когда жизнь была совсем другой), за то, что разделял мое пристрастие к «Легенде о Зельде», и за то, что помечал для меня мемы с Денетором из «Властелина колец». Никогда не переставай быть собой.

Спасибо маме и папе. Я твердо уверена, что мне досталась лучшая семья в мире, считая вместе с дальними родственниками, и само сердце этой семьи составляете вы. Спасибо вам за все, что вы делаете для меня. Последние несколько лет были отмечены испытаниями, которые я вряд ли выдержала бы без вас, так что спасибо за то, что помогли мне пройти их.

Спасибо Рейчел за чтение первых (жутко отстойных) черновиков этой книги еще в то время, когда я только училась находить свой стиль, и за чтение новой версии, которое (надеюсь) было гораздо менее мучительным, чем первое. Спасибо за то, что ободряла и поддерживала меня столько долгих лет, за то, что проявляла столько энтузиазма по поводу Дарьена даже в те времена, когда этот персонаж был лишь наполовину похож на нынешнего. Люблю тебя!

Спасибо также Луизе Фьюри – за дружескую поддержку и за то, что ты была одной из моих самых первых поклонниц. Спасибо за то, что всегда отвечала на мои вопросы и поддерживала меня столько лет. Я никогда не забуду доброту, которую ты ко мне проявляла.

Спасибо Саре Хансен – за абсолютно улетную обложку. У меня прямо захватило дух, когда я ее увидела. Спасибо за то, что взяла беспорядочную мешанину идей, которые я тебе набросала, и превратила их в нечто прекрасное. Я восхищаюсь твоим талантом, я так рада, что нашла тебя!

А еще спасибо моему пушистому комочку Рио. Ты так и не научился читать, но я все равно упомяну тебя здесь (еще и потому, что собаки играют заметную роль в этой книге). Спасибо за то, что привнес жизнь в дом, который был просто-напросто чересчур тихим без тебя. Собаки – это дар, и дом без них уже не тот. Говоря словами Лорен, они не питомцы, они друзья. Люблю тебя, мой маленький.

И наконец, спасибо чудесным членам моей Уличной Команды. Вы помогли мне привлечь новых читателей так успешно, как я ни за что не сумела бы сделать сама, и ваша непрекращающаяся поддержка моих книг абсолютно бесподобна. Не знаю, где бы я была без вас всех, но хочу, чтобы вы знали, как я благодарна каждый раз, когда вижу ваши посты или комментарии у себя в социальных сетях, а также рецензии, которые вы оставляете на Goodreads и Amazon. Ваши старания не проходят незамеченными. Спасибо, спасибо, спасиииибо ва-а-ам.

Об авторе

Кайла Эдвардс – автор серии «Дом Дьяволов»: «City of Gods and Monsters», «City of Souls and Sinners» и «City of Lies and Legends». Кроме того, ее перу принадлежит фэнтези-роман «Dreams of Ice and Iron». Писать «Город богов и монстров» она начала еще в старшей школе, поэтому ее персонажи и мир, в котором они живут, очень ей близки. В свободное от писательства время ей нравится путешествовать, бывать на природе и запоем смотреть любимые телепередачи вместе с мужем.

Сноски

1

Сорт авокадо, названный по фамилии садовода, который его вывел. – Примеч. пер.