Как-то одним днем она при возвращении в гостиницу увидела целую толпу у входа. Оказалось, Шан затеял обновить вывеску с надписью. Кто-то из парней-голинов – Хелен их еще не различала меж собой – помогал прибивать деревянную доску с вырезанными буквами. Благодаря его исполинскому росту голину даже лестница для этой работы не понадобилась.

– Ну как тебе, баронесска? – спросила Шелли, которая крутилась здесь же с братьями.

– Симпатично, – ответила эйра, задрав голову и наблюдая, как голин собирается кривовато прибить вывеску, а Шан терпеливо его поправляет в который раз. – Но чего-то не хватает.

Шан повернулся к ней в этот момент, а молодой голин, пользуясь моментом, что остался без надзора, вбил гвоздь, да всё-таки в неположенном месте.

– Нет, сама вывеска красивая, – поспешила утешить шитеров Хелен. – Просто сверху остается слишком много свободного места. О! А повесьте туда полукругом четыре большие звезды! И обязательно светящиеся! То есть покройте их лаком со светящимся порошком от загорских двергов. Слышали о таком? И вечером звезды будут видны издалека. О! И буквы тоже можно покрыть таким лаком. Название гостиницы будет читаться даже в темноте.

Теперь к ней повернулись все, даже голин, перестав упорно забивать погнутый гвоздь.

В этом мире общего уличного освещения не было. В городе было принято освещать свои дома, в центральных или торговых районах домовладельцы да гильдии, которые владели там недвижимостью, брали расходы по освещению улиц магическими лампами на себя. Но в простых кварталах по вечерам света катастрофически не хватало. Пока лето, и темнеет поздно, но Хелен уже с содроганием представляла, как будет осенью здесь по темноте возвращаться в гостиницу. И пусть около входа "Синего пескаря" была пара фонарей, но на красивое светящееся название, да со звездами было бы приятнее идти. Этакий привет из ее прошлого мира, где светящиеся вывески были распространены повсеместно.

– Светящиеся буквы? Звезды? А почему звезды? – заохала Шелли, радостно подхватывая идею.

– Ну... Потому что... ночью светятся звезды, а не солнце, – придумывала оправдание Хелен.

– Почему четыре? – допытывал Шан, с прищуром глядя на человечку.

Не хотелось обижать хозяев тем, что их гостиница на пять звезд не тянет. Впрочем, как и на четыре из-за простоты номеров, здесь ванные комнаты были общие в конце коридоров, лишнюю звезду девушка накинула шитерам исключительно за их доброту и порядочность. Но объяснять местным, откуда вообще взялся звездный принцип оценки гостиниц, не могла. И так слишком много промахов она уже совершила в этом мире.

– Э-эм, просто... Просто у вас проживают постояльцы аж четырех рас! Вроде вот такие вы... многосторонние. А у Триктоштифов всего две расы селятся – дверги и люди. Так что ваше заведение более высокого уровня, – придумывала на ходу Хелен.

Шелли не выдержала и чуть на месте не запрыгала. Что в исполнении высокой – на полголовы выше человечки – и широкоплечей шитеры с крепкими руками, но в строгом платье до земли выглядело забавно.

– Да! Да! Давайте сделаем звезды! И пусть Триктоштифы обзавидуются!

С этими конкурентами с другого конца улицы Шелли вела непрекращающуюся борьбу. Она была раздосадована, что дверги, задирают нос, мол, у них селятся более обеспеченные люди. Наверное, их постояльцы действительно были более обеспеченные, раз практически за те же услуги, что у шитеров, платили дороже.

Но Шелли очень разозлилась, когда Триктоштифы действительно слишком быстро, буквально в пару дней нагло скопировали их идею с бургерами. Они тоже стали подавать в своей едальне булки с котлетами, пытаясь перетянуть клиентов шитеров к себе. С учетом, что в их таверне подавали какой угодно алкоголь, часть клиентов, с таким трудом набранных, действительно перешли туда. Молодая шитера негодовала. Как и Хелен.

Тогда Хелен предложила выставить щиты с уличной рекламой на ближайших перекрестках. Они с Шелли быстро нашли мастера и сразу установили щиты с приглашающими надписями. Но оказалось, что на такую рекламу нужно было в городской управе особое разрешение заранее брать. Как назло, в тот день Шана не было в гостинице, и он не предупредил девушек. А вот Триктоштифы быстро подсуетились и в тот же вечер привели какого-то чиновника из управы. И тот выписал "Синему пескарю" штраф за нарушение.

Именно после этого нелюбовь Шелли к жадным двергам взлетала до небес, а Хелен бросилась штурмовать учебники по местному бизнесу. Только в академии магии подобных справочников по экономике и маркетингу – хотя такого понятия здесь еще не придумали – было мало. Но "баронессочка" тоже приняла вызов двергов, если это можно так назвать.

И у них понеслось.

Глава 18

После того как Триктоштифы буквально через пару дней запустили у себя производство "двергибунов", Хелен предложила сделать вариант с острыми пескинами. Мальчишки-зазывалы по всему району так смачно описывали "сытные булки с сочными котлетами, от вкуса которых вы расплачетесь от радости!", что на их рекламу в "Синего пескаря" повалили даже дверги из Торгового квартала. Дверги действительно любили забойные по насыщенности вкуса и остроте блюда. И новые острые пескины пришлись им по душе.

Триктоштифы обиделись и, скрепя сердцем, тут же сделали свои "двергибуны" на полмедяшки дешевле, чем пескарины в "Синем пескаре". Часть народа – и все новые дверги, такие же скряги, – потянулись в их едальню.

Шелли с Хелен тоже не обрадовались и... ввели в меню новый вид пескина – с толстым ломтем вкуснейшего мягкого сыра и специально подобранным сливочным соусом. Как оказалось, в этом мире тоже есть вегетарианцы или временами постящиеся. Шитеров, конечно, такой вариант булки не заинтересовал, поэтому их пескарины остались без изменений. Ведь шитеры всё равно не ходили в едальню двергов. А вот люди, верталы и авайны вполне могли быть вегетарианцами из-за каких-то своих убеждений. Авайны – это аналог эльфов в этом мире, по крайней мере, у них были острые ушки и вроде бы неописуемая красота, хотя Хелен их еще ни разу не встречала в городе, но почему бы случайному "эльфу" не забрести по рекламе в их "Пескаря"?

А вместо горячительных напитков к обычным холодному лимонаду и теплому ягодному взвару Хелен предложила еще делать... молочные коктейли или фруктовые смузи. Ради этого Шелли даже согласилась купить какой-то особый бытовой артефакт для сбивания густых напитков. "Баронесска" не рассчитывала найти здесь поклонников здорового питания, просто рассчитывала на вегетарианцев и надеялась заарканить когда-нибудь случайных авайнов, которые, как поговаривали, в столице иногда появлялись. Но зато в их