в разные стороны, что я взяла ручку, лист бумаги из нашего принтера и расписала настолько подробно, насколько могла.

Первым в списке шел звонок Ямато. Унижаться мне не хотелось, но Ёсида, к сожалению, не успел ничего рассказать про духа-аристократа, то ли не хотел особенно, то ли не знал, то ли не имел высочайших указаний. Потом надо было связаться с Маринкой, выяснить, что про меня думают в универе (Чжаён уверял, что он обо всем позаботился и я числилась на какой-то супермодной стажировке аж в «Самсунге», где собирала материалы для своей магистерской). Неплохо было узнать, что думала сама Маринка, а то получилась в высшей степени неудобная история, я вот уже который день подряд забывала связаться с некогда любимой подругой. Не виновата же она в том, что у меня жизненные приоритеты поменялись, а все вокруг стоят по меньшей мере на ушах. Еще мне рисовалась встреча с Юн И, разговор по душам с его свидетелем (хотя, конечно, был в запасе и Ёсида, но кого-то нейтрального мне хотелось гораздо больше), возможная встреча вечером, от которой Ямато точно не сможет отказаться… А еще работа в каком-нибудь архиве в течение ближайшей пары недель, что выглядело куда более вероятным. Мне надо было проследить амулет от создателя обратно, сюда, в двадцать первый век, а потом уже заниматься всем остальным. Не отдавать же амулет непонятно кому.

Я успела перевернуться на другой бок, когда заметила, что поставленный в беззвучный режим телефон светит экраном. Звонила Нари.

– Нина, срочно бери Чжаёна и приезжайте по адресу, я пришлю в сообщении, у нас все очень плохо.

– Куда уж хуже, – сонно заметила я, пытаясь разглядеть на электронном будильнике, который час.

– Моя девочка убила мальчика Ямато. Только я не знаю, как это могло произойти, это глупость, чушь, безоговорочный нонсенс. Ямато, впрочем, не верит мне ни на грош, и если кто-то его и может успокоить, так это ты.

Я встала с кровати, надела джинсы и майку и пошла будить Чжаёна. Он долго хлопал глазами, переспрашивал, но, надо отдать должное, оделся моментально и еще быстрее – вытащил меня вслед за собой из квартиры. Ехать нам оказалось в кои-то веки далеко, в один из спальных районов, поэтому у меня было время еще разочек пролистать жизнеописания моих любимых судей. По всему, вели они себя нагло и делали что хотели.

– Я не очень поняла, что стряслось, но, судя по тону Нари, ничего хорошего.

Чжаён удрученно кивнул, почти не отвлекаясь на дорогу. Она была пустой, ночь все-таки, но и водил он так, что периодически хотелось выставить ему уровень «бог». Машину нам подогнали по вкусу: быстрый полуспортивный седан, с которым можно было делать практически что угодно.

– С твоих слов – наши два идиота пытаются убить друг друга, это почти что наверняка, – мрачно пробурчал Чжаён. – Хотелось бы, конечно, без таких инцидентов. У тебя амулет с собой?

– Таскаю как проклятая, – кивнула я. – Сам понимаешь, вдруг украдут, скандал будет.

– Вот и хорошо, удача нам не помешает.

– Ты знал, что он принадлежал дедушке Ямато?

– Знал бы – сказал бы. – Чжаён резко затормозил, почти пропустив стрелку на навигаторе. – Ёсида, конечно, парень интересный, да и рассказывает здраво. Но с какой стати Ямато не заявил своих наследственных прав? Непонятно.

– И на похороны деда не полетел, – поддакнула я. – Наврали они с Нари понятно почему. Все-таки тестовое задание. Но в настоящем-то что?

– Ничего не разберешь с этими ёкаями. Или вот еще проповедь Ёсиды о том, что эти ваши девы с ребенком – вполне себе живые и надо со снисхождением отнестись к их чувствам. Ну да, только вторая людей морозит до смерти, а откуда черпает энергию первая – я пока не придумал, но тоже что-нибудь веселое, почти наверняка.

– Если честно, я бы просто уже вернулась в университет и засела за источники. В жизни не подумала бы, что эта работа – такое наказание. И да, я все еще не вижу никаких плюсов.

– Карточки гонорарные они нам оформляют, – проговорил Чжаён.

– Нам? – удивилась я.

– Нам, нам. Меня в какой-то момент Нари и Ямато попросили выступить в роли твоего телохранителя, а это не возбраняется. Ну и потом, браслет тебе подарили? Подарили. Отличная штука, можешь на свидании с Юн И включать, когда надоедать будет. Ёсида принес какую-то игрушку? Принес. Кстати, что это такое? Любопытство меня основательно подъело.

Я похлопала глазами, потом вспомнила коробку из красного дерева.

– Вот веришь, не посмотрела. Села составлять план на завтрашний день, потом в душ, потом спать… Ну а там и Нари уже позвонила.

– И много поспала? – первый раз за ночь улыбнулся Чжаён.

– Да какое там, вертелась с боку на бок. Так, слушай, а мы не приехали еще?

Я полезла в телефон на поиски адреса, а Чжаён резко затормозил и задумчиво посмотрел на навигатор:

– Переводит, что ли, не так?

Я сверила адрес с номером дома, который был неплохо виден в довольно-таки неверном свете луны, и попросила:

– Через один.

Впрочем, тут нам навигатора бы не понадобилось. В нужном дворе бледнели, зеленели и сиреневели остатки заклинаний, а окна пятого этажа казались вывороченными наружу, впрочем, только в истинном зрении, которое мне с каждым днем давалось все лучше.

Чжаён оценил ситуацию быстрее, запарковался, как пришлось, и выскочил из машины с воплем:

– Побежали!

Я понеслась за ним. Устала уже на третьем этаже, но оставалось не так много. В квартиру мы внеслись одновременно, потому что Циньшань любезно открыл нам дверь. Я почему-то знала, куда бежать, и чувства хуже этого, пожалуй, не испытывала во всей своей жизни. Куда бежать, зачем поворачивать, если все уже решено, предопределено, безвыходно и бесповоротно. Но я все-таки понеслась, через стену видя очертания картины, пытаясь сморгнуть их с ресниц.

Комната. Кровь, много крови на полу. Много крови вокруг. Миловидная девушка, сидящая в этом всем и обнимающая парня, у которого на теле две чересчур большие дыры. Сердце и печень валяются неподалеку. Нетронуты. И, выпачканные красным, наскакивают, налетают друг на друга женщина-почти-лиса, одетая в длинные струящиеся одежды, и некто с длинными белыми волосами по пояс. Минли пытается держать Нари, еще один маг – Ямато, но это у них не получается.

Я влетела в комнату, тут же разметала по сторонам густую темную кровь, чуть не запнулась о тело, проскочила между Ямато и Нари и негодующе хлопнула по браслету на правой руке. Раскинувшийся бледно-розовый купол мгновенно отрезал драчунов друг от друга и прикрыл