ИншАллах, греха за это не будет. В будущем будьте внимательнее.

Салават

Каким образом мусульманину следует вести себя, в случае если он обедает за одним столом с людьми, которые придерживаются общих светских правил этикета? Нужно ли следовать исламским правилам? Или же подстроиться под них, чтобы не выделяться?

В большинстве своём правила исламского и классического этикетов совпадают. Поэтому вы не будете особо выделяться на фоне людей, соблюдая исламские правила приёма пищи.

Бахруз

Почему чтецы Корана не произносят окончания слов, и нужно ли всем так читать слова в аятах?

В конце предложения огласовки обычно не произносятся. Рекомендуем прослушать один и тот же аят/суру в прочтении разными хафизами.

Ринат

Я с одной бабушкой спорил, она говорила, что надо даже бить тех, кто не читает намаз. Как понимать вот это? Кого бить, а кого не бить?

В религии Аллаха нет принуждения. Поэтому нельзя следовать подобным советам. И бабушку свою переубедите.