109

Явный анахронизм – случаи полтергейста в Понтефракте (Йоркшир) были зафиксированы лишь в 1966 г.

110

Изабелла Битон (1836—1865) – британская домохозяйка и кулинар, занимавшаяся также наставлениями по части правил столового этикета.

111

Метод бойкота, заключающийся в изоляции от общества, впервые был применен Земельной лигой Ирландии в 1880 г. против Чарльза Бойкота, управляющего землей в графстве Мейо.

112

Вильгельм Штибер (1818—1882) – глава прусской политической полиции, также занимавшийся вопросами шпионажа и контршпионажа при кайзере.

113

Невозможно! Моя тетушка обожала это платье (фр.).