Томаса Дьюхерста Дженнингса, компании Red Jelly, The20 и всем моим родственникам, далеким и близким.

Примечания

1

Имеется в виду осенний сорт яблок Cox’s Orange Pippin. – Здесь и далее прим. пер.

2

Джордж Огастес Робинсон (1791–1866) – британский колониальный чиновник и проповедник в Австралии. В 1829 году был направлен на остров Бруни у южного побережья Тасмании, чтобы учредить там резервацию для аборигенов. Дневники Робинсона подробно рассказывают об Австралии, ее коренномнаселении и колонизации Тасмании европейцами.