то все законы природы будут соблюдаться в той же физике» (РНБ. Опись 2. № 584).

С. 567 …говоря словами Бэкона… — речь о работах Ф. Бэкона, утверждавших необходимость индуктивного изучения причинно-следственных связей в явлениях.

С. 568 Еще Бор сказал Гейзенбергу… — вошедшее в обиход в искаженном виде высказывание Н. Бора на одном из научных семинаров.

…credo quia absurdum est — верую, ибо абсурдно (лат.); приписываемая Тертуллиану фраза, схожая с написанной в его сочинении «О плоти Христа» (202–208).

А до него ап. Павел… — Друскин по-своему интерпретирует: 1 Кор. 3:19.

С. 569 …звездное небо над нами и нравств[енный] закон в нас — выражение из работы И. Канта «Критика практического разума» (1788).

Друскин

Дмитрий Сергеевич Дудко (1922–2004) — протоиерей, проповедник, писатель.

В 1974 году получили распространение в самиздате машинописные копии его книги «О нашем уповании. Беседы» — собрание проповедей, произнесенных Дудко начиная с декабря 1973 года в московском Никольском храме у Преображенского кладбища. Одна из таких копий оказалась и в распоряжении Я. С. Друскина. Книга Дудко была для Друскина настолько интересной и важной (особенно — и в том числе — вследствие интенсивных побуждений Друскина со стороны нескольких лиц к обряду церковного крещения), что он принялся писать отзыв на книгу Дудко (в течение нескольких месяцев написал несколько десятков листов), но, по-видимому, отзыв так и не отправил, а написал Дудко (вероятно, не позднее середины 1977 года) письмо с вопросами, на которое 28 сентября получил ответ: «Прежде всего, я хочу попросить у Вас прощения, что так давно получил Ваши вопросы, а на них еще Вам не ответил. Вопросы Ваши мне настолько показались характерными, что я их хочу включить в свою новую книгу, если, конечно, Вы не возражаете. Фамилию Вашу я не буду указывать, хотелось указать хотя образование, это нужно для того, чтоб знать, у кого такие вопросы могут возникнуть. Мне о Вас рассказали, и я Вас полюбил заочно. Ваши вопросы — это не праздность ума, а жизненно важны. Тем более, как мне сказали, для Вас образ Христа очень близок. Однако Вы креститься пока не решаетесь, хотя возраст Ваш уже преклонный. ‹…› Я думаю, что здесь и ответы на вопросы не помогут. Конечно, они могут помочь тогда, когда, помимо ума, тут будет присутствовать и сердце, ведь мы и мыслим не только умом, а всем существом своим».

Друскин написал не менее четырех вариантов ответа на это письмо Дудко. Не известно, отправил ли он хоть один из таких вариантов адресату: дата на публикуемом ниже тексте (его начало выявить невозможно) не является безусловным свидетельством его отправки — Друскин нередко оставлял подобные письма неотправленными, но, с другой стороны, часто оставлял себе копии отправленных писем. Так или иначе, ввиду особой важности темы, которая волновала Друскина в последние несколько лет его жизни, настоящее письмо (и далее — один из его вариантов) сочтены достойными публикации в настоящем издании: РНБ. Опись 2. № 235; публикуются впервые.

С. 570 Так как вчера Д. … — невозможно установить, кто имеется в виду.

…«Сила моя совершается в немощи» — 2 Кор. 12:9.

…«когда я немощен, я силен» — 2 Кор. 12:10.

…Я высоко на небе… — Друскин пересказывает: Ис. 57:15.

…когда душа обнищает, опустеет… — Друскин пересказывает фрагмент учения Филона о Логосе, как посреднике между Богом и людьми, высказанного им в многочисленных трудах.

С. 571 …книги Антония Блюма… — правильно: Антония Блума; одна из неназываемых книг, вероятно «Проповеди и беседы» (Париж, 1976), другая, возможно: «Учение церкви о Святом Духе» (Paris, б. г.).

С. 572 …вода, елей, масло и т. д. — РНБ. Опись 2. № 477.

Выходные данные

Яков Друскин

Сочинения в 2 томах

Том 2. Дневники и письма

Издатели Александр Иванов, Михаил Котомин

Исполнительный директор Кирилл Маевский

PR-директор Дмитрий Харьков

Управляющий редактор Екатерина Тарасова

Старший редактор Екатерина Морозова

Ответственный секретарь Алла Алимова

Корректоры Татьяна Глушенкова, Марина Крыжановская, Ольга Португалова, Людмила Самойлова

Принт-менеджер Дарья Пушкина

Препресс Макс Ильинов

Все новости издательства Ad Marginem на сайте:

www.admarginem.ru

По вопросам оптовой закупки книг издательства Ad Marginem обращайтесь по телефону:

8 (929) 683-50-00 или пишите:

sales@admarginem.ru

OOO «Ад Маргинем Пресс», резидент ЦТИ «Фабрика»,

105082, Москва, Переведеновский пер., д. 18,

тел.: 8 (929) 683-50-00

info@admarginem.ru

Примечания к послесловиям

1

См.: Дворецкий И. Х. Древнегреческо-русский словарь. В 2 т. Т. 1. А — Λ. М.: ГИИНС, 1958. С. 18.

2

Ср.: «О некотором волнении и некотором спокойствии», «Признаки», «О деревьях», «Вестники и их разговоры» (1. Совершенный трактат об этом и том; 2. Исследование об этом и том; 3. Второе исследование об этом и том; 4. Характеры преобразований).

3

Липавский. С. 337. Тогда же Я. Друскин произнес, что надо написать и о снах вестников (Там же).

4

Наст. изд. Т. 1. С. 85.

5

Там же. С. 86. Ж.-Ф. Жаккар особенно подчеркивает важность мысли Я. Друскина об отсутствии закона, который регулировал бы порядок, а также с этим близко связанного понятия случайности, во многом предопределивших философию чинарей (см.: Жаккар Ж.-Ф. Даниил Хармс и конец русского авангарда. СПб.: Академический проект, 1995. С. 126).

6

Наст. изд. Т. 1. С. 87.

7

Друскина Л. С., Машевский А. Г. Примечания // Сборище друзей, оставленных судьбою… В 2 т. Т. 1. С. 1054.

8

Друскин Я. ‹Как меня покинули вестники › // Сборище друзей, оставленных судьбою… В 2 т. Т. 1. С. 811.

9

Напомним о его миниатюре 1931 года: «Прежде, чем придти к тебе, я постучу в твое окно. Ты увидишь меня в окне. Потом я войду в дверь и ты меня увидишь в дверях. Потом я войду в твой дом и ты узнаешь меня. И я войду в тебя и никто, кроме тебя, не увидит и не узнает меня. Ты увидишь меня в окне. Ты увидишь меня в дверях» (Хармс Д. Прежде, чем придти к тебе, я постучу в твое окно… // Д. Хармс. Полное собрание сочинений. Т. 2. Проза и сценки. Драматические произведения. СПб.: Академический проект, 1997. С. 35). Близко к ней относится и дневниковая запись Д. Хармса от 23 ноября 1932 года, приравнивающая к одному весь мир, окно и возлюбленную Эстер Русакову: «Весь мир — окно — Эстер» (Хармс Д. Дневник // Д. Хармс. Полное собрание сочинений. Записные книжки. Дневник. В