— Лучано? — сказал я.

— Где ты, черт возьми, был⁈ — прорычал очень злой голос в трубке. — Я звонил тебе три раза за последний час! Три раза!

Я сперва не понял, кто это, но потом до меня дошло — Рейна. Что, он уже все подготовил? Значит, все вот-вот начнется?

Я напрягся. Такой хороший день, и под вечер вот началось.

— Извини, — сказал я тихо, оглядываясь в сторону спальни. Гэй не видно, но она наверняка слушает. Не со злым умыслом, просто из любопытства. — Я был занят. Что случилось?

— Сегодня, — отрезал Рейна. — Сегодня тот самый день. Все готово.

Я нахмурился.

— Уверен? — спросил я.

— Уверен, — подтвердил он. — Я еду к Мэри, моя машина сломалась днем, так что поеду на такси. Буду у нее около одиннадцати вечера, проведу там до часу ночи. Она живет в Бронксе, на Шеридан Авеню. Записывай адрес.

Я схватил карандаш, записал адрес на листке бумаги, по привычке вырвав его из блокнота — чтобы на остальных страницах не отпечаталось. Помню, как детектив в каком-то старом фильме ловко штриховал листы и читал адреса, вот и всегда так делаю.

— Понял, — сказал я.

— Я буду там с одиннадцати до часу, — повторил Рейна. — Мои люди будут ждать в соседней квартире и на улице. Как только Дженовезе появится, ему конец. Понял?

— Что вы собираетесь делать? — спросил я.

— Ты сам сказал с ним разобраться, — холодно ответил Рейна. — Мы и разберемся. Тебе же лучше. Ты все понял?

— Хорошо, — сказал я. — Я передам информацию Вито. Он придет.

— Надеюсь, ты не обманываешь меня, Лаки, — предупредил Рейна. — Потому что если это ловушка, если ты работаешь на Массерию, я тебя найду и убью. Медленно.

— Это не ловушка, — заверил я его. — Я на твоей стороне, Томми. Вито придет, и ты его уберешь. Главное потом — действуй быстро. Сразу же доложи все Маранцано. И скажи про меня, но только наедине, чтобы ни одна живая душа не услышала. Капишь?

Рейна помолчал.

— Ладно, — сказал он наконец. — Жду.

Он прервал вызов. Я так и остался стоять с трубкой в руке, рассматривая листок с записанным адресом. Все, ловушка расставлена. Осталось только позвонить Вито и дать ему наводку.

— Чарли? — послышался голос Гэй из спальни. — Все в порядке?

Я сложил листок, сунул в карман — не надо, чтобы его кто-то видел.

— Да, — сказал я. — Все в порядке. Просто дела.

Она вышла из спальни, платье было наполовину расстегнуто. Смотрела она на меня с надеждой, но момент был уже упущен. Я думал о Вито, о Рейна, о том, что произойдет сегодня ночью. Мне сейчас точно не до секса.

— Извини, дорогая, — сказал я. — Мне нужно сделать еще один звонок. Срочный.

На ее лице отразилось разочарование.

— Сейчас? — спросила она тихо.

— Да, — кивнул я. — Это очень важно.

Она принялась застегивать платье, и с обидой спросила:

— Тогда, может быть, мне лучше уйти?

— Нет, — я покачал головой. — Останься. Я быстро, десять минут, не больше. А потом мы продолжим.

Она посмотрела на меня, вздохнула.

— Ладно, — согласилась она. — Я подожду.

Повернулась и двинулась обратно в спальню. Я взял трубку, снова вытащил из кармана листок с адресом и набрал номер Вито. Послышался протяжный гудок на одной ноте, а потом Дженовезе наконец-то поднял трубку.

— Дженовезе, — коротко сказал он.

— Вито, — поздоровался я. — Это Чарли.

— Чарли! — он сразу оживился. — Наконец-то. Я уже думал, ты забыл про меня.

— Не забыл, — сказал я. — У меня новости. Это случится сегодня ночью.

— Сегодня? — переспросил он. — Ты уверен?

— Уверен, — подтвердил я. — Мой человек следил за ним, подслушал, что сегодня он собирается ехать к любовнице. На такси, его машина сломалась.

— Где? — спросил Вито быстро.

— Бронкс, Шеридан Авеню, записывай адрес.

— Записываю, — сказал Вито.

Я продиктовал ему адрес. Записал он или запомнил — не знаю, но я продолжил:

— Он будет там с одиннадцати до часу. Будет один, без охраны. Он же женат, не хочет, чтобы лишние знали о его любовнице.

— Отлично, — Вито явно обрадовался. — Мы дождемся, когда он выйдет и разберемся с ним, быстро и четко. Сымитируем ограбление.

— Действуй один. Только убедись, что это действительно он, — предупредил я. — Не хочу, чтобы ты убил не того человека.

— Не волнуйся, — сказал Вито. — Я знаю Рейнуа в лицо. Ошибки не будет. Да, со мной поедет Джо Пинцоло.

Я нахмурился. Это человек Массерии, один из самых верных. И Вито вряд ли взял бы его с собой по своей воле.

— Ты сам решил взять его с собой? — спросил я.

Он помолчал несколько секунд, после чего шумно выдохнул в трубку и сказал:

— Нет. Джо-босс сказал мне взять его для надежности.

Мне оставалось только покачать головой. Твою ж мать. Какого черта он разболтал Массерии, что я подписал на это дело именно его?

— Ты сказал Массерии?

— Да… — он неожиданно сделал виноватый голос. — Я же не мог промолчать.

Мог. И должен был. А сделал он это специально, чтобы выставиться перед Джо-боссом. Там будет второй человек. С одной стороны — это хорошо даже, потому что если они завалят дело, то ко мне будет меньше вопросов. С другой…

Если они все-таки убьют Рейну? Тот же рассчитывает на то, что там будет всего один киллер.

— Хорошо, — все-таки сказал я. — Действуйте. И будьте осторожны.

— Буду, — пообещал Вито. — Спасибо, Чарли. Ты не пожалеешь об этом. Когда мы сделаем это и получим свою долю, то станем еще сильнее.

— Удачи, — сказал я и повесил трубку.

Я стоял у телефона, смотрел на него. Все, сделано. Вито едет в ловушку, в которой его ждут Томми со своими людьми. Сегодня ночью Вито Дженовезе умрет.

Я закурил сигарету, подошел к окну, посмотрел на ночной Нью-Йорк. Огни города мерцали в темноте. А ведь где-то там Вито собирается на дело, еще не зная, что идет на