24 May 2021, https://www.bbc.co.uk/news/health-57226572.

268

Friedmann, T. and R. Roblin. Gene Therapy for Human Genetic Disease? Science, vol. 175 № 4025, 1972, pp. 949–955. https://pubmed.ncbi.nlm.nih.gov/5061866/.

269

Mitha, Farhan. The Return of Gene Therapy. Labiotech, 11 April 2020, https://www.labiotech.eu/in-depth/gene-therapy-history/.

270

Mitha, Farhan. The Return of Gene Therapy.

271

Rinde, Meir. The Death of Jesse Gelsinger, 20 Years Later. Science History Institute, 4 June 2019, https://www.sciencehistory.org/distillations/the-death-of-jesse-gelsinger-20-years-later.

272

Mitha, Farhan. The Return of Gene Therapy.

273

FDA Approval Brings First Gene Therapy to the United States. FDA, 30 Aug. 2017, https://www.fda.gov/news-events/press-announcements/fda-approval-brings-first-gene-therapy-united-states.

274

Funk, McKenzie. Liz Parrish Wants to Live Forever. Outside, 18 July 2018, https://www.outsideonline.com/health/wellness/liz-parrish-live-forever/#close.

275

Elizabeth Blackburn: Nobel Prize in Physiology or Medicine 2009. The Nobel Prize, https://www.nobelprize.org/womenwhochangedscience/stories/elizabeth-blackburn.

276

Funk, McKenzie. Liz Parrish.

277

Funk, McKenzie. Liz Parrish.

278

Funk, McKenzie. Liz Parrish.

279

Parrish, Liz. BioViva – First Gene Therapy To Treat Biological Aging – Patient Zero – Liz Parrish. YouTube, uploaded by BioViva Science, 2 May 2019, https://www.youtube.com/watch?v=f9YSzT_fOHI.

280

Parrish, Liz. BioViva.

281

BioViva Treats First Patient with Gene Therapy to Reverse Aging. PRWeb, 8 Nov. 2021, https://www.prweb.com/releases/2015/10/prweb12995323.htm.

282

Mohammadi, Dara and Nicola Davis. Can This Woman Cure Ageing with Gene Therapy. The Guardian, 24 July 2016, https://www.theguardian.com/science/2016/jul/24/elizabeth-parrish-gene-therapy-ageing.

283

Funk, McKenzie. Liz Parrish.

284

Funk, McKenzie. Liz Parrish.

285

Advisory Board. BioViva, https://bioviva-science.com/pages/advisory-board.

286

George Church, Ph.D. Wyss Institute, https://wyss.harvard.edu/team/core-faculty/george-church/.

287

Regalado, Antonio. A Stealthy Harvard Startup Wants to Reverse Aging in Dogs. Technology Review, 9 May 2018, https://www.technologyreview.com/2018/05/09/142971/a-stealthy-harvard-startup-wants-to-reverse-aging-in-dogs-and-humans-could-be-next/.

288

Interview with Elizabeth Parrish, 27 May 2021.

289

Interview with Alexei Turchin, 13 March 2021.

290

Dimitropoulos, Stav. A Dyson Sphere Could Bring Humans Back From the Dead, Researchers Say. Popular Mechanics, 10 March 2021, https://www.popularmechanics.com/science/a35788050/dyson-sphere-digital-resurrection-immortality/.

291

 Название пьесы Питера Хауитта (1998), сюжет которой основан на понятии возможных миров. – Прим. пер.

292

Newton, Casey. Speak, Memory. The Verge, https://www.theverge.com/a/luka-artificial-intelligence-memorial-roman-mazurenko-bot#conversation2.

293

Vlahos, James. A Son’s Race to Give His Dying Father Artificial Immortality. Wired, 18 July 2017, https://www.wired.com/story/a-sons-race-to-give-his-dying-father-artificial-immortality/.

294

Abramson, Dustin I., et al. Creating a Conversational Chat Bot of a Specific Person. 1 Dec. 2020. U. S. Patent 10,853,717. United States Patent and Trademark Office, https://pdfpiw.uspto.gov/.piw? PageNum=0&docid=10853717.

295

@_TimOBrien. I’m looking into this – appln date (Apr. 2017) predates the AI ethics reviews we do today (I sit on the panel), and I’m not aware of any plan to build/ship (and yes, it’s disturbing). Twitter, 22 Jan. 2021, 10:55 a.m., https://twitter.com/_TimOBrien/status/1352645952310439936?s=20.

296

Tucker, Neely. Martine Rothblatt: She Founded SiriusXM, a Religion and a Biotech. For Starters. The Washington Post, 12 December 2014, https://www.washingtonpost.com/lifestyle/magazine/martine-rothblatt-she-founded-siriusxm-a-religion-and-a-biotech-for-starters/2014/12/11/5a8a4866–71ab-11e4-ad12–3734c461eab6_story.html.

297

Forbes, Steve. Making the Impossible Possible: A Conversation with Martine Rothblatt. Forbes, 30 Oct. 2020, https://www.forbes.com/sites/steveforbes/2020/10/30/making-the-impossible-possible-a-conversation-with-martine-rothblatt/?sh=229530a6689d.

298

Tucker, Neely. Martine Rothblatt.

299

Home. Terasem Movement Inc, https://terasemcentral.org/.

300

Bina: Custom Character Robot. Hanson Robotics, https://www.hansonrobotics.com/bina48–9/.

301

Ronan, Alex. Humanoid Robot Bina48 Wants Cool Friends and Dreams of Pizza. Garage Magazine, 4 Sept. 2018, https://garage.vice.com/en_us/article/ne5kym/bina48-profile.

302

Ramani, Madhvi. Artificial Intelligance. The Wilson Quarterly, https://www.wilsonquarterly.com/quarterly/living-with-artificial-intelligence/artificial-intelligence/.

303

Ramani, Madhvi. Artificial Intelligance.

304

Crawford, Kate. Artificial Intelligence’s White Guy Problem. The New York Times, 25 June 2016, https://www.nytimes.com/2016/06/26/opinion/sunday/artificial-intelligences-white-guy-problem.html

305

Angwin, Julia, et al. Machine Bias. ProPublica, 23 May 2016, https://www.propublica.org/article/machine-bias-risk-assessments-in-criminal-sentencing.

306

Harrison, Sara. Five Years of Tech Diversity Reports and Little Progress. 1 Oct. 2019, https://www.wired.com/story/five-years-tech-diversity-reports-little-progress/.

307

Interview with Bruce Duncan, 7 April 2021.

308

The Truths of Terasem. Terasem Faith, https://terasemfaith.net/beliefs/.

309

The Truths of Terasem.

310

DeWeerdt, Sarah. How to Map the Brain. Nature, 24 July 2019, https://www.nature.com/articles/d41586–019–02208–0.

311

DeWeerdt, Sarah. How to Map the Brain.

312

Interview with Robert McIntyre, 16 April 2021.

313

Interview with Robert McIntyre, 16 April 2021.

314

Evaluation of Shawn Mikula’s Whole Mouse Brain Entry. The Brain Preservation Foundation, https://www.brainpreservation.org/mikulaevaluationpage/.

315

Large Mammal BPF Prize Winning Announcement. The Brain Preservation Foundation, https://www.brainpreservation.org/large-mammal-announcement/.

316

Regalado, Antonio. A Startup Is Pitching a Mind-Uploading Service That Is ‘100 Percent Fatal.’ MIT Technology Review, 13 March 2018, https://www.technologyreview.com/2018/03/13/144721/a-startup-is-pitching-a-mind-uploading-service-that-is-100-percent-fatal/.

317

Begley, Sharon. After Ghoulish Allegations, a Brain-Preservation Company Seeks Redemption. Stat News, 30 Jan. 2019, https://www.statnews.com/2019/01/30/nectome-brain-preservation-redemption/.

318

San Diego Resources Frozen Zoo. San Diego Zoo Wildlife Alliance, https://science.sandiegozoo.org/resources/frozen-zoo%C2%AE.

319

Interview with Robert McIntyre, 16 April 2021.

320

The Lycurgus Cup. 4th Century Late Roman. The British Museum, https://www.britishmuseum.org/collection/object/H_1958–1202–1.

321