3313

The Times, 4 January 1974; Le Monde, 4 January 1974.

3314

Fuente, Golpe mortal, p. 283.

3315

Utrera, Sin cambiar, pp. 85–92; De la Cierva, Franquismo, II, p. 395.

3316

Текст был подготовлен в министерстве по делам правительства двумя сотрудниками Антонио Карро – Габриэлем Сиснеросом (Cisneros) и Луисом Хауґденесом (Jaъdenes), членами католической реформистской группировки под названием «Тасито». Карро ввел многих членов группировки в различные министерства в качестве заместителей министров.

3317

The Times, 13 February 1974; Le Monde, 14 February 1974; Carlos Arias Navarro, Discurso del Presidente del Gobierno a las Cortes Espaсolas, 12.11.1974 (Madrid, 1974); Bayod, Franco, pp. 348-9.

3318

Их контакты через голову премьер-министра, вероятно, объясняли Ариасу тем, что Утрера, как министр-секретарь, был вице-председателем Национального совета ФЭТ и де лас ХОНС, в котором председательствовал Франко, как национальный глава.

3319

Utrera, Sin cambiar, pp. 98, 103; De la Cierva, Franquismo, II, pp. 395-6.

3320

Имеется в виду мировой энергетический кризис после повышения со стороны ОПЕК цен на нефть. (Примеч. перев.)

3321

Le Monde, 26 February, 5, 9 March 1974; El Alcбzar, 7, 8 March 1974.

3322

Arriba, 28 April 1974; ABC, 30 April 1974; Cambio 16, 13 May 1974; Utrera, Sin cambiar, pp. 116-22.

3323

Le Monde, 15 May 1974, Financial Times, 29 May 1974; Manuel Gutiйrrez Mellado, Un soldado para Espaсa (Barcelona, 1983), pp. 47-9; Preston, Triumph, pp. 60-2.

3324

Fraga, Memoria breve, p. 330.

3325

Первый раз это случилось 19 ноября 1959 года, когда Франко серьезно заболел гриппом.

3326

Gil, Cuarenta aсos, pp. 167-90; Lуpez Rodу, La larga marcha, pp. 463-5; Bardavнo, La rama trбgica, pp. 203-4; Baуn, La cara humana, pp. 37, 217-20.

3327

Gil, Cuarenta aсos, pp. 193–202, 209, 212; Pozuelo, Los ъltimas 476 dнas, pp. 22-3; Peсafiel, El General, pp. 155-6, 160.

3328

Pozuelo, Los ъltimas 476 dнas, pp. 29–30, 35, 37-9, 47, 51.

3329

Bardavнo, Los silencios, pp. 95-101; Utrera, Sin cambiar p. 147.

3330

Utrera, Sin cambiar, pp. 155-60.

3331

Utrera, Sin cambiar, p. 163.

3332

ABC, 3 September 1974; Pozuelo, Los ъltimas 476 dнas, pp. 67–71; Lуpez Rodу, La larga marcha, pp. 467-8; Garriga, La Seсora, pp. 343-6; Bardavнo, Los silencios, pp. 100-2.

3333

Однажды, в начале 60-х годов, Франко понравились ботинки брата доньи Кармен и его личного секретаря Фелипе Поло. Услышав, сколько стоят эти английские ботинки, каудильо сказал: «Я не могу позволить себе так много платить».

3334

Pozuelo, Los 476 ъltimas dнas, pp. 121-5.

3335

Le Monde, 4, 8, 18, 30, 31 October 1974; Josй Oneto, Arias entre dos crisis 1973–1975 (Madrid, 1975), pp. 149-53; Bayod, Franco, pp. 354-6; Sбnchez Soler, Villaverde, p. 100; Utrera, Sin cambiar, pp. 173-5; De la Cierva, Franquismo, II, p. 402.

3336

Bardavнo, Los silencios, p. 102.

3337

Pozuelo, Los 476 ъltimas dнas, pp. 126-9,133-6,141-7.

3338

Pozuelo, Los 476 ъltimas dнas, pp. 133, 177-8.

3339

Franco, Pensamiento polнtico, I, pp. 39–43.

3340

Utrera, Sin cambiar, pp. 226-33.

3341

Javier Figuero & Luis Herrero, La muerte de Franco jamбs contada (Barcelona, 1985), pp. 19–21.

3342

Le Monde, 5 March 1975; Bayod, Franco, pp. 356-7; Utrera, Sin cambiar, pp. 248-59; Morбn, Suбrez, pp. 286-7.

3343

Arriba, 28 February 1975.

3344

Utrera, Sin cambiar, pp. 266-73.

3345

Fraga, Memoria breve, pp. 346-9.

3346

Pozuelo, Los 476 ъltimas dнas, pp. 131-2,158.

3347

Rubbotom & Murphy, Spain and the U.S., pp. 113-14.

3348

Cambio 16, 23–29 June 1975; Pozuelo, Los 476 ъltimas dнas, pp. 178-80.

3349

Pedro J. Ramнrez, El aсo que muriу Franco (Barcelona, 1985), pp. 51-2, 68-9; Morбn, Suбrez, pp. 295-6.

3350

Pozuelo, Los 476 ъltimas dнas, p. 157.

3351

Franco, Nosotros, pp. 236-7.

3352

Pozuelo, Los 476 ъltimas dнas, p. 187; Fraga, Memoria breve, p. 363.

3353

ФРАП – антифашистско-патриотический революционный фронт (Frente Revolutionario Antifascista y Patriotico) – маоистская группировка, появившаяся в конце 60-х годов. В нее проникли полицейские агенты-провокаторы.

3354

Arriba, 16 July 1975.

3355

Ramirez, El aсo, pp. 112, 118-21.

3356

Ya, 30 September 1975; Diario 16, Historia de la transiciуn, pp. 130-7.

3357

Pozuelo, Los 476 ъltimas dнas, pp. 209-10; Ramнrez, El aсo, pp. 204-6.

3358

Возможно также, что Франко хотел отомстить за смерть Карреро.

3359

Arriba, 2 October 1975; Cambio 16, 6 October 1975; Pozuelo, Los 476 ъltimas dнas, pp. 210-12.

3360

Pozuelo, Los 476 ъltimas dнas, pp. 215-16; Baуn, La cara humana, p. 227.

3361

Peсafiel, El General, pp. 47–52.