символ верности – сапфир,

Как символ дней счастливых – злато

Из века почитает мир,

Украшен ими гроб богато,

Ведь та, что в нем лежит, когда-то

Взяла от Бога то и это

На радость истинную света,

И – в блеске голубом сапфира —

Лежит на золоте теперь:

Дубовая закрыла дверь

Богатство подлинное мира.

Оледенело сердце, нет

Ни слова, чтобы описать

Все то, что должен был бы свет

О ней доподлинно узнать —

Лишь остается верить: взять

Ее к себе Господь решил,

Чтоб рай еще прекрасней был —

Возможно ль это без кумира

Всех тех, кто искренне считали,

Что в ней одной они узнали

Богатство подлинное мира?[656]

В картулярии аббатства Святого Ломера Изабелла упоминалась как «превосходная и самая великодушная госпожа». Около 1624 года ее гробницу вскрыли и обнаружили нетленное тело. Его перенесли в усыпальницу Орлеанского дома в престижной церкви монастыря Целестинцев в Париже, которая по значимости уступала лишь аббатству Святого Дионисия, главному королевскому некрополю. Церковь была осквернена во время Великой французской революции и разрушена в 1795 году. Тогда же была утрачена и гробница Изабеллы.

Карл передал ее парадные одеяния монахам аббатства Святого Дионисия для пошива церковных облачений. Он отмечал годовщину смерти Изабеллы вплоть до 1446 года.

В 1424 году в Блуа дочь Изабеллы, Жанна, вышла замуж за Жана I, герцога Алансонского, который в детстве был обручен с самой Изабеллой. Жанна умерла бездетной в 1432 году.

В апреле 1410 года Карл женился во второй раз – на Бонне д’Арманьяк. Брак остался бездетным. В 1415 году Карл был захвачен англичанами в битве при Азенкуре и провел двадцать пять лет в английском плену. Когда в 1440 году его наконец выкупили и позволили вернуться во Францию, он женился на Марии Клевской. Их сын, родившийся в 1462 году, взошел на французский престол под именем Людовика XII в 1499 году. Сам Карл умер в 1465 году.

В 1413 году Генрих V приказал эксгумировать тело Ричарда из гробницы в Лэнгли и перезахоронить его рядом с Анной Чешской в Вестминстерском аббатстве.

В XVIII веке с внешней стороны гробницы, выходящей на обходную галерею, были сняты металлические щиты, что позволило заглянуть внутрь погребальной камеры. Искатели сокровищ начали растаскивать кости Анны на сувениры. Когда в 1780 году изучали скелет Ричарда и останки Анны, было отмечено, что в склепе лежат две медные короны.

В 1871 году Артур Пенри Стэнли, декан Вестминстера, распорядился вновь вскрыть гробницу. Внутри он нашел два отделения с истлевшими, сломанными досками гробов и груду рассыпающихся костей. От праха Анны почти ничего не осталось. У входа в камеру лежали два черепа с фрагментами мозга, два скипетра, жезл короля, железные ножницы, две пары перчаток, гвозди и остатки шелкового покрова. Медные короны исчезли. Останки и вещи поместили в ящик и вернули в гробницу. По просьбе королевы Виктории утраченные бронзовые подушки, поддерживавшие головы скульптур, были восстановлены. Челюстную кость короля, которую в 1766 году украл ученик Вестминстерской школы, в 1906 году вернул в аббатство потомок вора, и ее поместили в гробницу.

После бурных лет регентства Изабеллы и Мортимера английские королевы вернулись к средневековому идеалу добродетельной, благочестивой и покорной супруги, подлинного отражения Девы Марии. За исключением Изабеллы де Валуа, слишком юной, чтобы себя проявить, они были образованными, милосердными и влиятельными, но не обладали полнотой власти.

В XV веке все изменилось.

Карты и генеалогические древа

СПИСОК НАИМЕНОВАНИЙ

1. Стерлинг

2. Данфермлин

3. Фолкерк

4. Линлитгоу

5. Эдинбург

6. Мелроз

7. Роксбург

8. Берик

9. Бамборо

10. Варк-он-Твид

11. Боро-он-Сэндс

12. Карлайл

13. Тайнмут

14. Ньюкасл

15. Дарем

16. Скарборо

17. Боробридж

18. Нерсборо

19. Йорк

20. Беверли

21. Кавуд

22. Шерберн-ин-Элмет

23. Бразертон

24. Селби

25. Берствик

26. Понтефракт

27. Хатфилд

28. Тикхилл

29. Честер

30. Шервудский лес

31. Линкольн

32. Болингброк

33. Клипстоун

34. Ноттингем

35. Шрусбери

36. Кларендон

37. Бишопс-Линн

38. Уолсингем

39. Замок Райзинг

40. Норвич (Норидж)

41. Стамфорд

42. Питерборо

43. Фотерингей

44. Ковентри

45. Кэдбери

46. Клан

47. Ладлоу

48. Вигмор

49. Кенилворт

50. Уорик

51. Нортгемптон

52. Банги

53. Сент-Эдмундсбери

54. Кембридж

55. Херефорд

56. Глостер

57. Вудсток

58. Данстейбл

59. Хартфорд

60. Уолтон

61. Плеши

62. Сент-Олбанс

63. Беркхамстед

64. Оксфорд

65. Сайренсестер

66. Беркли

67. Абингдон

68. Лэнгли

69. Уоллингфорд

70. Соннинг

71. Стратфорд-атте-Боу

72. Баркинг

73. Куинборо

74. Фавершем

75. Рочестер

76. Элтем

77. Брентфорд

78. Виндзор

79. Рединг

80. Мальборо

81. Бристоль

82. Девизес

83. Уэлс

84. Гластонбери

85. Эймсбери

86. Солсбери

87. Гилфорд

88. Дартфорд

89. Лидс

90. Кентербери

91. Ситтингборн

92. Дувр

93. Уинчелси

94. Арундел

95. Винчестер

96. Портчестер

97. Портсмут

98. Бьюли

99. Кингстон-Лейси

100. Корф

101. Конуи

102. Флинт

103. Карнарвон

104. Монтгомери

105. Абергавенни

106. Монмут

107. Нит

108. Чепстоу

109. Кайрфилли

110. Кардифф

СПИСОК НАИМЕНОВАНИЙ

1. Роттердам

2. Дордрехт

3. Неймеген

4. Зеландия

5. Слёйс

6. Брюгге

7. Гент

8. Антверпен

9. Лувен

10. Брюссель

11. Гравлин

12. Берг

13. Ипр

14. Кале

15. Виссан

16. Леленгем

17. Булонь

18. Гин

19. Сент-Омер

20. Турне

21. Монтрёй

22. Монс

23. Валансьен

24. Камбре

25. Креси

26. Сен-Рикье

27. Амьен

28. Бри

29. Бретиньи

30. Реймс

31. Шато-Тьерри

32. Арфлёр

33. Понтуаз

34. Мант

35. Пуасси

36. Сен-Жермен

37. Венсен

38. Шартр

39. Фонтенбло

40. Орлеан

41. Клери-Сент-Андре

42. Блуа

43. Пуатье

44. Шатонёф

45. Ангулем

46. Бордо

47. Лормон

48. Ажене

49. Авиньон

50. Байонна

51. Нарбонна

ПЛАНТАГЕНЕТЫ (1299–1399)

РОДСТВЕННЫЕ СВЯЗИ ФРАНЦУЗСКИХ КОРОЛЕЙ

ЛАНКАСТЕРЫ

Избранная библиография

ОСНОВНЫЕ ИСТОЧНИКИ

Adam of Usk. Chronicon / ed. E. M. Thompson. London, 1876.

Additional MSS. The British Library.

Ancient Indictments, The National Archives Anglo-Scottish Relations, 1174–1328: Some Selected Documents / ed. E. L. G. Stones. London, 1965.

Annales Londonienses // Chronicles of the Reigns of Edward I and Edward II.

Annales Monastici / ed. H. R. Luard. 5 vol. London, 1864–1869.

Annales Paulini // Chronicles of the Reigns of Edward I and Edward II.

The Anonimalle Chronicle, 1307–1344, from Brotherton Collection MS. 29 / ed. W. R. Childs, J. Taylor. Leeds, 1991. (Yorkshire Archaeological Society Record Series. 147); ed. V. H. Galbraith. Manchester, 1927.

Antient Kalendars and Inventories of the Treasury of His Majesty’s Exchequer / ed. F. Palgrave. 3 vol. London, 1836.

The Antiquarian Repertory: A Miscellany, intended to Preserve and Illustrate Several Valuable Remains of Old Times / ed. F. Grose, T. Astle. 4 vol. London, 1775–1784, 1808.

De Antiquis Legibus Liber: Cronica Maiorum et Vicecomitum Londoniarum / ed. Thomas Stapleton. London, 1846.

The Apocalypse of Queen Isabella / MS Fr. 13096, Bibliothèque Nationale, Paris.

Archaeologia, or Miscellaneous Tracts relating to Antiquity / ed. H. Nicholas et al. 102 vol. Society of Antiquaries of London, 1773–1969.

Archives Departementales d’Herault et Montpelier. URL: https://archives-pierresvives.herault.fr.

Archives Municipales d’Agen / ed. G. Tholin, A. Magen. Villaneuve-sur-Lot, 1876.

Archivo Generale de Navarra. MS 197.

Arundel MSS. The British Library.

Ashmole MSS. The Bodleian Library, Oxford.

Baker, Geoffrey le. Chronicon Galfridi le Baker de Swynebroke / ed.