— Шарлотта, сходи в медпункт, выпей что-нибудь от бессонницы.

— Да хорошо я сплю!

— Тогда сходи перекуси. Мне нужно сдать отчет.

Сказала и ушла. Я снова осталась одна. Немного подумав, направилась в столовую. Состояние и правда малость нестабильное. Голова побаливает. Яркий свет ламп на потолке бьет по глазам. Мало того, пройдя под одной из них меня дернуло так, словно я пила несколько дней без передышки. Сердце начало биться чаще.

Схватившись за голову и зажмурившись, взглянула в окно. И тут приступ усилился. Многократно. За стеклом…

Красный космос.

Понятие, подходящее мертвой зоне. По-другому эти места называют космическими кладбищами. Из-за высокой радиации электроника любых кораблей выходит из строя. Люди начинают сходить с ума. Но и это не самое страшное. Все это происходит из-за обитателей мертвых зон.

Проморгавшись и поняв, что все снова по-прежнему, я ускорилась. Дошла до главной каюты. Даже стучаться не стала. Вошла внутрь, осмотревшись. У нас на корабле всего один андроид. Последняя модель. Он записывает все изменения. Как и думала, робот сейчас сидит на столом, что-то записывая. Они не отличаются от людей. Разве что, глупее, и действуют по установкам.

— Эй, тринадцатый, как у нас дела?

— О, это же Шарлотта, — обернувшись, андроид, выглядящий, как сорокалетний мужик с легкой щетиной, улыбнулся мне. — О чем ты?

— Отвечай на вопрос. Что происходит? Мы куда-то попали? В черную дыру затянуло?

— Нет, курс не менялся. Мы приближаемся к нужной точке. Совсем скоро покажется потерянный корабль.

— Значит, меня глючит, хочешь сказать?

— Как ты себя чувствуешь? Головная боль присутствует? Может, провалы в памяти?

— Да, именно.

— Скорее всего, это из-за зоны астероидов, которую мы прошли недавно. Из-за сильного электромагнитного поля некоторые люди могут испытывать дискомфорт. Рекомендую еще немного поспать или провести анализы в медицинской капсуле.

— Хорошо, — уже развернулась, чтобы уйти, как вдруг остановилась, вновь взглянув на робота. — Тринадцатый, скажи-ка мне кое-что.

— Что ты хочешь узнать, Шарлотта?

— В записи есть провалы?

— Десятиминутный провал. Но это из-за электро…

— Да-да, поняла я. Спасибо, — и ушла.

Мне все больше не по себе. Новые модели андроидов способны пережить, что угодно. Записи никогда не обрываются. Механизмы практически не выходят из строя. Нет, здесь определенно что-то не так.

2

Двигаясь к мостику, чтобы лично все проверить, на повороте