Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Уехала по своей капризной воле. Вернулась одна. Без верной служанки, без молчаливого телохранителя. Снова эта женщина. Снова от неё беспросветное горе. Ничего доброго от Наны Рэй никогда не приходило — вот что стояло в тёмных глазах госпожи Мори. Она не сказала этого вслух. Она никогда не говорила таких вещей. Но я видела. Ясно, как белые фонари на чужих воротах.
Рядом с ней — Мэй.
Я не сразу узнала. Вытянулась. Похудела в лице, острые скулы обозначились, узкий подбородок заострился. Чёрные волосы убраны наверх, по-взрослому. Стояла ровно, тонкие руки по швам — железная выучка госпожи Мори. Но глаза бегали — туда, сюда, на меня, на Сато, на повозку, на ленивых карпов, обратно на меня. Не могла устоять на месте, переступала с ноги на ногу. Тоже в белом.
Госпожа Мори поклонилась. Глубоко, медленно, как положено.
Выпрямилась. Посмотрела на меня долгим взглядом. Я увидела как узкие плечи её чуть опустились. Совсем немного. Тихий выдох.
— Нана, — сказала она. Только имя. На выдохе, как будто держала его в сухой груди всё время, пока меня не было. — Вы прибавили мне седых волос.
Мэй рядом закивала быстро-быстро.
Я хотела сказать что-нибудь. Что доехала. Что живая. Что простите. Но горло перехватило и я просто молча кивнула.
Прошла внутрь. Длинный тёмный коридор. Знакомый запах старого дерева, тёплых татами, чего-то варёного из дальней кухни.
Дом Наны Рэй. Мой дом — не мой дом. Чужое место, которое стало привычным, а привычное — почти своим.
Комната была такой, какой я её оставила. Свёрнутый футон в углу. Расписная ширма у стены. Низкий столик. Широкое окно в сад — те же карпы, та же тёмная вода, тот же мягкий мох.
Села на татами.
Раньше бы позвала О-Цуру.
— Мэй, — позвала я.
Шаги за дверью — быстрые, лёгкие, неровные. Дверь отъехала.
— Принеси бумагу, кисть и тушь.
Она кивнула. Убежала. Я слышала как торопливый топот удалился в другую сторону — не к кладовой, дальше, мимо, к кухне. Потом остановился. Потом развернулся. Потом — правильно, к кладовой. Вернулась быстро. Бесшумно поставила всё передо мной на низкий столик. Каменная тушечница, тонкая кисть, бумага — рисовая, хорошая, плотная.
Я посмотрела на тушечницу. Тушь не расплескала.
— Госпожа Мори хорошо тебя воспитала, — сказала я.
Мэй просияла. Вся — лицом, тёмными глазами, худыми плечами. Как бумажный фонарь, в который вдохнули живой огонь.
— Идти? — спросила шёпотом.
— Иди.
Дверь тихо закрылась.
Я осталась одна. Перед кистью, перед бумагой, перед пустым белым листом.
Растёрла тушь. Медленно, по кругу, как учили. Густая чёрная вода заполнила углубление в холодном камне.
Подняла кисть.
Теперь пишу не принцу. Теперь пишу будущему императору Японии. Человеку, который через несколько коротких недель сядет на Хризантемовый трон и получит безраздельную власть над всем — над каждым древним кланом, каждым закрытым архивом, каждым вписанным именем, каждой спрятанной тайной, которую берегли от чужих глаз.
Клан Хара. Их обширные земли, их преданные люди, их неоплаченные долги.
И Рэн. Где-то среди этих имён, этих старых бумаг.
Новый император может потянуть за любую нитку. Может открыть любой запечатанный свиток. Может спросить — и ему ответят. Обязаны ответить.
Я обмакнула кисть в чёрную тушь. Стряхнула лишнее.
И начала писать.
Конец первой книги!