Шрифт:
Интервал:
Закладка:
Циклопы кричали в моем подсознании, и я укрепила свой дух.
Только трусы потворствуют перед лицом несправедливости. Ты должен хотя бы попытаться что-то изменить.
«Мне нужны колонки», — быстро сказала я Лене. «Те модные, на солнечной энергии. Мне нужно подключить к ним устройство».
Я жестикулировала руками, чтобы показать ей, как выглядит порт для подключения.
Она кивнула, ее пастельные глаза были широко открыты от эмоций. «Будь осторожна — я слышала, что они хотят причинить боль—»
«Не разговаривайте с сиренами!» — крикнул Зевс, указывая на нас.
Появилась другая сирена. Лена была утянута в танцующую толпу, но ее взгляд держался моего.
«Колонки», — беззвучно произнесла я губами.
Она кивнула в ответ.
«Спасибо». Я приложила руку к сердцу, зрение затуманилось, когда слезы снова потекли по моему лицу.
Самец сирены задержался с подносом шотов амброзии. Он всунул стакан в мои дрожащие руки и исчез.
Я опрокинула жидкость.
Это не помогло.
Я подозвала другого официанта.
Второй стакан жег — он немного помог.
Я украла напиток со стола кого-то другого.
Третий стакан обезболивал — все.
Кто-то выдвинул для меня стул.
Я рухнула в него. Я моргнула — Август и Харон сидели рядом со мной за одним из длинных деревянных столов, установленных посреди комнаты для Спартанцев. Они оба придвинулись ко мне ближе.
Остальные Хтонические существа сидели вокруг нас.
Патро и Ахиллес были в нескольких местах дальше — оба свирепо смотрели.
Первый открывал и закрывал рот, как будто хотел что-то сказать, но не знал, что; последний курил сигарету — его руки были сжаты в кулаки на столе, как будто он останавливал себя от злобного жеста.
Я наклонила голову к ним.
Патро нахмурился от любого выражения, которое он увидел на моем лице.
Ахиллес оставался неподвижным, струйки дыма лениво поднимались вокруг его морды.
Мы все были заключенными в эти дни.
Аид сказал что-то о «важности солидарности и видимости единства».
Я кивнула в знак согласия.
Харон положил кусок мяса на пустую тарелку, стоящую передо мной, и я засунула его в рот, не чувствуя вкуса. Я никогда не откажусь от бесплатной еды. Никогда.
Харон бросил на меня встревоженный взгляд. Он резко крикнул на человека, который прошел мимо нас, не предложив мне еды с его подноса. Он держал руку на обратной стороне моего ожерелья.
Он протянул мне пирожное одной рукой, пальцы ласкали мою шею другой.
Я съела каждый кусочек, который он предложил.
Август смотрел на меня, как будто боялся, что я исчезну, если он моргнет.
Никто из них не спрашивал о Лене.
Я не предлагала рассказать.
Странная энергия обволакивала нас троих. Казалось, что она растет с каждой секундой, которую мы проводили вместе, спя в одной постели, едя за одним столом, деля каменную скамейку.
Их бедра касались моих с обеих сторон.
Небольшое прикосновение.
Мои нервные окончания шипели.
Раздался грохот, когда сирена положила свиток «Хроники Сокола» за сегодняшний день на стол рядом с едой — Агата наклонилась рядом с Хароном и развернула его, показывая заголовок.
Стол вытянулся, чтобы посмотреть.
Грамотность была проклятием.
«Защитник Геркулеса серьезно болен и не подходит для наследника Дома Аида — как она выбрала так плохо?» Ниже строки новостей была картинка, где я стояла на коленях рядом с Флаффи Младшим, Август и Харон были размыты, пойманные в движении, когда они двигались, чтобы встать передо мной.
Харон ударил кулаками по столу и яростно выругался.
Август все еще не моргал.
Я опустила руку под стол, где лежали все наши защитники, и погладила спящую голову Флаффи Младшего.
Поко слез с моего защитника и забрался ко мне на колени. Он зачирикал и свернулся в клубок, мурлыча.
Агата развернула свиток дальше — она оглянулась с встревоженным выражением лица.
Следующая история была хуже.
Мое зрение мерцало, тревога нарастала с интенсивностью, которую даже амброзия не могла скрыть.
Заголовок гласил: «Зевс и Федерация объявляют о своем плане допросить младших Хтонических существ после их раундов». На картинке была Медуза.
Аид схватил свиток и захлопнул его.
Его встревоженный взгляд встретился с моим.
Персефона фыркнула и отодвинула свой стул. «Прошу прощения», — сказала она. «Мне нужно пригрозить репортеру». Она улыбнулась мне, ее выражение лица было безмятежным. «Не волнуйся — я справлюсь с этим».
Я попыталась улыбнуться в ответ, но мое лицо не подчинилось.
Как она может быть такой спокойной?
Я пожелала, чтобы у меня была хотя бы десятая часть ее самообладания.
Она обошла стол ко мне и наклонилась, прижавшись поцелуем к моей щеке. «Все будет в порядке, дочь. Сохраняй спокойствие — никогда не позволяй Олимпийцам видеть, что ты потеешь».
Я кивнула резко.
«Мы вместе в этом», — мягко сказала она.
Мое зрение затуманилось.
Она была всем, о чем я мечтала в детстве.
Персефона выпрямилась. «Харон, Август». Она бросила на них смертельные взгляды. «Обращайтесь с моей дочерью правильно». Это был не вопрос.
Август уважительно склонил голову. «Конечно».
«Я умру за Алексис», — спокойно сказал Харон, и Аид поднял свой стакан за него, выглядя облегченным. Я забыла, что он был любимым солдатом моего отца.
Персефона не выглядела впечатленной.
Пока моя мать исчезала в толпе, мои мысли мчались. Она ничего не могла сделать. Это было больше, чем мы все. Мы оба это знали.
Опасность достигла критической точки.
Последствия наступили.
Глава 34: Битвы, которые мы ведём
АЛЕКСИС