30

– Добрый день, мадам. Хорошо. Чего желаете? (уже правильный, не ломаный фр.).

31

Пралине – изначально это сорт шоколадных конфет с начинкой. (У нас словом «пралине» называют вид начинки на основе тёртых орехов. – Пер.)

32

Конечно, очень рада (фр.).

33

Леер – корабельные поручни, ограждение. – Пер.