Снова. После этого она схватила меня, минуя охрану у моей входной двери. Затем мы вернулись через квартиру жуткого Кена, спустились по боковой лестнице и вышли через заднюю дверь во внутренний дворик моего дома. Я надела шапочку Джун и взяла с собой футляр от ее гитары, на всякий случай.

Я снижаю скорость на шоссе, прежде чем свернуть на проселочную дорогу, ведущую к ферме. Мои руки сжимают руль, а челюсть сжимается. Я собираюсь покончить со всеми связями с моим отцом, и я понятия не имею, чем все это кончится. Но я знаю, что это должно было произойти уже давно.

Так или иначе, я узнаю, что, черт возьми, он сделал с мужчиной, которого я люблю.

Конечно, охранники у главных ворот останавливают меня. Но когда я достаю карточку "Дочери полковника" и даю им краткий ответ о том, почему я здесь, они сразу же пропускают меня. Я с ревом мчусь по грунтовой дороге к главному фермерскому дому и резко останавливаюсь. Охранники у входной двери, кажется, чувствуют мой гнев, потому что приказывают они мне или нет, но при виде меня они как бы пропускают меня прямо через парадную дверь.

Я проношусь по офисам фермерского дома, как ураган. Помощница моего отца делает слабую попытку остановить меня. Но мой свирепый взгляд заставляет их откинуться на спинку стула, прежде чем я практически вышибаю дверь в кабинет полковника.

Мой папа, пошатываясь, поднимается на ноги из-за своего стола. Том делает то же самое со стула, на котором сидел.

— Куинн! — Мой отец сердито смотрит на меня. — Ты должна быть...

— Пап, я должна работать в больнице! — кричу я, захлопывая за собой дверь. Том пятится, скрещивая руки на груди.

— Куинн, — ворчит мой отец. — Я предупреждаю...

— То, что я должна делать, — это использовать свой интеллект и свои навыки, чтобы помогать нуждающимся людям, а не плясать на ниточках как твоя гребаная марионетка, залатывающая раны жертв!

Его глаза сужаются. Челюсть сжимается.

— Послушай, пап... — Я вздыхаю, уперев руки в бедра. — Я знаю, тебе трудно справляться с чувствами. Я знаю, что потерять маму...

— Хватит, — угрожающе рычит он.

— Это было тяжело для тебя, и ты думал, что, держа меня рядом, ты остановишь плохое от...

— Я сказал, достаточно!! — Его голос гремит на весь офис. — Тебе было приказано оставаться в своей чертовой квартире...

— Нет никаких приказов, папа! Я не солдат! И ты тоже!

Его лицо краснеет. Я знаю, что хожу по очень тонкому льду. Но это нужно сказать. Я должна спросить, потому что я должна знать, было ли то, что сказал Юрий Волков, хоть немного правдой.

— Ты управляешь тюрьмой. Ты начальник! Генеральный директор!

— Куинн... — шипит он.

— Это прибыльный бизнес, папа! Здесь нет войны!

— Убирайся из моего кабинета! — Рявкает он, тыча пальцем. — Иди домой и...

— Где он!?

В офисе становится тихо. Впрочем, он знает, о ком я говорю. Я вижу это, как неоновую вывеску на его лице, когда он слегка улыбается.

— Он? — Он шипит. — Ты никогда больше не увидишь этого гребаного монстра...

— Чудовище, за удержание которого тебе заплатили?!

Он замирает. Его взгляд становится жестким, и я вижу, как сжимаются руки по бокам.

— Чудовище, за которое ты взял деньги, папа? — Огрызаюсь я. — Чтобы пытать или убить, чтобы получить информацию о его боссе? Это чудовище?!

Краем глаза я вижу, как брови Тома хмурятся. Но я сосредотачиваюсь на своем отце, который склоняется над своим столом, стиснув костяшки пальцев на его крышке.

— Ты переходишь черту, Куинн, — говорит он ледяным тоном. — Я твой отец! Я гребаный патриот! Я служу своей стране, и мысль о том, что я бы взял взятку у Сергея гребаного Бельского, чтобы посадить сюда этого гребаного монстра, это...

Его голос срывается. Он захлопывает рот, но булавка уже выпала. На одном дыхании я понимаю, что то, чего, как я надеялась, не будет, на самом деле правда.

Том напрягается, его глаза прищуриваются при виде моего отца, в то время как полковник хмурится и выпрямляется, пытаясь опровергнуть то, что он только что выдал.

— Я просто имею в виду...

— Никто не упоминал Сергея Бельского, Рок, — тихо говорит Том.

Мой отец сглатывает, хмуро переводя взгляд на своего заместителя.

— Ну, я, блядь, не знаю, Том. Это есть в его чертовом досье. — Его глаза снова прищуриваются и смотрят на меня. — Куинн, я предупреждаю тебя...

— Нет, это не так.

Я смотрю налево и вижу, что Том с побледневшим лицом смотрит на моего отца.

— О чем ты, — огрызается полковник.

— Нет никаких упоминаний о Сергее Бельском или семье "Братва Бельских". Этого нет в досье Максима Зайцева.

Лицо моего отца начинает бледнеть, его челюсти плотно сжимаются.

— Я уверен, что есть, — ворчит он, пренебрежительно махнув рукой в сторону Тома, прежде чем снова уставиться на меня. — Ты отправишься домой и останешься...

— Рок, прошлой ночью я получил очень странный звонок. — В голосе Тома слышатся резкие нотки. Когда он смотрит на моего отца, его лицо становится каменным и холодным.

Полковник смотрит на него в ответ. — К чему ты клонишь, Том? — шипит он.

— Парень, который звонил, сказал, что я должен задать тебе пару вопросов.

Мой отец бросает на Тома тяжелый взгляд. Но Том отвечает ему тем же, не моргая.

— Я и не собирался, потому что мы прошли долгий путь, Рок.

— Тогда не делай этого, — процедил полковник сквозь стиснутые зубы.

— Я не спрашивал. — Глаза Тома сужаются. — Но теперь я спрошу.

— Том, я, черт возьми, предупреждаю тебя...

— Почему была произведена ротация охраны за день до нападения?

Лицо моего отца бледнеет. Но он пытается не обращать на это внимания.

— Ты теперь начальник отдела кадров, Том?

— Я задаю тебе чертов вопрос, Рокленд, — говорит Том тихо, но с уничтожающим взглядом.

— А я говорю тебе, сержант Кемп, заткни свой гребаный рот...

— Ротация охраны была увеличена. И я хочу знать, почему кучка гребаных болванов, которых я привлек к ответственности за дюжину нарушений, которые просто не видят, как вы схватите их за задницу, были теми парнями, которые в тот день дежурили на наших постах обороны. И охраняли главный вход в комплекс. Это была наша линия обороны...

— Да, — огрызается мой отец. — И похоже, что это, черт возьми, сработало, не так ли, Том? — Его улыбка тонкая и выглядит опасной. — Кажется, я припоминаю, что это ты надел наручники на его задницу наверху после того, как позволил этому гребаному животному сбежать с моей чертовой дочерью!

— Где тела, Рок?

Брови полковника хмурятся. — Что?

— Вчера