247

Ван Цзин-чжи 汪静之 (1902–1996) → 201, 353, 410

Ван Цзи-сы 王季思 (наст. имя Ван Ци 王起; 1906–1996) → 265

Ван Цзи-юй 王季愚 (1908–1981) → 285, 512

Ван Цзя-мяо 王家淼 → 208

Ван Цзянь 王建 (768–835) → 247

Ван Цзя-синь 王家新 (р. 1957) → 359, 512

Ван Цю-гуй 王秋桂 → 73

Ван Чан-лин 王昌龄 (698–757) → 247

Ван Чжи-гэн 王志耕 (р. 1959) → 100–101, 512

Ван Чжи-лян 王智量 (р. 1928) → 232, 286, 287, 512

Ван Чжи-хуань 王之焕 (688–742) → 247

Ван Чжи-чунь 王之春 (1842–1906) → 33, 60, 513

Ван Чун 王充 (ок. 27–104) → 188, 513

Ван Ши-фу 王实甫 (1260–1336) → 34, 223, 265, 513

Ван Ши-цзин 王士菁 (1918–2016) → 419, 513

Ван Шоу-жэнь 王守仁 (р. 1934) → 358, 513

Ван Юань-мэй 王元美 (1914–?) → 332

Ван Юань-цзэ 王远泽 (1929–1995) → 287, 513

Ван Юань-цзянь 王愿坚 (1929–1991) → 381

Ван Юй-чэн 王禹偁 (954–1001) → 244

Ван Яо 王瑶 (1914–1989) → 182

Ван Я-пин 王亚平 (наст. имя Ван Фу-цюань 王福全; 1905–1983) → 400, 410, 411

Вань-ли 万历 (личн. имя Чжу И-цзюнь 朱翊钧; годы жизни: 1563–1620; годы правления: 1572–1620) → 29

Варламов Леонид Васильевич (1907–1962) → 395

Василевская Ванда Львовна (Wanda Wasilewska, 1905–1964) → 227, 629

Васильев Борис Александрович (кит. имя Ван Си-ли 王希礼; 1899–1937) → 163, 193–202, 260, 261, 388, 438, 629

Васильев Василий Павлович (кит. имя Ван Си-ли 王西里; 1818–1900) → 26, 33, 36–39, 54, 60, 62–63, 74–79, 181–182, 238, 246, 257, 260, 437, 629–630

Васильев Ким Васильевич (1932–1987) → 186, 630–631

Васьков Владимир Васильевич → 389

Вахтин Борис Борисович (1930–1981) → 188

Вельгус Виктор Андреевич (1922–1980) → 163, 222, 239, 631

Венцлова Антанас (Antanas Venclova, 1906–1971) → 433

Вересаев Викентий Викентьевич (1867–1945) → 231, 631

Вигель Филипп Филиппович (1786–1856) → 88

Витковский Евгений Владимирович (1950–2020) → 266, 631–632

Владимирцов Борис Яковлевич (1884–1931) → 436

Владыкин Антон Григорьевич (1757–1812) → 54, 58–59, 632

Войцеховский Иосиф Павлович (1793–1850) → 54

Вольтер (Voltaire, наст. имя Франсуа-Мари Аруэ (François-Marie Arouet); 1694–1778) → 30–31, 53, 95, 277, 281, 501

Воскресенский Дмитрий Николаевич (1926–2017) → 221, 271, 272, 273, 275, 374, 633

Вургун Самед (Səməd Vurğun, наст. имя Самед Юсиф оглы Векилов (Səməd Yusif oğlu Vəkilov); 1906–1956) → 433

Вэй Вэй 魏巍 (наст. имя Вэй Хун-цзе 魏鸿杰; 1920–2008) → 381, 399, 514

Вэй Ин-у 韦应物 (737–791) → 247

Вэй Мао-пин 卫茂平 (р. 1954) → 23

Вэй Су-юань 韦素园 (1902–1932) → 122, 123, 291, 389

Вэй Хуан-ну 魏荒弩 (наст. имя Вэй Шао-чжэнь 魏绍珍; 1918–2006) → 49, 227, 291, 514

Вэй Цун-у 韦丛芜 (наст. имя Вэй Чун-у 韦崇武; 1905–1978) → 118, 119, 122, 514

Вэй Чжуан 韦庄 (836?–910) → 244

Вэй Чжэнь 唯真 → 48

Вэнь И-до 闻一多 (наст. имя Вэнь Цзя-хуа 闻家骅; 1899–1946) → 367, 400, 410, 411

Вэнь Кан 文康 (XIX в.) → 279, 514

Вэнь Лю 温流 (наст. имя Лян Си-фан 梁惜芳; 1912–1937) → 410

Вэнь Тин-юнь 温庭筠 (801?–866) → 244, 247

Вяткин Анатолий Рудольфович (1946–2015) → 189

Вяткин Рудольф Всеволодович (1910–1995) → 189, 219, 633–634

Г

Гайда Ирина Владимировна (1926–?) → 268

Гайдар Аркадий Петрович (наст. имя Аркадий Петрович Голиков; 1904‒ 1941) → 354

Гань Бао 干寶 (280?–336) → 77, 222, 514

Гао Ман 高莽 (1926–2017) → 358, 360, 385–386

Гао Мин 高明 (ок. 1305–1359) → 38, 59, 515

Гао Сяо-шэн 高晓声 (1928–1999) → 292, 515

Гао Ци 高启 (1336–1374) → 235, 247, 515

Гао Чжи 高植 (1911–1960) → 136, 228, 515

Гао Ши 高适 (704–765) → 247

Гао Ши-хуа 高世华 (1903–1980) → 194, 195, 388, 515

Гао Э 高鹗 (1758–1815) → 64, 272

Гаршин Всеволод Михайлович (1855–1888) → 87, 145, 225, 231, 635

Гатов Агей (наст. имя Александр Григорьевич (Шапсель Гиршевич) Гатов; 1913–1972) → 379, 398, 399, 635

Генер Иммануил Готлиб (Immanuel Gottlieb Genähr, кит. имя Е Дао-шэн 叶道胜; 1856–1937) → 134, 501

Герасимов Сергей Аполлинариевич (1906–1985) → 43, 395

Герцен Александр Иванович (1812–1870) → 229, 314, 635

Гессе Герман (Hermann Hesse; 1877–1962) → 118

Гёте Иоганн Вольфганг (Johann Wolfgang Goethe, 1749–1832) → 53, 402

Гитович Александр Ильич (1909–1966) → 167, 221, 239, 248, 400, 635–636

Глаголева Ирина Константиновна (р. 1932) → 389, 636

Гладков Федор Васильевич (1883–1958) → 229, 232, 636

Го Лань-ин 郭兰英 (р. 1930) → 43

Го Мо-жо 郭沫若 (наст. имя Го Кай-чжэнь 郭开贞; 1892–1978) → 43, 45, 47, 108–109, 136, 142, 160, 166, 182, 184–185, 220, 221, 226, 235, 305, 307–308, 335, 348, 357, 374, 376, 400, 410, 432, 438, 440, 516

Го Сун-тао 郭嵩焘 (1818–1891) → 33, 60

Го Сяо-чуань 郭小川 (наст. имя Го Энь-да 郭恩大; 1919–1976) → 400

Го Хуэй-фэнь 郭惠芬 → 23

Гоголь Николай Васильевич (1809–1852) → 35, 42, 87, 97–107, 115, 117, 120, 125, 128, 129, 136, 145, 193, 227, 229, 231, 281, 290–292, 321, 374, 402, 403, 440, 637

Големба Александр Соломонович (наст. имя Александр Соломонович Раппопорт; 1922–1979) → 267, 637

Головин Федор Алексеевич (1650–1706) → 29

Головнев Г. И. → 399, 637

Голубев Игорь Сергеевич (1930–2000) → 221, 238, 242, 266, 400, 638

Голыгина Кирина Ивановна (1935–2009) → 78, 222, 426, 638

Гончаров Иван Александрович (1812–1891) → 117, 129, 138, 140, 203, 229, 232, 319, 638

Гончарова Наталья Николаевна (1812–1863) → 94

Гораций (Horatius, полн. имя Квинт Гораций Флакк (Quintus Horatius Flaccus); 65–8 гг. до н. э.) → 161, 251–252, 502

Горбунов-Посадов Иван Иванович (1864–1940) → 211, 639

Горький Максим (наст. имя Алексей Максимович Пешков; 1868–1936) → 34, 42, 60, 87, 104, 118, 145, 154, 157, 160, 168, 193, 203–209, 225, 226, 228, 229, 231, 288, 298, 321, 328–350, 374, 395, 402, 403, 430, 432, 438, 439, 639–641

Гранин Даниил Александрович (1919–2017) → 232, 641

Грефе Федор Богданович (1780–1851) → 69

Грибовский Михаил Кириллович (1786–?) → 38, 641

Грибоедов Александр Сергеевич (1795–1829) → 229, 232, 641

Гроссман Василий Семенович (наст. имя Иосиф Соломонович Гроссман; 1905–1964) → 227, 641–642

Грубе Вильгельм (Wilhelm Grube, 1855–1908) → 78, 502

Гу Гун 顾工 (р. 1928) → 409

Гу Куан 顾况 (?–814) → 247

Гу Сянь-чэн 顾宪成 (1550–1612) → 336

Гу Хуа 古华 (наст. имя Ло Хун-юй 罗宏玉; р. 1942) → 375, 517

Гу Хун-мин 辜鸿铭 (наст. имя Гу Тан-шэн 辜汤生; 1857–1928) → 80, 128, 210, 212–215, 517

Гу Цзе-ган 顾颉刚 (наст. имя Гу Сун-кунь 顾诵坤; 1893–1980) → 172

Гуань Хань-цин 关汉卿 (?–1306?) → 59, 185, 223, 235, 247, 264, 266, 517–519

Гуань-инь 观音 (будд.) → 175

Гумилев Лев Николаевич (1912–1992) → 360–361

Гумилев Николай Степанович (1886–1921) → 361, 386, 642

Гун Лю 公刘 (наст. имя Лю Гэн-чжи