В голове пробежала картинка сотен-сотен вечеров. Когда я возвращалась в пустую, темную квартиру. Понимаю, о чем она. Но мои принципы остаются прежними.

— Вы наверняка были замужем? — спросила я, чтобы увести фокус со своей персоны.

— О да! Хоть и не очень долго.

— И любили?

— Ну конечно!

— Вы так сильно любили мужа?

— А причем здесь муж?

Тут я уже окончательно подавилась кофе и пролила его на белое нижнее платье. Бодрая женщина, ничего не скажешь! Точно знает эту жизнь.

Прикончив оставшийся завтрак, я облачилась в новое платье. Богатый темно-зеленый оттенок прекрасно подошел к моей бледной коже и черным длинным волосам. Ну прямо средневековая дама. Платье простое, но благородное. С длинными рукавами и подолом. Только очень непривычно носить вместо обычного белья нижнее платье. Хорошо, что погода довольно прохладная. Похоже, сейчас ранняя осень. Так что такое плотное, закрытое платье — то, что надо! Декольте, конечно, тоже слишком глубокое. Но тут еще проблема моей большой груди.

— Пожалуй, я пойду осмотрю замок, — сказала я, — Раз я здесь в плену, хоть рассмотрю свою тюрьму.

— Только не покидайте пределы замка, госпожа! — воскликнула служанка, — Это может быть очень опасно. И хозяин сильно осерчает, если вы снова сбежите. Тогда мне будет еще сложнее пронести для вас угощение.

На этот раз я вполне искренне с ней согласилась.

— Я не собираюсь убегать. Мне хватило вчерашней ночи. Спасибо за кофе и булочки, очень вкусно!

Я упорхнула. Мне казалось, что в одиночестве. Но уже несколько шагов спустя я заметила фигуру Кэрвина. Он шел за мной по пятам, но держался на расстоянии. Похоже, не рисковал вступить со мной даже в диалог. Тем лучше! Я и сама не горю желанием с ним общаться.

В солнечных дневных лучах замок выглядел уже не таким мрачным, как мне вначале показалось. Настоящая средневековая крепость. Но теперь я уже стала замечать мягкие ковры, изящные украшения, резную мебель. Некоторые помещения были пустыми и аскетичными. Другие ломились от роскоши — видимо, парадные.

Один из таких залов особенно привлек мое внимание. Это была гигантская, трехэтажная библиотека. Вдоль стен выстроились гигантские шкафы, буквально ломившиеся от самых разных книг с дорогими, красивыми обложками. Помимо книг здесь были мраморные скульптуры, картины и музыкальные инструменты. Я провела кончиками пальцев по струнам золотой арфы, и нежный звук эхом отразился по всему помещению. Похоже, хозяин замка любит искусство и книги. Хотя внешне его сложно было бы назвать тонким эстетом. Скорее воин, привыкший к крови и сражениям.

Я прошлась вдоль целой галереи огромных портретов. Судя по всему, фамильных. Благородные мужчины и женщины в роскошных нарядах и пафосных позах. На последней картине я обнаружила парадный портрет нынешнего хозяина замка. Судя по очередности картин, он был последним представителем своей фамилии.

Кстати о фамилии. Теперь я ее знаю. Под его портретом висела золотая табличка с гравировкой: «Кадриан Вирентор. Лорд-дракон в двадцать третьем поколении».

Стоп! А как я смогла это прочитать? Буквы явно не из нашего алфавита. Какой-то незнакомый язык. Однако я прекрасно поняла эту фразу. Как и речь всех местных жителей. До меня только сейчас дошло, что мы все говорили на другом языке. Причем настолько естественно, будто это всегда был мой родной язык. Говорила и даже не задумывалась. Видимо, Кадриан сумел дать мне это знание после перемещения в другой мир. Либо это происходит автоматически. В любом случае я могла говорить и читать на местном языке. Это хорошо.

Кэрвин все это время продолжал наблюдение за мной. Только в библиотеку не пошел. Он остался в коридоре за разноцветным стеклянным витражом. Играл кинжалом, крутил его в ловких, длинных пальцах. Раз он ничего не предпринимает, значит мне можно свободно ходить по залам.

А даже если и нельзя, мне плевать! Они глубоко ошибаются, решив, что я смирюсь с ролью бесправной рабыни. Надо узнать об этом месте как можно больше. Выяснить, почему Кадриан так одержим мыслью заделать наследника от меня. И найти что-нибудь, что поможет мне вырваться из плена.

Продолжив экскурсию по библиотеке, я обнаружила большую шкатулку с драгоценностями. Похоже, все драконы реально болеют брюликами. А вот я всегда была к ним равнодушна. Я больше за минимализм. Не люблю захламлять все вещами — как в этом замке. Хотя украшения и вправду красивые. Наверняка фамильные. Всякие ожерелья, браслеты, кольца и просто драгоценные камни.

Мое внимание особенно привлекла искусная золотая брошь в виде ящерицы с бриллиантовыми глазами. Не удержавшись, я взяла ее в руки, чтобы лучше рассмотреть. Очень красивая работа! Ювелир явно постарался. Брошка блеснула в моих руках своими драгоценными глазами. Я немного повертела ее и положила обратно в шкатулку под подозрительным взглядом Кэрвина. Зря так щурит глаза. Я не собираюсь ничего красть. Не так воспитана.

А вот дальше был стол, на котором находилось как раз то, что мне действительно нужно. Это явно были документы. Длинные книги в серых обложках, на страницах которых стояли гербы, печати и подписи. Вот где могут быть хоть какие-то ответы!

Похоже, Кэрвин не знает, что документы сейчас в библиотеке. Он точно не даст мне их прочитать. Но я должна это сделать! Другого шанса не будет.

Глава 10

Я с невинным видом прохаживалась по библиотеке и делала вид, что рассматриваю статуи. А сама напряженно размышляла, чем бы таким отвлечь Кэрвина. Этот засранец упорно сверлил меня взглядом.

К счастью, решение нашлось само. Вернее, отвлекающий фактор. По коридору как раз проходила молоденькая служанка с корзиной белья в руках. Через цветной витраж я видела, как Кэрвин встал у нее на пути со своей приторной улыбочкой. Начал забалтывать. Ни одну юбку не пропустит.

Я пулей бросилась к столу и принялась перебирать бумаги. Вот уж не думала, что мои офисные навыки смогут пригодиться в волшебном мире. Я привыкла работать со сложными документами и огромными бюджетами, так что мгновенно разобралась в этой кипе. Пробегалась глазами по диагонали по каждому листу и откладывала в сторону. Стараясь при этом, чтобы документы остались в том же порядке.

Вообще я искала ответ на вопрос, почему именно я. Зачем делать меня матерью наследника? Увы, ничего подходящего я не нашла. Зато обнаружила другой любопытный факт.

Похоже, Кадриан не особо вникал в финансовые вопросы и мало в них разбирался. Все бумаги были связаны как раз с финансовой отчетностью. И даже при беглом взгляде становилось понятно: тут что-то не