— Ты что, девочкам там задолжал? Тебя захотели заставить мыть посуду, но ты с позором в одном исподнем сбежал через окно? — расхохотался собеседник, мисс прямо явственно увидела, как он вытирает выступившие из глаз слезы.

Агата тут же представила толстого мужчину в зеленых кальсонах, вылезавшего из окна второго этажа. И чуть было не хихикнула. Но вовремя опомнилась и прикрыла рот ладошкой.

Она ни разу не была в Лондоне. И уж тем более не видела заведения мадам Фицу. Но почему-то представила его именно так.

— Ха, говорят, что это ты однажды был замечен за подобным! — пьяно рассмеялся второй пассажир. — А у меня другая проблема.

— И какая же? — любопытство в голосе соседствовало с ехидством.

— А то ты не знаешь, что когда девочки отходят от дел, теряя юное и упругое тело, то почти всегда становятся завзятыми картежницами. И мадам отлично овладела и этим ремеслом, — вздохнул первый.

— И ты продул ей значительную сумму денег? — второй даже не спрашивал, а утверждал, словно уверенно знал.

— Увы, — ответил господин. — Но бог милостив ко мне. Найти бы еще расписки, которые я ей оставил. Буду верить, что она их так хорошо запрятала, что до конца рейса их никто не найдет. А там проведут генеральную уборку и сожгут все лишние бумаги, чтобы не плодить мусор на борту.

Агата прикрыла глаза и вспомнила содержимое ящика доктора Розенталя. К сожалению, она не запомнила имен тех, чьи карточные долги были на расписках. Но тем не менее это давало кое-какие зацепки. Второй раз на обыски она вряд ли пойдет. Слишком много нервов тратится на столь рискованное предприятие. Сотрудницей британской разведки ей, конечно, никогда не стать.

Мужчины сменили тему разговора и стали не интересны мисс Стармер. Она углубилась в размышления. Наконец, они наговорились и пошли дальше по палубе. Девушка даже сумела разглядеть их со спины. Судя по широкой спине и не менее обширной пятой точке, один из говоривших был владельцем Хони мистером Джонсоном. Интересно, зачем девица рвалась к доктору? Неужели просто для плотских утех?

Убедившись, что на палубе никого нет, Агата выбралась из своего укрытия. Ветер крепчал. Корабль бросало из стороны в сторону. И казалось, что волны готовы перепрыгнуть через борт и смыть все, что находится на палубе. Девушка поспешила к себе, придерживаясь одной рукой за стены. Это ей и спасло жизнь.

В какой-то момент мисс Стармер вдругзаметила тележку с инвентарем, которая катилась на нее на большой скорости. При неустойчивой палубе и бешеной скорости этот нехитрый инвентарь стал смертоносным орудием. Откуда она могла взяться на палубе? Все тележки стояли или в трюме, или в коридорах. Хэдрум складывали на них свой немудреный скарб для уборки в каютах.

А эта свободно каталась по палубе и сумела развить приличную скорость. Причем делала это не хаотично, а неслась прямо на нее. Мисс попыталась пару раз поменять направление своего движения, хотя это сделать было чрезвычайно трудно. Но тележка перла на нее, словно их связывала невидимая нить. Ее кто-то хотел убить? Но за что? Неужели кто-то понял, что они с капитаном разыскивают настоящего убийцу миссис Смит-Фицу? Называть ее леди у Агаты вдруг резко перестало получаться.

А тележка заезжала на буфетчицу то слева, то справа, словно пыталась загнать ее в проем для трапа. По неизвестной причине калитка, перекрывающая проход, оказалась открытой. И сейчас хлопала, словно крылья птицы, приносящей известие о смерти.

Агата поняла, что совершенно не хочет умирать! Она еще столько в жизни не успела, не попробовала. В этот момент девушка твердо решила, что если Уильям сделает в следующий раз ей неприличное предложение, она обязательно на него согласится. А то так умрешь и не узнаешь, от чего приходят в восторг миллионы людей на планете.

Но в последний момент ей повезло. С верхней палубы оторвало веревочный трап, который один концом был привязан к перилам, а вторым опустился прямо рядом с ней. Мисс Стармер никогда в жизни не занималась спортом или любой другой гимнастикой, кроме упражнений доктора Розенталя. Но тут изловчилась, поймала конец веревочной лестницы и ловко забралась по ней вверх.

Тележка резко притормозила. На другом конце орудие убийства придерживала тощая фигура со знакомым пучком волос. Мисс Эмма? Первым желанием было ее окликнуть. Однако, если хэдрум настроена так воинственно, стоит ли рисковать?

Она стояла и вертела головой в разные стороны. Но, к счастью, не догадалась поднять глаза. Агата принюхалась и поняла, что ветер принес ядреную смесь запахов нарцисса и лука. Эмма боялась и психовала одновременно! Не хотелось бы попасть вот так под ее горячую руку.

При таком шторме было бы не удивительным, если кого-то смыло бы за борт. Причем так, что концов совсем не найти. Интересно, почему убийцы миссис Смит не дождались подобной погоды? Или просто не стали ждать? Вопросов к ним становилось все больше и больше.

Тьма сгущалась. Эмма, поняв, что жертве удалось благополучно скрыться, психанула, со всей дури толкнула тележку так, что она подлетела к перилам и застряла в них. И если бы на борту была тишина, то непременно разбудила бы полкорабля. А сама отправилась нетвердой походкой в сторону своей каюты, которая располагалась не в трюме, как у всех служащих, а на первой палубе, недалеко от каюты капитана.

Она пьяна? Даже при сильной качке можно различить нетвердую походку пьяного человека и человека, который просто нетвердо стоит на ногах. Причем, как это вычислить, Агата не знала. Но была твердо уверена.

Она просидела еще минут пять на своей хлипкой конструкции. За это время начался дождь. И девушка не только вымокла до нитки, но еще и замерзла. Решив, что приключений ей на сегодня уже хватит, поторопилась в свою каюту.

Еле-еле стянула с себя мокрое платье. У нее даже сил не хватило на то, чтобы повесить его сушиться. А затем, как была в чуть влажной сорочке, залезла под одеяло.

Жесткая колючая шерсть грела плохо. И девушка все никак не могла согреться. Она пыталась свернуться в комочек, завернутьсяплотнее, чтобы нигде не дуло. Только у нее ничего не выходило. Холод сковывал по рукам и ногам. В какой-то момент мисс Стармер показалось, что тяжелая тележка Эммы настигла ее. Исейчас она медленно, но верно опускается на дно Атлантики. Попробовала вдохнуть и поняла, что воздух свободно поступает в легкие.

— Наверное,