Шрифт:
Интервал:
Закладка:
— Подробности требовались нотариусу. Поэтому рядом есть ссылка на внутреннюю книгу двадцать девять.
Селеста достала отдельный лист.
— А здесь ее копия.
Ордран впервые потерял внешнее спокойствие.
— Откуда она у тебя?
— Вы дали мне доступ к архиву перед переговорами с короной. Хотели, чтобы я могла отвечать на вопросы о происхождении капитала.
— Ты не имела права выносить копии.
— Копия заверена вашим главным счетоводом.
Магистрат проверил.
На листе действительно стояли подпись и печать.
— Что содержит книга? — спросил он.
Селеста перевернула страницу.
— Платежи Северному складу, оплату ложных страховых случаев, кредиты портовым чиновникам и приобретение грузов с разбившихся судов через посредников.
— Имена?
— Часть зашифрована. Но Керн Олвар указан полностью.
Риан поднял голову.
Селеста продолжила:
— Здесь же есть запись о «расходах на окончательное закрытие восточного проекта». Дата — за три дня до чрезвычайного заседания Совета, которое запретило движение по проливу.
— Сумма? — спросил магистрат.
Она назвала.
Этого хватило бы оплатить несколько кораблей и десятки людей.
— Кто утвердил расход? — спросил он.
Селеста указала на строку.
В конце стоял код ОА и личный знак главы дома.
Не обычная подпись.
Небольшая геометрическая отметка, которую сложно было принять за инициалы другого человека.
Ордран встал.
— Я требую немедленно прекратить использование украденных внутренних документов.
— Они были добровольно предоставлены стороне королевского брачного соглашения и заверены вашими служащими, — ответил магистрат. — Вопрос законности копирования решится отдельно. Содержание имеет прямое отношение к расследованию.
— Моя дочь находится под давлением.
Селеста повернулась к нему.
— Чьим?
— Леди Вальмер. Керреста. Людей, которые хотят разрушить нашу семью.
— Айрина не знала о папке до сегодняшнего утра. Риан не видел ее до слушания.
— Тогда Лоркан.
Наследник поднялся.
— Я не просил Селесту передавать документы.
— Но тебе выгодно избавиться от союза после появления Кайрна.
— Это не меняет подлинность записей.
Ордран посмотрел на него с холодной яростью.
— Ты готов пожертвовать будущей женой, чтобы сохранить расположение отвергнутой?
Лоркан стал бледнее.
Но ответил спокойно:
— Я уже однажды использовал женщину как часть политического решения. Второй раз не стану требовать от нее молчания ради моей выгоды.
Селеста посмотрела на него.
Впервые за все время их помолвки в ее лице появилось настоящее удивление.
Ордран перевел взгляд на меня.
— Значит, вы все договорились.
— Нет, — сказала я. — Именно это и мешает вашей версии. Мы слишком часто спорим, чтобы действовать по одному сценарию.
В зале кто-то тихо выдохнул.
Магистрат снова поднял руку.
— Господин Севард, у вас есть собственные сведения о давлении дома Аркелей на решения Совета?
Лоркан медленно сел, затем передумал и остался стоять.
— Да.
— Какие?
— Господин Аркель поставил поддержку моей передачи власти в зависимость от брака с Селестой и сохранения западного торгового порядка.
— Это законная политическая сделка.
— Частично. Но он также требовал, чтобы отказ от Айрины был объявлен одновременно с новой помолвкой, без предварительного уведомления.
Ордран усмехнулся.
— Это относится к личной жизни наследника, не к проливу.
— Относится к мотиву, — ответил Лоркан. — Кайрн был выбран в качестве компенсации по предложению одного из советников, связанного с вашим торговым блоком.
— Имя.
— Маэр Вестор.
Все посмотрели на советника.
Он вскочил.
— Я предложил остров как свободное имущество короны!
— Вы также представили оценку, в которой подземный объект назван бесполезным техническим помещением.
— Оценку готовили чиновники.
— Назначенные портовой палатой, которую финансировали западные дома.
— Это клевета.
Лоркан достал из папки письмо.
— После спасения «Северной звезды» вы направили мне проект чрезвычайного изъятия Камня до получения полного отчета Риана.
Маэр Вестор побледнел.
— Я действовал ради безопасности.
— В проекте уже стояло требование передать оригиналы журналов Совету.
— Расследование государственное.
— Тогда почему в сопроводительной записке сказано: «До появления технической оценки необходимо закрепить исключительное управление, иначе хозяйка сможет установить собственные тарифы»?
Магистрат протянул руку.
Лоркан передал письмо.
Ордран смотрел на Вестора так, будто тот совершил не преступление, а непростительную ошибку.
— Вы действовали по поручению господина Аркеля? — спросил магистрат.
— Нет.
— Получали от него указания?
— Обсуждали общую позицию торговых домов.
— В какой форме?
— На заседаниях.
— Частных встреч не было?
Вестор замялся.
Слишком долго.
Магистрат сделал отметку.
— Основания для ограничения передвижения господина Аркеля, советника Вестора и ряда служащих имеются. До проверки архивов и финансовых книг они не покидают Кайрн и не связываются с внешними кораблями без разрешения суда.
Ордран медленно повернулся к магистрату.
— Вы собираетесь задержать главу Торгового союза на основании семейных счетов, показаний должников и личной обиды наследника?
— Не задержать под стражей. Ограничить выезд на срок первичной проверки.
— Мои корабли должны готовиться к шторму.
— Команды способны сделать это без вас.
— На борту находятся оригиналы торговых печатей и документы, необходимые для подтверждения операций.
— Их доставят под охраной.
Ордран посмотрел в окно.
На башне ударил колокол.
Два длинных сигнала.
Первое ухудшение погоды.
Магистрат сразу поднялся.
— Перерыв пятнадцать минут. После него оформляем ограничения, изъятие архивов и временный порядок контроля Камня. Если прозвучит второй погодный сигнал, заседание прекращается.
Люди начали двигаться.
Секретари собирали документы.
Стражники заняли двери.
Селеста оставалась возле стола, положив ладонь на папку.
Ордран подошел к ней.
— Ты пойдешь со мной.
— Нет.
— Я твой отец.
— Именно поэтому останусь при документах.
— Ты не понимаешь, что сделала.
— Понимаю лучше, чем когда вошла в Зал приливов рядом с Лорканом.
Он наклонился ближе.
— Они используют тебя. Когда дело закончится, Вальмер получит остров, Лоркан — новый путь, а ты останешься женщиной, предавшей собственный дом.
— Тогда впервые останусь тем, кого выбрала сама.
Лицо Ордрана стало неподвижным.
Он не ударил ее.
Не повысил голос.
Только произнес:
— Ты пожалеешь.
И ушел к двери.
Капитан Тейр преградил путь.
— Господин Аркель, магистрат ограничил передвижение.
— Ограничение еще не оформлено и не запечатано.
Тейр посмотрел на магистрата.
Ревард Сенн находился у другого конца зала и подписывал предварительный лист. Формально Ордран был прав: устное решение прозвучало, но письменный акт еще не получил печать.
— Я направляюсь только к причалу, — сказал Ордран. — Моему капитану необходимо дать распоряжение о безопасности груза. Вернусь до конца перерыва.
— Отправьте секретаря.
— На корабле хранятся личные печати дома. Передавать их без моего присутствия запрещено внутренним уставом союза.
Капитан Тейр колебался.
Он отвечал за королевскую охрану, но не имел готового приказа арестовать одного из самых влиятельных людей Маревии.
— Двое стражников сопровождают, — решил он.
— Разумеется.
Ордран вышел.
Я смотрела ему вслед.
Что-то было неправильно.
Он только что оказался в нескольких минутах от письменного ограничения, изъятия архивов и возможного ареста. И всё равно выглядел слишком спокойным.
— Риан.
Он уже находился рядом.
— Знаю.
— Что?
— Он не собирается возвращаться.
Мы одновременно направились к двери.