1927, no. 105. P. 13.

42

Семья приехала в Марсель в октябре 1923 года, поэтому встреча в Салониках должна была произойти до прибытия Тахра Бея в Афины. См. Laurent Wirth. Le Madeleine et Le Papillon. Paris: Armand Colin, 2022. P. 246.

43

Charles Aznavour. Le Temps des Avants. Paris: Flammarion, 2003. P. 32; Charles Aznavour. Yesterday When I Was Young. London: W. H. Allen, 1979. P. 3.

44

Teotig, Amēnun tarets‘oyts‘ě: zbōsali u pitani. Istanbul, 1926. P. 683 (translated by Jennifer Manoukian). Цитата взята из статьи Ервана Одияна в бейрутской газете Armenian Life в 1926 году.

45

Empros. 22 May 1923. P. 1–2.

46

Giannes Kairophylas. He Athena tou Mesopolemou [Athens between the wars]. Athens: Ekdoseis Phillipote, 1984. P. 25–26. Эта книга – очень полезный источник информации о пребывании Тахра Бея в Афинах.

47

Empros. 11 July 1923. P. 2.

48

Kairophylas. Athens between the Wars. P. 26–27.

49

Sphairos. 29 September 1923. P. 5 (translated by Nektaria Baxevanaki).

50

Sphairos. 29 September 1923. P. 5 (translated by Nektaria Baxevanaki [with minor edits]); Empros. 10 October 1923. P. 1.

51

Empros. 24 June 1923. P. 7.

52

Dr Tahra Bey. Mes Secrets. Paris: Editions Fulgor, 1926. P. 107.

53

Sphairos. 6 October 1923. P. 5 (translated by Nektaria Baxevanaki [with minor edits]).

54

Empros. 4 November 1923. P. 1.

55

League of Nation. Supplementary Report to the Fifth Assembly of the League on the Work of the Council, on the Work of the Secretariat and on the Measures taken to execute the Decisions of the Assembly. Geneva, 30 August 1924. P. 36–37.

56

О жизни и убеждениях Артуро Регини см. Christian Giudice. Occult Imperium: Arturo Reghini, Roman Traditionalism, and the Anti-Modern Reaction in Fascist Italy. Oxford: Oxford University Press, 2022. О языческом империализме см. стр. 91–110.

57

Ignis: Rivista Mensile di Studii Iniziatici. January—February 1925. P. 45–46.

58

Il Fachiro Tahra Bey // Luce e Ombra. April 1925. P. 177.

59

Там же.

60

Ignis. January—February 1925. P. 31–46. Luce e Ombra. April 1925. P. 176–184.

61

Le Petit Parisien. 14 July 1925, приводится в книге: Sabine Brazier. Le Fakir Tahra Bey a Paris. N.p.: n. d. [Paris: 1925]. P. 5–6.

62

Il Fachiro Tahra Bey // Luce e Ombra. April 1925. P. 181. (Цитируется статья из газеты Sicilia Nuova без упоминания об этом.)

63

Le Quotidien. 20 July 1925. P. 2.

64

The Baltimore Sun. 15 November 1925, part 2, section 3. P. 2.

65

L’Homme Libre. 7 August 1925. P. 2.

66

Sabine Brazier. Le Fakir Tahra Bey à Paris. N.p, n. d. [1925]. P. 7. Не ясно, о какой «арабской революции» 1905 года шла речь.

67

Le Fakir Tahra Bey Contre Heuze et Editions de France // Revue des Grands Proces Contemporains, 37, 1931. P. 563–636. Цитата со стр. 593.

68

Paul Valery. The Spiritual Crisis // The Athenaeum. 11 April 1919. P. 182–184; pt. II: 2 May 1919. P. 279–280. Письмо было изначально опубликовано на английском, а затем на французском в La Nouvelle Revue Francaise. 1 August 1919. P. 321–337 (цитата из книги Поля Валери. Об искусстве. Пер. А. Эфроса. М.: Искусство, 1976).

69

Dominique Kalifa. The Belle Epoque: A Cultural History, Paris and Beyond. New York: Columbia University Press, 2021 [translated by Susan Emanuel, French original published 2017]. P. 32–33.

70

Richard Overy. The Twilight Years: The Paradox of Britain between the Wars. New York: Penguin, 2009. Introduction, Kindle.

71

Edwin E. Slosson. Weeping and Bleeding Images // The Independent. New York, 9 October 1920. P. 47–49.

72

Peter Fisher. Weimar Controversies. Bielefeld: Transcript, 2020. P. 25–26, цитируется Sling und Der Okkultismus // Vossische Zeitung. 6 November 1925 (в переводе П. Фишера).

73

Phoenix. 7 December 1925. P. 28, 31.

74

Phoenix. 7 December 1925. P. 33–34.

75

Katherine Mansfield. To J. M. Murry [ок.27 November 1922] // Letters of Katherine Mansfield. Edinburgh: Edinburgh University Press, 2022. Vol. 5. P. 328; 319.

76

Le Figaro. 24 July 1925. P. 1.

77

The Chicago Tribune and Daily News. New York (European Edition), 13 August 1925. P. 6; 14 August 1925.

78

L’Avenir. 24 July 1925. P. 1.

79

Civil and Military Gazette (Lahore). 17 October 1925. P. 11.

80

Comeodeia. 25 September 1925. P. 3.

81

Le Gaulois. 20 September 1925. P. 1.

82

New Yorker. 24 October 1925. P. 28.

83

South China Morning Post. 25 September 1925. P. 1.

84

Le Siecle. 21 September 1925. P. 2. В той же статье говорилось о восьми обмороках.

85

Le Petit Parisien.14 April 1926. P. 1–2.

86

Programme of the Theatre des Champs Elysees. 18 September 1925.

87

Paul Heuze. Dernieres Histoires de Fakirs. Paris: Montaigne, 1932. P. 160, n. 1. Значительную часть «Моих тайн» составляют статьи, опубликованные Тахра Беем в Le Petit Journal летом 1925.

88

Dr Tahra Bey. Mes Secrets. Paris: Editions Fulgor, 1926. P. 24.

89

Tahra Bey. Mes Secrets. P. 12.

90

Tahra Bey. Mes Secrets. P. 22.

91

Tahra Bey. Mes Secrets. P. 12–13.