дорогого господина и кузена, мы уже отвечали на это. Относительно ее вдовьей доли, удержание которой вы нам вменяете, мы уверены, что, внимательно изучив статьи ее брачного договора, вы не смогли бы выдвинуть против нас подобное обвинение. Что до ее денег, общеизвестно, что, когда она покидала наше королевство, мы вернули ей столько драгоценностей и средств – гораздо больше, чем она привезла с собой, – что считаем себя свободными от обязательств. Кроме того, у нас есть расписка за печатью ее отца, доказывающая, что мы никогда ее не обирали. Что же касается вас самого, мы не считаем вас достойным противником». Генрих добавил, что не знает «ни одного прецедента, когда бы коронованный монарх сошелся в поединке с подданным»[648].

«Все лето флотилии Англии и Франции ожесточенно сражались друг с другом на море»[649]. Несколько французских сеньоров, проникнувшись «непримиримой ненавистью»[650] к англичанам за их, как они считали, ужасное обращение с Ричардом II и королевой Изабеллой, вызвали Генриха IV на поединок.

Вопреки всему, сторонники Ричарда в Англии продолжали верить, что юная Изабелла поможет свергнуть Генриха IV. В 1403 году настоятель аббатства Байли якобы получил известие, что король Ричард движется из Шотландии, а королева Изабелла и герцог Орлеанский переправляются через Ла-Манш, намереваясь собрать войска в Орвелле, в то время как Оуайн Глиндур с сильным отрядом встретится с ними в Нортгемптоне. По другой версии, Изабелла должна была высадиться в Харидже 28 декабря, а затем отправиться в Нортгемптон, где ее будто бы ждал Ричард II. Распространителей слухов арестовали. В мае 1404 года герцог Орлеанский и граф де Сен-Поль действительно вторглись на остров Уайт, требуя выплаты в качестве компенсации «за содержание королевы Изабеллы». Местные жители «ответили, что король Ричард мертв, а королева мирно вернулась на родину, поэтому платить они отказались»[651]. Французы отплыли. Мод де Уффорд, графиню Оксфордскую и мать Роберта де Вера, заключили в Тауэр за подстрекательство к набегу, но в ноябре по ходатайству королевы Жанны Наваррской освободили.

5. Богатство подлинное мира

В июне 1404 года Людовик, герцог Орлеанский, предложил выдать Изабеллу за своего сына, Карла Ангулемского. Карл VI и его совет дали согласие, и пара обручилась. В брачном договоре Изабелла именовалась «дочерью Франции, королевой Англии». Она не хотела выходить замуж за Карла, который был на пять лет младше, и противилась потере королевского титула, однако ее отец настоял. Пришлось получать церковное разрешение, поскольку герцог Орлеанский был крестным отцом Изабеллы, а каноническое право рассматривало духовное родство как препятствие к браку. Карл выделил дочери приданое в триста тысяч франков (£ 183,8 миллиона), а герцог Орлеанский назначил ей вдовий удел, приносивший ежегодный доход в шесть тысяч ливров (£ 3,7 миллиона) и доходы с сеньории Креси.

Помолвка втянула Изабеллу в водоворот жестокой придворной борьбы. При дворе Валуа в то время шло противостояние между враждующими партиями с могущественными родственниками Карла VI во главе – герцогами Бургундским и Орлеанским, которые боролись за контроль над Францией во время приступов безумия короля. Герцог Бургундский недавно обручил своего наследника, Филиппа, с сестрой Изабеллы, Мишель, а дочь Маргариту – с дофином, поэтому герцог Орлеанский устроил брак сына с Изабеллой как противовес этим союзам.

Льюис Байфорд, епископ Бангора, находившийся в Брюгге, известил Генриха IV о помолвке. Но Генрих все еще надеялся выдать Изабеллу за своего сына. Весной 1406 года он отправил в Кале для переговоров своего сводного брата Генриха Бофорта, епископа Уинчестера; «ради этого союза» он даже пообещал отречься от престола в пользу принца Генриха[652]. Советники Карла VI всерьез обсуждали предложение, но герцог Орлеанский выступил с протестом, напомнив, что Изабелла уже обещана его сыну и отказалась связывать себя с убийцей покойного мужа. Предложение было отвергнуто.

Вскоре мать Изабеллы отвезла дочь в Компьень в сопровождении пышной свиты для встречи с герцогом Орлеанским и его сыном. Герцог Бургундский прибыл с великолепным эскортом. Король Карл, судя по всему, отсутствовал, но накануне церемонии преподнес будущему зятю денежный дар, а за десять дней до того выделил герцогу Орлеанскому пятнадцать тысяч золотых франков (£ 9,2 миллиона) на свадебные расходы.

29 июня, в день обручения ее брата Жана с Жаклин, наследницей графства Эно, состоялась пышная свадьба Изабеллы. Невесте было шестнадцать, жениху – одиннадцать. Изабелла, противившаяся этому союзу, горько плакала, когда ее руку вложили в ладонь мальчика, и не радовалась пиршествам, танцам и турнирам. Этот брак окончательно похоронил слухи о том, что Ричард II жив.

Теперь Изабеллу назвали «мадам». Из-за юного возраста супругам не выделили отдельного двора. Герцог Орлеанский отправил их жить к своей жене, Валентине Висконти, в Шато-Тьерри в Шампани – королевский замок XIII века, который ему недавно пожаловали.

Валентине тогда было тридцать шесть лет. Ее брак с герцогом Орлеанским был крепким, и она единственная могла успокоить короля Карла во время приступов безумия. Однако это породило сплетни, что Валентина околдовала монарха и якобы даже пыталась отравить дофина, стремясь к власти и мечтая стать королевой. Эти слухи настроили против нее королеву Изабо и герцога Бургундского, и к 1396 году ситуация приобрела столь опасный характер, что герцог Орлеанский увез Валентину из Парижа ради ее безопасности и разместил ее двор в замках Аньер и Блуа.

К удивлению многих, брак Изабеллы оказался счастливым. Молодую пару сблизила общая любовь к соколиной и конной охоте. Карл, впоследствии снискавший славу выдающегося поэта Франции, искренне полюбил юную супругу и посвятил ей несколько стихотворений.

23 ноября 1407 года в Париже был убит герцог Орлеанский. Пятнадцать сторонников его соперника, герцога Бургундского, скрывавших лица под масками, закололи герцога кинжалами. Его семья, находившаяся в шестидесяти милях от столицы в Шато-Тьерри, узнала об убийстве не сразу.

Карл унаследовал титул отца, став герцогом Орлеанским, а Изабелла получила статус герцогини, но